日本律师事务所扩充中国的法律业务

日本大型律师事务所在扩充中国相关的法律业务。尽管存在香港加强管制、美国加强对中国企业制裁等问题,日本的律师事务所认为中国相关商业法律业务仍会持续扩大。这些法律事务所有的开设香港办事处,有的利用其它亚洲网点等,涉足方法因事务所而异。

在安德森·毛利·友常律师事务所负责中国业务的合作伙伴中川裕茂律师表示:“我们进入中国市场已有20多年,中日之间的关系迂回曲折,已经习惯了各种变动”。“7月份香港国安法通过,也使得客户企业纷纷前来进行法律咨询”。

2019年11月,该事务所的香港律师中村祐子在当地开设了办公室,事实上已开始作为安德森的香港办事处使用。“不管是中国企业,还是日本企业,越是大企业,越是在香港有企业。在有关并购(M&A)的协议及仲裁方面往往适用香港法,需要有自己的法律专家”(中川)。

包括北京、上海及东京等事务所在内,森·滨田松本法律事务所共有35名中国相关律师。该律师事务所合伙人松村祐土律师表示“3年后,将把中国相关律师增加到50人左右”。

该事务所看准的是中国企业在全球拓展业务的需求。“与欧美关系出现紧张的中国企业将更多地考虑进入东南亚、南亚及日本等地。因此,我们将在各地帮助中国企业的并购(M&A)”(松村)。

日本TMI综合律师事务所在上海和北京拥有办事处,均打算增员。不过“东京方面希望招聘可受理中国企业到日本投资项目的律师和专家。因为在中美对立的背景下,中国企业可能会再次将目光转向日本”,代表律师田中克郎对此充满期待。

长岛·大野·常松律师事务所也认为“中国对日本而言是最大的贸易国。企业虽然有麻烦,但不得不继续中国业务”(合伙人杉正文秀律师)。上海办事处有中日律师和专家共计6人,计划年内增加一名派驻上海的日本律师。“因为中国相关业务增加了2成左右”(杉本)。

西村朝日律师事务所将致力于开拓台湾的业务。今年4月,该律师所在台北开设了办事处,安排了3名台湾律师。台湾与中国大陆的法律体系不同,因此中国律师不能做台湾业务。要在当地确保优秀的台湾律师。台湾近年作为世界最大的海上风力发电市场也备受关注,该律师所将应对投资及并购(M&A)等法务需求。

日本大型事务所以90年代末进入中国为开端,开始全球化活动。从目前的状况看似乎没有考虑与中国保持距离。