国会议员促尽快调查维州60岁华裔老人被枪杀案件

    美国国会华裔女众议员孟昭文接受媒体采访(2016年11月5日)

    美国国会华裔女众议员孟昭文接受媒体采访(2016年11月5日)

    美国三位联邦众议员共同敦促维吉尼亚州切萨皮克当局尽快彻底调查当地一位华裔老人被小区保安枪杀一案。

    上个月的1月26日,也就是中国新年除夕的前一晚,60岁的陈建生(Jiansheng Chen)据称被River Walk小区的一名保安开枪打死。根据当地媒体的报道,这位华裔老人当时坐在自己的小面包车里被杀身亡,车子停在小区的会馆前面,车子的挡风玻璃上至少有五个弹孔,老人当时没有携带武器。

    保安公司称,保安的行为是正当防卫,因为陈试图开车撞他(run him down)。陈的家人说,他们的祖父当时在车里玩“口袋妖怪”(Pokemon Go)手机游戏,以便拉近与孙辈的距离,而车停在会馆前面是因为那里有一个游戏中的“道场”。他们说,陈只会说几个英文单词。

    到目前为止,那名保安没有被逮捕,也没有受到任何指控,而警方也未公布调查结果。

    代表维州第三和第四选区的国会联邦众议员鲍比·斯科特(Bobby Scott)和唐纳德·麦克伊钦(Donald McEachin)以及代表纽约第六选区的众议员孟昭文星期二(2月14日)发表联合声明,对陈建生事件表示关切,并敦促当局尽快调查案件。

    他们说:“许多问题仍需要解答。我们敦促当地的当局彻底和迅速地进行调查。我们必须知道为什么玩‘口袋妖怪’游戏会演变成一场致命的枪击。”

    切萨皮克市检察官南希·帕尔(Nancy Parr)在给美国之音的一封电邮声明中表示,警方仍在继续调查这起案件,而且从案件发生的1月26日开始,就是在进行彻底调查。

    她说:“我相信没有人支持或鼓励执法部门仓促做出判断。所有的结论都必须基于执法部门搜集的可信的证据之上,而不是传言或媒体报道。”

    当地警察局发言人凯莉·爱略特(Kelly Elliott)对美国之音说,案件还在调查之中。她说:“一旦有结果,我们就会更新信息。但是我们不希望影响(compromise)调查,直到充分考察了所有事情为止。”

    她和检察官帕尔说,根据维州的相关法律规定,只有决定对那名涉案保安提出控罪后,才能公布他的身份。

    目前距离事发已过去三个星期,对于执法部门迟迟不公布调查信息,当地华人感到愤怒。他们组成后援团,为陈家人提供支持。他们建立了有关陈建生案件的微信群,设立了一个名为“为陈爷爷伸张正义”(Justice for Grandpa Chen)的脸书公共页面,举行了悼念陈建生的守夜活动,并且发起向联邦、州议员写信的请愿活动。

    张大水(Harry Zhang)是美华协会维东分会会长。他发起的一个网络情愿已经征集到了六千多个签名。

    张大水说:“我们要的是一个公正,根据一般的常识,很难相信。”

    记者尝试联系陈建生的家人,但是他们表示目前不方便接受采访。

    陈建生的侄子陈文任在案件发生后给当地媒体News3的一份声明中说,陈建生是一位慈祥的老人,受到许多人爱戴。声明说,他来自中国福建,14岁起为了维持家庭生计而在中国当矿工,“28年前为了追求幸福和宗教自由”(28 years ago in pursuit of happiness and religious freedom),远渡重洋来到美国,他为了家人过上更好的生活和移民美国,做了很多牺牲。声明说,他在汉普顿(Hampton)开了第一家餐馆,现在已经退休,但仍然会在女儿和亲戚的餐厅里帮忙。

    上个星期,保安所在的保安公司的律师安德鲁·萨克斯(Andrew Sacks)召开了一场记者会,宣读了5页纸的声明。他在声明中说,在1月26日事件发生之前,保安与陈建生老人就有过接触,给他发过禁入通知(bar notice),让他不要在会馆营业时间结束后进入特定区域,事发时保安正是上前向陈问询。他说,保安向陈发出“合法的指令”(lawful command),但是陈不予理会,而是多次试图开车撞向保安,并拒绝停车,即便在保安拿出枪要求停车时,陈也没有停车。他说,保安是“出于对他的生命安全合理的害怕”(in reasonable fear for his life and safety)而开的枪。

    但是,对于保安公司的说法,当地华人也提出了疑问,比如,没有说明为什么连开五枪。他们还指出,保安公司的声明说,根据保安公司与小区的合作,保安允许携带武器,但是小区给业主的声明中说与保安公司的合同是不配枪。

    记者试图联系事件双方的律师,但是尚未得到回复。

    警察局发言人凯莉•爱略特说:“保安声称,因为陈先生坐在驾驶座,他感到害怕。我们正是在试图对各个方面进行调查,看事实是否如此。但那是保安说的,我们正在对所有的情况、声明文件进行调查,也在调查有没有目击证人。”

    她表示,案件发生后,警署接到开枪保安自己以及其他人在听到枪声后打的报警电话。

    她说,有望在本周末或下周初发布有关案件调查的声明。

    美华协会维东分会会长张大水说,他们会根据案情公布的情况来决定采取何种后援行动。