（中央社科隆4日综合外电报导）德国科隆跨年时发生性攻击事件，但未阻挠德国女性戴上假发丶穿上小丑服装参加今天在科隆展开的嘉年华会，现场维安森严。
现场部署约2000名警力，比去年大约多出一倍。去年12月31日的跨年活动，警方仅出动少许警力，无力处理集体性攻击与抢劫事件，警方因此受到强烈抨击，凶手据称多为北非男性移民。
这场「女人节」（Weiberfastnacht）开始前，莱因市（Rhineland）已加装照明灯和摄影机，胡椒喷雾罐的销售畅旺。
为期6天的庆祝活动传统上是女性接管城市的日子，她们剪断男性的领带，象徵将他们去势。
警方在科隆大教堂外设置维安站，女性如感觉受到威胁可前往通报，全市周围也派出各小组团队，登记投诉案件。
与会者朗吉（Janina Lange）脸上彩绘，扮装成棕色的猫，她在教堂前说，「我不认为我们应该胆怯，我认为这是多年来最安全的嘉年华会，不会再比这次更安全了。」
和去年相比，嘉年华会首日下午的人潮明显减少，但也可能是受下雨影响。虽然嘉年华会传统上是女性的庆祝活动，现场也有许多男性参与。
