2015-9-17 中央社:头条摘要

●智利8.3強震 當地海嘯警報解除
●批川普假共和黨 小咖辯論砲打共同敵人
●日本安保法通過 在野反彈將提內閣不信任案
●布吉納法索政變領袖：將釋放在押總統

智利8.3強震 當地海嘯警報解除

智利外海16日發生規模8.3強震，超過100萬人撤離自宅，強震使沿岸城鎮掀起巨浪，智利政府17日表示，死亡人數由稍早的5人增加至8人，智利早上已解除強震後發布的海嘯警報。

美國「有線電視新聞網」（CNN）報導，總統巴舍萊（Michelle Bachelet）表示，罹難者包括遭掉落屋頂砸死的35歲女性、被落石壓死的20歲女性，以及心臟病發死亡的80多歲男性。

●智利大地震 加州紐西蘭發海嘯警報
●智利強震上修至8.3 夏威夷海嘯警報
●8.3地震來襲 智利歷年強震回顧
●防海嘯災害 警政署試放警報

批川普假共和黨 小咖辯論砲打共同敵人

美國共和黨總統參選人16日在加州進行第2場辯論，現場火藥味十足。

民調低迷的參選人試圖力挽狂瀾，口徑一致砲打聲勢領先的地產大亨川普。他們拿川普成敗參半的生意表現做文章，質疑川普立場，痛批他是假共和黨人。

●共和黨參選人辯論 精彩金句一次看
●共和黨二辯 首個初選州新州選民讚川普
●共和黨提名辯論 惠普前CEO表現不俗
●共和黨參選人圍剿川普 歐巴馬躺著中槍

華盛頓郵報》尬川普 象徵選戰新階段
華盛頓時報》共和黨第2辯論 費奧莉娜讓川普處於守勢
紐約時報》共和黨人利用第2辯論追川普
洛杉磯時報》共和黨第2辯論 敵手為拉票瞄準川普

日本安保法通過 在野反彈將提內閣不信任案

日本安全保障相關法案17日下午在參議院特別委員會表決通過，最大在野黨民主黨、維新黨、共產黨、社民黨、「生活黨與山本太郎與夥伴」黨等5個政黨17日晚上決定，18日將聯手向眾議院提出對安倍內閣的不信任決議案。

安全保障相關法案若在國會通過立法，被視為日本在二次大戰後國防政策的重大轉變。首相安倍晉三希望速戰速決，本週內在參議院通過立法。在野黨要使盡各種手段，力阻法案通過。

●日安保法 參院特別委員會扭打中通過
●反安保法付表決 東京入夜1萬3千人示威
●宮崎駿批安倍愚蠢 強調反安保法案
●日本安保法來龍去脈 5個Q&A帶你看懂

朝日新聞》安保法案參議院表決議程 朝野展開攻防戰
讀賣新聞》參議院審理安保法案將進入總質詢 為開議出現亂象

布吉納法索政變領袖：將釋放在押總統

布吉納法索發動政變領袖總統衛隊將軍狄安德瑞17日告訴「青年非洲」（Jeune Afrique）說，遭拘押的過渡總統卡芳多和總理席達健康情況良好，將釋放他們。

狄安德瑞說，總統府衛隊是因國家在「選舉前面臨嚴重的安全情勢」，因此發動政變。

●布吉納法索議長譴責政變 稱暫代領導人
●布吉納法索政變領袖封鎖陸空邊境
●布吉納法索領袖變人質 選前政局陷混沌
●布吉納法索總統遭挾持 美籲立即放人