美降油产 国际油价应声飙

由于美国政府调降国内产油估计，同时石油输出国家组织（OPEC）也表示，准备与产油国谈论油价多年处于低档问题，国际油价今天劲扬。

纽约商品交易所西德州中级原油10月交割价大涨3.98美元或8.8%，以每桶49.20美元作收。

伦敦北海布伦特原油10月交割价涨4.10美元或8.2%，收在每桶54.15美元。