東家JYP結盟強國音樂平台 中韓金流洶湧淹周子瑜

周子瑜(左)所屬團體「TWICE」出道後人氣急升,日前接下韓國服飾品牌代言。

利益龐大

韓國女團「TWICE」台灣成員周子瑜所屬經紀公司「JYP娛樂」,前天宣布與中國最大音樂平台「海洋音樂集團(Chin Music Corporation,簡稱CMC)」簽署獨家授權,被指是周子瑜上月被逼迫道歉並承認是中國人的原因。事實上,JYP早在2008年便在中國成立「傑 偉品文化交流有限公司」(JYP CHINA)開拓中國業務,周子瑜「被道歉」主因是人民幣,而非CMC。夯團「少女時代」、「Super Junior」所屬的「SM娛樂」,以及韓流巨星Rain、宋承憲、李敏鎬等人也都到中國大撈人民幣。

韓國JYP前天在微博宣布與CMC將成立合資公司,培養中國藝人,攜手開拓娛樂市場。周子瑜遭黃安瞎指為台獨藝人,中國網民揚言抵制JYP旗下藝人,JYP 強調周子瑜無政治立場仍無法平息,上月15日讓周子瑜錄道歉影片,表示「為自己是一個中國人感到驕傲」,令全台民眾憤慨,甚至影響選情。

「Miss A」由韓國籍秀智(左)、Min及中國籍的王霏霏(右二)、孟佳(右)組成。

策略性收中籍成員

事隔一個月,JYP宣布與CMC結盟,有媒體直接「連連看」,推測為周子瑜「被道歉」主因。其實8年前JYP已在中國成立公司,2010年推出女團 「Miss A」時,便策略性加入2名中國籍成員──Fei(王霏霏)和Jia(孟佳),出道隔年即進軍中國,還將夯歌《Good-bye Baby》翻成中文演唱。2年前,JYP與中國「百度」簽署音源合約,旗下「JYP Pictures」則與中國東方演藝集團共同製作電影,與CMC的合作應該早在計劃之中。

「f(x)」的中國籍成員(左二)宋茜已在中國成立個人工作室,打理她在當地的演藝活動。

不 僅JYP,韓國經紀公司龍頭「SM娛樂」也很積極,11年前推出「Super Junior」便選了中國籍的韓庚入團,2008年讓韓庚領軍專攻華語圈的子團「Super Junior-M」。雖然他隔年解約出走,SM並未放棄培養中國籍藝人,旗下女團「f(x)」、「EXO」都有中國成員。

文化交流鈔票滿滿

中國當地也沒放過韓流商機,砸重金購買韓劇、綜藝節目的播映權或重製權,如李鐘碩主演的《皮諾丘》就以單集865萬元台幣的高價賣出,中國各地電視台更爭相 製作中國版《Running Man》、《我的超人爸爸》、《拜託冰箱》,屢創收視佳績。中國「阿里巴巴集團」日前更大手筆投資355億韓幣(約台幣10.3億元台幣)取得4%的股 權,正式入股SM娛樂。中韓娛樂產業不僅是文化交流,更是龐大金流。