乳牛棺材屋 活着只为了给人类挤奶
（中央社31日电）英国多塞特郡一处乳牛养殖场，被揭发虐待乳牛，一只只乳牛只能居住在狭窄的「棺材屋」，想遮风避雨可能都「塞」不进去，环境极不人道。英国政府已介入调查业者是否涉嫌虐待动物。
根据...
朴槿惠锒铛入狱 选举女王政治生涯告终
（中央社首尔31日专电）因40年交情的闺蜜崔顺实擅政被弹劾下台的南韩前总统朴槿惠，今天凌晨被以涉嫌收贿等13项罪名逮捕移送首尔看守所，收押在单人牢房，从政19年的政治生涯可谓告终...
巴西石油贪案 政党首次被控应赔国库
（中央社圣保罗30日专电）巴西石油公司贪腐机制调查工作小组以「藉公职做出不当行为」，对进步党和10名进步党政治人士提出公共民事诉讼。
这是巴西检察单位首次针对巴西石油公司（Petrobras）...
施压朝鲜 美国指中国断煤贸易不够彻底
（中央社纽约联合国总部30日综合外电报导）美国驻联合国大使海利今天指出，中国有能力且必须做更多事情，以迫使朝鲜停止核子与飞弹计画。海利并认为中国并未贯彻禁止朝鲜煤矿进口的禁令。
法新社报导，海...
巴黎华人遭警击毙 200多人抗议
（中央社巴黎30日综合外电报导）巴黎今天有200多人抗议警察击毙1名有5个孩子的华裔男子，这起事件使法国和中国关系紧张。
法新社报导，许多来自华人社区的抗议民众聚集在共和国广场中央，挥舞着写有...
金正男遗体运出大马 滞朝鲜马国人返家
（中央社吉隆坡31日综合外电报导）在吉隆坡同意将朝鲜领导人金正恩同父异母、遭行刺身亡兄长金正男的遗体送回后，平壤已将9名马来西亚人释放。他们今天清早已返抵马来西亚故乡，结束两国失和局面。
法新...
分手费600亿欧元 英国脱欧之路荆棘丛生...
（中央社台北31日电）英国29日启动脱欧，在长达2年的分手程序中，要付出的代价可不低，欧盟喊出英国想离开得付出600亿欧元分手费，随着英国正式脱欧倒数计时，许多欧盟公民表示，对于脱欧后得面临不...
白宫公布川习会议程
华盛顿和北京周四发布了两国元首将在川普总统位于弗州棕榈滩的私人俱乐部举行会晤的消息。这次会晤安排在4月6号及4月7号。习近平将下榻位于川普私人俱乐部以南约15分钟车程的一个度假村。白宫发言人斯派塞表...
韩国法院正式批准逮捕朴槿惠
被罢黜的韩国前总统朴槿惠周四再次出庭受审，韩国中央地区法院在周四听证会后，批准逮捕涉嫌13项罪名的朴槿惠，理由是怀疑朴槿惠如果不被逮捕的话，将会毁坏证据。此前朴槿惠已被拘留20天，接受对受贿和滥用总...
美国行人死亡数 20年来最高
根据周四发表的一项道路交通分析报告，因为手机等电子设备的普及，造成司机或行人分心，而导致美国行人死亡人数连续第二年飙升，2016年，全美有6000名行人丧生，是过去二十年来最高的一年。
除了手机等...