（中央社华盛顿31日专电）「华盛顿邮报」7月31日报导，白宫幕僚长凯利已答应美国总统川普，将留任至2020年总统大选结束，粉碎外界盛传他与川普不合将要请辞走人的消息。
华邮引述白宫官员的话，陆战队出身的四星上将凯利（John Kelly）昨天告诉白宫西厢办公室职员，他答应川普，将留任幕僚长至2020年大选结束。
川普主政下的白宫，人事更迭宛如走马灯，凯利原是国土安全部长，去年7月接替蒲博思（Reince Priebus）出任白宫幕僚长，上任才刚满1年，而蒲博思在任更是仅约半年。
凯利原想以军事化管理为混乱的白宫带来纪律与秩序，然而，川普不喜欢受任何人约束，两人私下时常争辩且相互抱怨对方。「纽约时报」多次报导，凯利和川普家族成员，尤其是白宫资深顾问、第一千金伊凡卡．川普（Ivanka Trump）关系不睦，更让凯利做满周年后将离开白宫的传闻甚嚣尘上。
近几个月以来，川普毫不掩饰找人接替凯利担任幕僚长的行动，从白宫管理及预算局局长穆瓦尼（Mick Mulvaney）到副总统彭斯（Mike Pence）的幕僚长艾耶斯（Nick Ayers），都是传闻中的接替人选。在川普找来纽约朋友圈内、曾担任福斯电视台高阶主管的尚恩（Bill Shine）担任副幕僚长后，更盛传凯利的权力遭架空。
凯利曾一度像是白宫椭圆形办公室的守门人，对接触川普、直接向川普报告的人士与日常事务严格把关。也因此让过去常直接开门与父亲沟通的伊凡卡颇有微词，双方相争西厢办公室的主导权，更不时对外放话，让外界见识到白宫在川普主政下的混乱程度。
华邮报导说，凯利历经和川普的磨合，现在的角色更像是西厢办公室业务的执行长，他已放弃试图控制川普的做法。另一方面，川普对凯利仍保有尊重，主要是因为凯利的军人背景，他昨天更在推特放上自己与凯利的合照，还写到恭喜凯利上任满周年。
凯利留任是否代表白宫的混乱将减少，华邮指出，关键在川普自己才是混乱制造者，而川普把家族企业的经商文化带进白宫，凯利和伊凡卡间的交互，到2020年前，都还是会受到外界密切关注。
