土拨鼠的春天不远

预测春天何时来报到、红透半边天的宾州土拨鼠菲尔（Punxsutawney Phil），今早钻出洞穴没看见自己的影子，代表春天可能不远了。　　根据传统，如果菲尔在2月2日土拨鼠日这天钻出来时看见自己的影子，冬天将继续在北美撒野6周。但如果早上多云，菲尔没看见牠的影子，春天应该不远了。

主办单位彭格苏塔维尼土拨鼠俱乐部（Punxsutawney Groundhog Club）将2016年这场重头戏标榜为“菲尔第130年预测”，但每年钻出洞穴的土拨鼠并非同一只，而是选出一只来代表。