在美国总统也可以被人检举

据知情人士透露,对特朗普总统为连任竞选寻求外国的帮助,并且白宫试图掩盖揭发一事予以揭发的检举人,是一名曾被委派至白宫工作的中央情报局(CIA)官员。

知情人士表示,此人后回到CIA。外界对他知之甚少。周四公开的检举书显示他是一名训练有素的分析师,表明他掌握美国对欧洲外交政策的大量细节,同时表现出对乌克兰政治有深刻了解,并且至少了解一些法律。

检举人的专业知识,可能会使立法者对其检举书的价值更加确信,并驳斥他对特朗普的情况存在误解的观点。他没有直接听到特朗普7月同乌克兰总统沃洛基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)之间的一通电话,那是总统将外交与个人政治利益混为一谈的政治风暴的中心事件。

检举人的律师拒绝确认他就职于CIA,并表示发表关于他的信息乃危险之举。“任何报道任何外界所认为的检举人身份信息的决定,都令人深感忧虑且不负责任,因为这可能会把此人置于危险之中,”他的首席律师安德鲁·巴卡耶(Andrew Bakaj)说。“检举人有权保持匿名。”

CIA把问题转给了情报机构的监察长。国家情报代总监约瑟夫·马奎尔(Joseph Maguire)的发言人表示,保护检举人是他的办公室的首要任务。“我们必须保护那些勇敢举报不法行为的人,无论是在战场上还是在工作场所,”马奎尔在周四一场听证会上说,并表示他不清楚检举人的身份。

《纽约时报》执行主编迪恩·巴奎表示,时报公布关于检举人的信息是正确的决定。“此事关系到这个国家正面对的最重要的一个问题——美国总统是否曾滥用职权及白宫是否进行了掩盖,检举人所起的作用,包括他的可信度和他在政府的位置,对我们理解这个问题至关重要。”

军事、情报及执法部门的特工、官员及分析师会例行被派往白宫工作。他们通常在国家安全委员会(National Security Council)工作,或帮助管理保密通信,如总统与外国领导人之间的通话。

据熟知他身份的人士透露,这名CIA官员未曾加入处理与外国领导人通话的通信小组。根据检举书,他是“在处理跨部门公务的过程中”了解到特朗普的所作所为的,检举书用大量脚注介绍了在基辅的密谋,并用乌克兰高官的言论佐证。

检举书称,官员定期共享信息以“为决策和分析提供信息”。从检举书的内容可以推测,无论相关事件发生还是他得知此事之时,检举人可能都不在白宫工作。特朗普周四攻击了检举人的可信度,试图以他使用的是二手信息来予以驳斥。

他还间接地威胁要惩罚检举人或他的信源。“我想知道是谁把信息透露给了告密者,因为这差不多就是间谍了,”特朗普在赴联合国参加活动前对美国驻联合国代表团成员称。“你知道我们以前都怎么对付间谍和叛国者吗?”他还说。“我们以前对这种事的处理方式和现在有点不同。”

在与泽伦斯基的通话中,特朗普要求他调查对前副总统小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)及其儿子的腐败指控,以及他认为可能在政治上对他有利的事务。

白宫周三公布的经重构的电话录音誊本显示,特朗普劝诱泽伦斯基与司法部长威廉·P·巴尔(William P. Barr)和总统的私人律师鲁道夫·W ·朱利安尼(Rudolph W. Giuliani)配合。今年4月当选的泽伦斯基同意帮助特朗普。尽管乌克兰检察官已采取行动,对一名寡头进行调查,但他们没有指控拜登父子有不当行为。

投诉书称,与泽伦斯基的通话最初被认为是例行公事,白宫没有加以限制,这意味着一些官员和记录员听取了通话。但这名检举人表示,事后,白宫官员“介入,‘锁定’了所有通话记录,”并且将它们放入一个本应用于秘密行动讨论的高度机密系统。一名白宫官员称这是滥用行为,因为这份记录没有包含机密材料。

白宫电话记录文稿通常存储在一个电脑系统中,供不同部门和机构的高级官员访问,以便更好地协调政策。投诉书称,一些白宫同事告诉检举人,他们担心自己目睹了“总统滥用职权谋取私利”。他的检举不止于这通电话的范围。在白宫任职期间,检举人认为特朗普是在广泛地寻求向乌克兰政府施压,迫使其进行可能在政治上对特朗普有利的调查,检举人对此深感不安。

“也就是说,他试图向乌克兰领导人施压,要求他采取行动,帮助总统争取2020年的连任,”检举书中提到特朗普时说。多名官员告诉检举人,通话结束后,特朗普和泽伦斯基之间未来的谈判将取决于乌克兰方面是否会“配合”他寻求的调查。

这名检举人向情报部门监察长提出了他的担忧。他列出了至少6名政府官员,其中包括几名在白宫工作的官员。监察长问讯了其中一些人,发现检举人的说法是可信的。