鱼群异常死亡 越南将公布原因

魚群異常死亡 越南將公布原因
(中央社河内30日电)越南中部沿海地区4月出现大批鱼类异常死亡,引起各界关注,造成民众人心惶惶。越南当局今天晚间将召开记者会,正式公布调查结果,厘清鱼群死亡原因及涉事单位的责任。

越南中部河静至顺化等省份4月中旬出现鱼群死亡,大量死鱼浮上海岸,导致渔民捕捞活动丶养殖业与旅游业等受到严重冲击。由於渔民生计受到影响,而当局处理事故进度缓慢,引发民众不满,多次集结走上街头游行表达抗议。

越南当局4月底公布初步调查结果,指出此事件有两种可能原因,包括人为在陆地或海上排放有毒化学物质所造成,或是自然异常现象导致藻类大量繁殖的所谓赤潮现象,需待进一步查明。

但是,这项结论尚未满足民众期待,民众指控政府事故处理过程缺乏透明度,仍对此表达不满与失望,民众愤怒情绪继续升高。

当局随後邀请来自美国丶德国和以色列等国的科学家,共同参与调查事故原因,盼能尽速查明鱼群死亡原因及确保其科学性与客观性,从而平息民怨。

越南政府办公室丶信息与通信部和资源与环境部等相关部门今天晚间将共同召开记者会,正式公布鱼群暴毙调查结果。

越南信息与通信部部长张明俊(Truong Minh Tuan)28日表示,「将在会上向全民公布事故原因丶元凶丶处理与克服方向以及对受损民众的赔偿方案」。

越战机失联 飞行员1获救1失踪

越戰機失聯 飛行員1獲救1失蹤
(中央社河内15日电)越南空军1架苏恺30(Su-30)战斗机昨天在中部外海进行训练时失联。机上有2名飞行员,其中1人今天凌晨被渔船救起,另1人仍然下落不明。

越南快讯新闻网站报导,当地1艘渔船今天凌晨在外海发现并救起1名飞行员,立即透过电讯通知搜救中心,军方已派遣船只前往将这名飞行员送上岸。

报导指出,这名飞行员姓阮丶39岁,是苏恺30飞行队副队长,获救时健康状况良好。另位飞行员姓陈丶43岁,是苏恺30飞行队队长,至今仍下落不明,搜救人员正全力搜救中。

这架苏恺30战斗机昨天凌晨从中部军事基地起飞,进行海上训练任务,到上午7时30分突然从雷达萤幕上消失,与塔台失去联络,失联位置距海岸约20浬。

苏恺30战斗机由俄罗斯研制,目前越南空军约有32架,上述失联战机是越南於2014年向俄罗斯购买的4架战机之一。

因反制中国扩军 越韩可能买美侦察机

A U.S. Navy P-3 Orion maritime patrol aircraft takes off from Incirlik airbase in the southern city of Adana, Turkey, August 3, 2015. REUTERS/Umit Bektas

(中央社柏林5日综合外电报导)洛克希德马丁公司(Lockheed Martin Corp.)表示,越南和南韩正在认真考虑购买该公司翻新的P-3和S-3海上侦察机,用以反制中国扩大军力和北韩一再发射飞弹。

路透社报导,洛马公司航空部门高级主管费尔诺(Clay Fearnow)在上周柏林航空展说,预期未来数月内越南将要求就4到6架美国海军的P-3猎户式(P-3 Orion)侦察机提出报价和可用性数据。

根据美国政府官员和洛马公司主管说,欧巴马政府上个月完全解除对越南的武器禁运为这类销售铺下坦途,但任何的交易仍需经由美国政府的详细审查。

如果销售案顺利通过,目前停放在一处沙漠的退役美国海军P-3涡轮螺旋桨飞机,洛马公司将为越南重造新机翼丶一套新任务系统和反潜战设备。

费尔诺说,由於增加设备,费用可能超过多年前卖给台湾的12架翻新P-3的标价每架8000万美元到9000万美元。

他说,另外,南韩除了有意为其8架P-3飞机重造新机翼外,也考虑购买12架美国海军2009年退役的S-3飞机,这些飞机目前停放在沙漠中。

越南鱼群死亡争议 调查结果将公布

越南魚群死亡爭議 調查結果將公布
(中央社河内3日电)越南官员表示,当局至今已查出中部沿海地区鱼群死亡原因,预计本月内将对外公布调查结果。

「青年报」今天报导,越南政府办公室昨天在河内召开每月例行记者会,主任梅进勇(Mai Tien Dung)回答问题时作上述表示。

他表示,鱼群死亡事件发生後,当局已指示相关部门以及邀请数百名国内外科学家收集有关样本与参与调查,目前已查出原因,仍在进行反辩程序,以确保调查结果的正确性丶科学性与客观性。

