路透印度新德里/斯利那加8月15日 – 印度和中国士兵周二在喜马拉雅西部地区发生小规模冲突，加剧了两国之间的紧张局势。印度和中国在另一个双方存在争议的边界地区已对峙两个月之久。
一位新德里的消息人士称，印度士兵阻止了中国军队进入班公湖附近拉达克(Ladakh)印度领土的意图。该人士曾听取边界军事情况的简报。
这位消息人士还说，一些中国士兵携带铁棒和石头，双方在混战中有士兵轻微受伤。
中国国防部和外交部均未立即回复置评请求。
印度和中国经常互相指责对方入侵本国领土，但发生冲突的情况非常罕见。
印度军方未就此事件置评。
“班公湖附近发生一起争执，”印度查谟-克什米尔邦首府斯利那加的一位警察称。
斯利那加一位军方消息人士也称，在中国军队“入侵班公湖地区”后，双方发生了小规模冲突。
印度和中国军队在洞朗高原已陷入僵持局面。
中方已多次要求印方“立即将越界的边防部队撤回边界线印度一侧”，否则局势可能会升级。中国官方媒体告诫说，印度这次的命运可能比1962年中印边境战争时遭受的惨败还要悲惨。
