（中央社洛杉矶28日综合外电报导）美国官员今天表示，美国联邦调查局（FBI）成功解锁加州圣伯纳地诺郡枪手之一使用的iPhone，结束与苹果公司（Apple Inc.）的争议性诉讼。
法新社报导，美国律师戴克（Eileen Decker）在声明中说：「最近在第3方协助下，我们现在可以在不破坏手机资讯情况下解锁iPhone，因此基於这点决定结束诉讼。」
联邦检察官向法庭提出文件要求驳回案件时说，美国政府「成功取得储存於法鲁克（Syed Farook）iPhone的资料，因此不再需要苹果公司协助」。
法鲁克偕同妻子马里克（Tashfeen Malik）去年12月2日在加州圣伯纳地诺郡枪杀14人，之後在与警方驳火中丧命。
路透社和彭博报导，苹果尚未立即出面回应。
