无私的诚实 vs. 有能力的混蛋
想在团队内培养诚实文化,你必须除掉这些混蛋。很多人可能会想:「可是这个人那麽有能力,失去他我们损失太大。」然而不管这个混蛋多有能力,把他留在团队里,你就无法受惠於诚实。
混蛋行为影响团队合作的代价太高了。混蛋有可能从内部害组织四分五裂。其中他们最爱用的手段是当面中伤同事,然後又无辜地表示:「我只是说实话。」
就连在 Netflix,虽然我们宣扬「不用有能力的混蛋」,不时仍会有员工拿捏不好界线。遇到这种情形,你必须介入处理。
为什麽 Netflix 不用「有能力的混蛋」?
原创内容专员宝拉就是一例。宝拉的创意超群,尤其人脉也广,这是很大的优势。她投入很多时间研读剧本,构思如何将一部有潜力的电视影集变成热门节目。宝拉很努力实践 Netflix 的企业文化,在各种场合都有话直说且直言不讳。
开会时,宝拉发言往往语气强硬,反覆重申她的想法,有时候还会拍桌子强调重点。别人说话要是抓不住她的要领,她常常会抢话。宝拉显然也很注重工作效率,她会一边用电脑一边听别人说话,尤其是在她不同意对方观点的时候。如果别人拐弯抹角或迟迟没说到重点,她会当场打断告诉对方。宝拉不觉得自己是混蛋,她只是在用诚实回馈来实践 Netflix 的文化。
但因为她难相处的行为,宝拉已经不在 Netflix 工作了。
诚实的企业文化,不表示你可以畅所欲言而不必考虑你的话对别人的影响。恰恰相反,这代表给予回馈前,你必须先经过思考,有时还要预作准备,同时也需要主管监督指导。
怎麽跟「混蛋」共事?
我在 Netflix 初期,团队里有位工程师在我的专业领域犯了大错,还发邮件回避责任,没有提出修正方案。我很生气,我把那名工程师叫来,原本只是想把他拉回正轨,我直言批评他的行为。我也不喜欢责备人,但我当下觉得,我是在为公司做好事。
一星期後,他的主管意外地到我座位来找我。他跟我说,他注意到我和该名工程师的谈话,严格来说他不觉得我有错,但他问我知不知道对方後来失去动力丶什麽事也做不了?
我当然不知道。主管又继续说:你觉得你能不能用让对方感觉振奋丶愿意改正问题的方式,告诉我的工程师你需要他怎麽做?没问题,我应该做得到。很好,以後请务必这样做。我答应了。
对话时间才不到两分钟,却立即见效。有没有发现,他没有指责我是混蛋,反而问我:
你的用意是要伤害公司吗?
你能不能改用合适的方式做这件事?
这些问题其实都只有一个正确答案。如果他只说:「你真是个混蛋。」我可能会反驳:「我才不是。」但改用问题的形式,等於把责任交给我,触发自我反省,让我去思考答案。
提出带有批评的回馈时,照着一般的几个大原则应有助於调整,例如「不要在你还很生气的时候提出批评」和「用平和的语气提出改正的建议」等。
我们的经验是,如果团队成员能力优秀丶设想周全而且立意良善,可以开始请他们做一些不尽然符合本能,但对提升公司效率极有帮助的尝试。请他们诚实给予彼此大量回馈,不要怕质疑权威。