他说,政府思考相关因素後,将在本月内公布事故原因。这是严重环境事故,相关部门必须调查是否有证据显示某一单位或个人涉及此事故的不法行为,因此要有段时间厘清,再作出最终结论。

越南河静至顺化等中部沿海省份4月中旬起出现大量鱼类死亡,由於河静省设有台塑河静钢厂,民众质疑是台塑排放废水所致。不过,越南官方已排除鱼群死亡原因与台塑钢厂排水有关系。

越南官方4月底公布初步调查结果,指出造成大批鱼群死亡有两种可能的原因,包括人为在陆地或海上排放有毒化学物质,或是自然异常现象导致藻类大量繁殖的所谓赤潮现象造成,需待进一步查明。

湄公河三角洲90年大旱 越南稻农处境艰

湄公河三角洲90年大旱 越南稻農處境艱
(中央社越南庆兴28日综合外电报导)越南重要的稻米产区湄公河三角洲面临90年来没遇过的大旱,创下1926年法国殖民政府有记录以来之最,加上政府坚持其稻作政策,农民生计岌岌可危。

林氏稻农位於湄公河三角洲心脏地带的秧苗开始枯萎时,她面对一个艰难的抉择:是要让这些稻子在焦乾的土地上枯死,或引入河里的咸水,给它们一线生机。

和许多老经验的稻农一样,她用咸水来试试运气,结果稻作几天内就被咸死。

38岁的林氏说:「我13岁起种稻,从未看过这种景象。2月只收成1袋。我们去年还有1.4吨。」

「纽约时报」报导,科学家指出,引发东南亚极端高温,同时导致降雨减少的圣婴现象日益剧烈,是湄公河三角洲农作歉收的主因。

但原因不只这一项。科学家指出,越南共党政府要求越南稻农必须一年三获,取代传统的一或两获,导致土壤养分耗竭,乾旱的冲击更严重。

由於湄公河水位较以往低,因此海水进入下游河段,而且往上游挺进,吞没稻田。

湄公河三角洲的13省人口达到1700万,占全越南总人口五分之一。政府表示,这些地区正为海水渗入农地所苦。越南农业与农村发展部3月表示,该地区20万户家庭严重缺水,且数目持续增加。

咸水早已入侵三角洲,但大旱致使湄公河及其支流淡水量不足,因此无法稀释海水。科学家说,盐分的危害更加严重。

国际自然保育联盟(IUCN)顾问阮有进(Nguyen Huu Thien,音译)表示,稻作危机凸显政府有必要调整其对种稻的高度依赖,并以更有赚头且实际的替代方案鼓励养虾事业。

康乃尔大学湄公河三角洲研究员高曼(Timothy Gorman)则说,许多越南农民明白咸水有助於养虾,但是他们因种稻而享有补助,所以没有转而养虾的动力。

此外,越南政府在湄公河上游兴建水坝发电,外加中国在云南省兴建水坝,也使问题更棘手。

越南当局表示,中国3月已让步,打开云南的水坝闸门,然而水量太小,无法改变越南稻作的歉收。

越南和尚称拜神可得子 欧巴马:女儿好

越南和尚稱拜神可得子 歐巴馬:女兒好
(中央社越南胡志明市24日综合外电报导)美国总统欧巴马今天抵达越南大城胡志明市,参访市内知名景点玉皇殿,庙里和尚告诉他,如果要生儿子就得拜特定神像,欧巴马很快回应:「我喜欢女儿」。

欧巴马访问越南的历史性之旅进入第3天,继首都河内後,胡志明市是第二站。胡志明市旧名西贡,越战期间是美国支持的南越首府。

欧巴马抵达胡志明市後直接前往玉皇殿,这座有天青色屋瓦的粉红色建筑由华裔移民於1900初年代兴建,目前融合多种信仰。

美联社和英国「每日邮报」网站(MailOnline)报导,面对寺内和尚提醒拜特定神像可得子,有两个女儿玛丽亚(Malia Obama)和莎夏(Sasha Obama)的欧巴马立即回应:「我喜欢女儿」 。

中国南海军事化 越南向联合国提抗议

 

陸南海軍事化 越南向聯合國提抗議
(中央社河内18日电)旅居瑞士越南人组织和瑞士与越南友好协会16日在日内瓦联合举行越南对南海主权的展览与座谈会,并共同签署「请愿书」呈交联合国,对中国在南海军事化的行为表达抗议。

