新加坡兹卡82例 美国将其列入旅游警示
（中央社新加坡30日综合外电报导）新加坡政府今天表示，境内兹卡病例人数攀升至82起，美国疾病管制暨预防中心（CDC）表示，已将新加坡列入旅游警示名单。
法新社报导，新加坡卫生部与国家环境局证实2...
英相：不提早办大选 不办2次脱欧公投
（中央社伦敦30日专电）英国首相梅伊今天说，为确保政局稳定，不会提前举办大选，在与欧盟举行脱欧谈判前，会向国会报告，但脱欧就是脱欧，不会再举行另一次公投。
英国国会下周即将开议，反对党工党党魁柯...
中国使馆遭炸 吉尔吉斯强化首都反恐
（中央社吉尔吉斯比许凯克31日综合外电报导）官员表示，吉尔吉斯首都比许凯克（Bishkek）的中国使馆，昨天疑遭一辆自杀汽车炸弹攻击，攻击者身亡，另造成至少3人受伤。吉国总统下令加强首都反恐措施。...
欧巴马骑驴找马？将任连线杂志客座编辑
（中央社华盛顿30日综合外电报导）美国总统欧巴马开始骑驴找马了吗？接下来几个月，他将为科技杂志「连线」（Wired）担任客座编辑。
法新社报导，「连线」杂志今天表示，这是美国首次有现任总统担任杂...
中驻吉尔吉斯斯坦大使馆遇袭
吉尔吉斯首都 比什凯克（Bishkek）的中共大使馆，周二遭到汽车炸弹袭击，造成至少1人死亡5人受伤。暂时还没有组织声称对这起事件负责。
事发于当地时间上午10点。有消息指出，一名袭击者驾驶汽车撞开...
法国法院推翻布坚尼禁令
法国尼斯法院 周二推翻了康城对布坚尼的禁令；康城是今年夏天率先 推出禁止布坚尼的其中一个城市。这项禁令在国内引发了争议，并在海外引起公愤。
尼斯法院认为，康城的法令 违反基本自由，也是非法的，因为...
克里会晤 印度高层 商讨两国贸易
国务卿克里周二在新德里与印度高层展开会谈，这次会谈的主题是 将美国和印度之间的贸易额提高5倍，达到每年5000亿美元。
印度总理莫迪今年6月份访问美国时，与奥巴马总统展开了两国之间的战略与商业对话...
奥巴马为111名囚犯减刑
奥巴马总统周二对111名囚犯宣布了减刑措施，这些囚犯都是与非暴力的毒品相关的罪犯。
来自东湾San Leandro的犯人里德，由于制造和持有可卡因，于1990年被判刑35年，由于奥巴马的减刑，里德...
苹果被欧盟罚130亿欧元 史上最高
欧盟周二命令苹果公司向爱尔兰政府补交130亿欧元的税款。这是欧洲有史以来最高的税务惩罚。
欧盟委员会周二表示，爱尔兰在1991年到2007年期间与苹果公司达成的税务安排是非法的，这使得苹果公司在2...
西班牙南部的洞穴居民
到达公交车站时，瓜迪斯看起来与其他安达卢西亚（Andalucían）小城一样，有刷得雪白的连栋房屋，还有绿荫掩映的迷人的广场。但当我爬上小山，眼前却出现了一种火星般的奇特景观。
天际线上是赤褐...