那为什么以7开头的英语词September指的是9月呢?

这个问题的答案可以追溯到古罗马时代。受到希腊历法影响,古罗马历法中最初只有10个月(共304天),其中一些月份以希腊神祇命名,如:3月为战神马尔斯(Mars),4月ㄏ为爱与美之神阿佛洛狄忒(Aphrodite),5月为女神迈亚(Maia),6月为天后朱诺(Juno)。其余月份以数字编号,其中一些沿用至今,如:10月(October,源自意为“8”的拉丁文octo)是当时的第八个月,11月(November,源于意为“ 9”的拉丁文novem)是当时的第九个月,12月(December,源于意为“10”的拉丁文decem)则是当时的第十个月。

在公元前713年左右的一次历法改革中,两个新的月份被引入历法,用来“安置”一年余下的60个左右的冬季日,分别是:以门神Janus命名的1月(January)和源于净化节Februa的2月(February)。在后来的调整中,最初的第五和第六个月被推到第七和第八个月,并分别以尤利乌斯·恺撒(Julius Caesar)和恺撒·奥古斯都(Caesar Augustus )的名字命名,也就是现在的7月(July)和8月(August)。