希拉里正式接受提名:美国正处在决定性时刻

    毫无疑问,这是一个属于希拉里·克林顿的夜晚。她在经久不息的欢呼和掌声中登上了民主党全国代表大会的中心舞台,正式宣布接受民主党总统候选人的提名。

    在她的提名演讲中,68岁的希拉里称美国正处在“一个决定性的时刻”,呼吁投票者拒绝政治分裂及共和党提名人特朗普带来的煽动性政治。她将自己描述为一个坚定的爱国者,代表所有来自种族、宗教的民众,能够将国家团结起来,对抗伊斯兰恐怖主义、经济困境以及美国的枪支暴力。

    希拉里感谢了总统奥巴马、副总统拜登以及自己初选中的竞争对手桑德斯,特别向桑德斯的支持者伸出了橄榄枝,承诺“你们的事业就是我们的事业”。

    希拉里也回应了自己将在11月面对的对手特朗普,批评他“希望将我们和世界、我们彼此都分裂开来”,“希望我们对未来和彼此充满恐惧”。她说,“我们不会建造一面墙,我们不会禁止一个宗教,我们会团结起来和恐怖主义斗争到底。”

    她还抨击了特朗普的个人主义,质疑“我一个人可以搞定一切”的宣言,号召人们加入自己的阵营,“让我们一起来搞定它”。

    希拉里强调了自己作为女性获得总统提名的历史意义,“今晚,我们的国家在向一个更完美的联盟前进的路程中到达了一个里程碑。第一次有一个主要政党选择一名女性作为总统候选人。”她充满骄傲地宣布,“再没有什么天花板,天空才是极限。”

    希拉里承诺自己将成为“民主党人的、共和党人的、自由派的总统”,谈论了自己的政治政策和主张,同时抨击特朗普“不会带来真正的改变”。

    在演讲的最后,她再一次号召民众做出自己的选择:“是的,美国的命运将由我们选择。伙伴们,让我们一起变得更强大。”