越通社新闻网站报导,越南对南海(越称东海)主权的展览共展出110张地图与图片等资料,证明越南对西沙与南沙群岛(越称黄沙与长沙)拥有主权。

展览也展出由中国和若干其他国家绘制的古地图,证明中国最南端领土是海南岛;介绍中国1974年使用武力占领西沙群岛,1988年和1994年占领南沙群岛若干岛礁;展出中国自2014年至今在南海填海造陆丶推动军事化等图片和资料。

主办单位还举行1项有关南海争端的座谈会。与会代表对南海局势变化和危险提出警告,指出南海争端不仅是事关各国的问题,且已超越了一般的区域争端,其中航行安全问题最为突出;建议相关各方应在恪守国际法的基础上,以和平方式解决争端。

据报导,与会代表随後共同签署「请愿书」,并向联合国秘书长潘基文呈交,对中国推动南海军事化丶严重违反国际法的行为表示抗议,呼吁联合国丶国际海洋法法庭丶国际组织和世界各国领导发出声音,谴责中国在南海的违法行为,采取必要措施维护南海和平稳定丶航行与航空安全。

报导说,旅居瑞士越南人组织和瑞士与越南友好协会计划23日将在苏黎世举办示威游行活动,继续对中国在南海主权扩张政策与实施军事化行为表达抗议。

中国西沙部署战机 越南喊撤回

陸西沙部署戰機 越南喊撤回
(中央社河内15日电)中国近日在南海永兴岛上部署2架歼-11战斗机,越南当局昨天指控中国此举侵犯越方主权,要求中方立即撤回这些战斗机。

越南外交部发言人黎海平(Le Hai Binh)昨天主持每月例行记者会,他答覆记者提问除了重申越南对西沙和南沙群岛(越称黄沙和长沙)的主权外,还指控中国此举严重侵犯越方主权及对区域和平稳定造成威胁。

他强调,越南对此表达严正抗议,要求中方停止侵犯越南主权的行动,立即将这些战斗机撤回,不让类似行为再度发生。

他说,作为联合国安理会成员以及区域内具有重要位置的大国,中国应采取负责任的行动,在遵守1982年联合国海洋法公约与南海共同行为准则宣言(DOC)等国际法的基础上,为维护区域和平与稳定做出贡献。

另外,7国集团外长会日前发表声明表示强烈反对发生在东海以及南海海域的挑衅行为,黎海平对此表示欢迎,声称相关各方应为维护海洋和大洋海域上的和平丶稳定与法律作出切实贡献。

传越南渔船遭撞沉 5人失

 

傳越南漁船遭撞沉 5人失蹤
(中央社河内10日电)「青年报」等媒体今天传出越南1艘渔船日前在西沙群岛附近海域遭到陌生船只撞沉的消息,导致船上5名渔民失踪。越南相关部门正积极搜救中。

报导指出,芽庄(Nha Trang)沿海通讯站8日收到庆和省(Khanh Hoa)载有5人的KH96440TS号渔船所发出在距离黄沙群岛(即西沙)零棍岛(即东岛)东南方约41海里的海域遭到陌生船只撞沉的求救通报,立即通知相关部门与海上船只协助搜救。

越南外交部领事局也致函中国大陆驻河内大使馆,并指示越南驻中国大使馆通知大陆相关部门,了解相关资讯并协助搜寻。

据报导,截至昨天下午1组越南渔船透过通讯系统向当地边防部队通知,已找到沉没的KH96440TS号渔船,但在周边海域搜寻数小时仍未找到5名失踪渔民。渔船沉没海域天候状况良好。

报导说,搜救工作仍然在持续进行中。

越官员:中国海警船攻击越南渔船

 

越官員:大陸海警船攻擊越南漁船(中央社河内8日电)「青年报」今天引述广南省边防派出所官员报导,当地1艘渔船日前在西沙群岛海域遭到中国海警船攻击,全部渔具都被陆方人员没收。

报导指出,广南省(Quang Nam)QNa 91939号渔船6日在西沙群岛(越称黄沙)海域捕捞时,突然被中国46101号海警船接近控制,中方人员随後强行登上越方渔船,没收食品丶石油与渔具等。

这艘越南渔船船长随後透过通讯设备通知当地相关部门,再返海岸陈述详情。目前当地相关部门已向上级呈报。

南海争议最近再度升温,越南当局近日连续抗议中国在南海采取的频频强势军事作为。