排在第1位的是“鹤之汤温泉”,5位专家将该温泉选为第一位。雪大的时候1天的降雪量达到90厘米,厚厚的白雪和乳白色的温泉水是鹤之汤温泉最吸引人的地方。鹤之汤温泉经营者佐藤和志表示,“这里没有破坏温泉疗养的气氛,古色古香,设备方面也没有投入多余的金钱。所以价格非常亲民,全年统一价格,不管是周末还是正月都不会提价”,这也是鹤之汤深受欢迎的原因。
还有两处温泉旅馆虽然被有的专家选为第一位,但是却未能进入排行榜的前十。那就是大泽温泉山水阁(岩手县花卷市)和丸驹温泉旅馆(北海道千岁市),包括这两处温泉在内,排在榜单后面的温泉旅馆得分差距很小。可以看出,专家各自心仪的温泉不尽相同,难以进行取舍。
第1位 乳头温泉“鹤之汤温泉” 700分
日本的代表性秘汤(秋田县仙北市)
鹤之汤温泉 |
该温泉旅馆是秋田县驹岳山麓乳头温泉乡里历史最悠久的温泉旅馆。从元禄14年(1701年)开始就留下了温泉旅馆的历史记载。“这才是日本有代表性的秘汤。茅草屋顶、露天雪景、山芋锅是雪国特有的体验,心情可以得到彻底的放松”(野添chikako)。另外,鹤之汤经营者佐藤和志补充道,“电线全部埋在地下,温泉旅馆周围3公里以内没有一根电线杆”,因此从露天温泉可以眺望到水青冈林也是一大魅力所在。
鹤之汤有水质各异的4个源头,各自的功效也不尽相同。“只住一晚太可惜了。希望在这里多住一段时间感受身体的变化”(山田祐子)。“在这里能够感受到跨越时代的风情。混浴很有名,不过个人还是推荐里面的女性露天温泉池”(西村rie)。
交通:从秋田新干线田泽湖站乘坐约40分钟的巴士、在arupa驹草站下车,然后乘坐温泉旅馆的接送车辆约15分钟 电话:0187-46-2139 住宿费:8790日元起(约合人民币513.63元起)
第2位 万座温泉“日进馆” 490分
日进馆 |
日进馆温泉旅馆位于海拔1800米高的山顶,从上可以眺望上信越高原。在这里可以欣赏到壮丽的自然景色,还能体验9个天然木制的温泉池。“只有国立公园才有的生机勃勃的自然景观充满吸引力”(野添chikako)。在露天温泉池“极乐汤”,不同的时间可以欣赏到夕阳、星空和日出等不同的自然美景。“一边泡着热乎乎的极乐汤一边眺望着纯白色的雪景,令人身心舒畅”(中尾隆之)。
泉水质量为硫磺浓度日本第一的酸性硫磺泉,“经过温泉疗养身心能够恢复活力”(北村武史)。“在星空下欣赏雪景,在清爽的空气中泡着浓浓的硫磺泉十分享受”(山田祐子)。
从JR吾妻线的万座·鹿泽口站乘坐约40分钟的巴士 0279-97-3131 8250日元起(约合人民币482.07元起)
第3位 白骨温泉“泡之汤” 450分
泡之汤 |
位于信州松本到上高地途中的山上,乳白色大型混浴露天温泉很有名气。 “白色的雪、白色的温泉水、深色的夜空。仿佛一幅水墨画”(雨宫健一)。“通往雪地深处的通道让人感受到了旅行的心情。白色的温泉水与白色的雪景十分相称”(西村rie)。
“白骨”的名字因日本作家中里介山的小说《大菩萨峠》而流传开。“想象着小说里的情景进入乳白色的露天温泉,感觉自己与纯白色的景色融为一体”,高桥俊宏表示。北村武史认为,“含有二氧化碳的硫磺温泉十分稀少,温泉疗养效果很棒”。
从JR松本站乘坐约2个小时的巴士 0263-93-2101 1万5120日元起(约合人民币883.51元)
第4位 十胜岳温泉 “汤元 凌云阁” 430分
汤元 凌云阁 |
该旅馆位于海拔1280米的高地。有两处源头,分别为酸性的温泉水和富含铁的温泉水。“一边泡着温暖的泉水,一边欣赏着壮阔的十胜岳山峰和雾凇景观”(北村武史)。由于晴天很多,十胜岳又被称为“十胜晴”。“蓝色的晴空、银白色的十胜岳和深褐色的温泉水形成鲜明对比,美不胜收。有时候还会有北狐悄悄造访”(杉本圭)。雪景能一直保持到初夏时节。
从JR上富良野站乘坐约40分钟的巴士 0167-39-4111 9180日元起(约合人民币536.41元起)
第5位 奥鬼怒温泉“加仁汤” 380分
加仁汤 |
