无所畏惧的电影大梦
马志翔是台湾近年受瞩目的新锐导演之一，模特儿丶演员出身的他，从未受过正规编导训练，但在2007年由他首度编导的迷你剧集，就一举拿下了金钟最佳迷你剧集导演奖。身上流着原住民血统，马志翔多数作品中，常呈现部落文化及小人物为生活努力奋斗的故事，当梦越做越大，第一次拍大银幕电影还大胆起用大量素人演员，这部耗资三亿并造成轰动的电影《KANO》，不只让他入围了第 51 届金马奖最佳新导演奖，更获得大阪电影节丶台北电影奖及金马奖观众票选大奖殊荣。
身为原住民，马志翔却是从小在都市长大的孩子，不只不了解部落文化，更常因不一样的长相受欺负，曾经自卑且抗拒自己本来的血统。但在十多岁那年，偶然踏入演艺圈并遇上恩师王小棣，开始看见台湾土地上美好的丶冲突的丶平凡的各种人生故事，因此决定重新认识自己。他开始深入部落与乡间，去发现许多动人故事，「如果没人愿意说，那就让我来说。」於是他开始学起基本功，从场记丶副导丶写剧本，没人教就自己摸索，「我每天都告诉自己，我在做很棒的事，只要有人不放弃，我就要坚持下去！」这股乐观丶坚持的勇气，正是作品能够动人丶美好的最大魔力。
「对我来说，过程比结果重要；只要观众能感受到我想说的故事，我就会继续拍下去！」
对马志翔来说，开车也像拍电影。他喜欢大车，讲求俐落丶舒适感，尤其为了勘景必须经常往返东部，路况不稳丶开车时间长都是经常遇到的状况，所以「驾驭感很重要，开起来应该要舒适，不该像工作一样辛苦。」而 The new Audi Q7 能依据不同行车状况，即使路况不佳，quattro®智慧型恒时四轮传动系统能随时拥有智慧的操控力，让驾驶过程同样安全稳定。「就像拍电影，所有人密不可分，是一个团队，必须随时互补丶调整，缺一不可。」
掌声之後，马志翔的梦依然持续；对他来说，这块美好土地上，永远还有更多感人故事可以说，「如果你有梦想，只要不放弃，一定会走到那一步；如果你有机会做梦，就要跨大步一点，做一个一奔千里的大梦！」- 马志翔
（来自：远见杂志）