加仁汤位于一般车辆无法进入的深山之中。一年四季的景色各有千秋,但最推荐的还是冬季。“在下雪的季节,秘汤的氛围愈发浓厚”(高桥俊宏)。这里共有泉水质量各异的5个源头,“属于白而浓的硫磺泉,有很多池子”(郡司勇)。由于既不加热也不加水,所以不同的日子里温泉的质量和颜色也不尽相同。“青白色的温泉水与雪景相融合,十分美丽”(西村rie)。
从东武鬼怒川温泉站乘坐巴士约95分钟,在巴士“女夫渕站”再乘坐温泉旅馆的接送车辆约25分钟 0288-96-0311 1万3110日元起(约合人民币766.06元起)
第6位 灯之宿 高峰温泉 270分
高峰温泉 |
这是一家位于海拔2000米的高原之上的温泉酒店。“这里能尽情欣赏雪景,从露天浴场收入眼底的景色优美,还能穿上雪鞋登山,可以从静与动两个方面欣赏”(野添chikako)。该酒店向房客免费出租雪鞋和滑雪杖等。每天晚上还会举行星空观赏会,“雪景和似乎要掉下来的星星数量令人感动”(雨宫健一)。冬季会从附近滑雪场的停车场利用雪地车来接送客人。
从北陆新干线佐久平站乘巴士约70分钟 0267·25·2000 1万6350日元~(约合人民币955.38元起)
第7位 大泽山温泉“里山十帖” 260分
里山十帖 |
酒店以有150年历史的旧民房改建而成。站在露天浴场,约2000米的山脉和鱼沼盆地尽收眼底,“能享受白茫茫的景色和冷冽的空气感”,高桥俊宏指出。专家们推荐早晨浴场。“夜间积累的雪在朝阳的照耀下,清晨薄雾弥漫的光景犹如幻想的世界”(山田祐子)。“滑溜溜的美肌温泉适合女性”(野添chikako)。
从日本旅客铁道大泽站乘出租车约5分钟 025·783·6777 2万8944日元起(约合人民币1691.28元起)
第8位 银山温泉“泷见馆” 240分
泷见馆 |
穿过充满大正时代浪漫风情的温泉街,泷见馆位于半山腰。“在完全被雪覆盖的雪景中,能望见白银瀑布”(中尾隆之)。这里充满了隐居世外般的野趣,“被白雪覆盖的树木很美。还能欣赏温泉街的雪景”(津田令子)。“泡在温泉里,在苍黑的群山之中,能感觉到朦胧的月光”(雨宫健一)。
从山形新干线大石田站乘巴士约30分钟 0237·28·3399 1万8510日元起(约合人民币1081.59元起)
第9位 赤仓温泉“赤仓观光酒店” 230分
赤仓观光酒店 |
赤仓观光酒店1937年建成,是一家具有划时代意义的度假酒店。“就餐和住宿都是最棒的。有时能向下眺望云海,是令人非常满意的温泉”(河内良太)。位于妙高山的半山腰,海拔约1000米,“从带有露天浴池的大浴场可以看到一览无余的绝美风景”(津田令子)。“从酒店出发,能穿着滑雪板走到滑雪场”(杉本圭)。
从信浓铁道妙高高原站乘接送巴士约10分钟 0255·87·2501 2万6070日元起(约合人民币1523.35元起)
枪见馆 |
枪见馆位于奥飞騨温泉乡的最里面。“能眺望北阿尔卑斯山的温泉简直是绝景。能带来舒畅的心情”(河内良太)。有能够正面眺望雪白的枪岳的露天浴场等8个温泉。“河边的露天浴场很素朴,充满情趣。在降雪季节尤其能体验到非日常的空间”(北村武史)。“旧民房和四面抹灰的另建房间很有味道”(中尾隆之)。
从日本旅客铁道高山站乘巴士约90分钟 0578·89·2808 1万8510日元起(约合人民币1081.59元起)
排行方式 统计评选者的评价并转换为分数。温泉名、旅馆与酒店的名称(所在地)。(1)交通、(2)咨询电话、(3)2人入住时1人平日住宿费用(1晚含2餐,含税)。鹤之汤温泉的照片由濑口藏弘拍摄,其余由各设施提供。
调查方法 在专家协助下,从全国选出雪景优美的32个温泉。以既能欣赏绝佳雪景又能舒适浸泡的标准出发,让11名评选者选出1~10位,然后进行统计。评选者如下(省略敬称,按日语五十音顺序)。
雨宫健一(KNT-CT控股国内旅行部)河内良太(Club Tourism国内社区旅行中心)北村武史(日本旅行总研研究员)郡司勇(温泉爱好者、温泉研究家)杉本圭(温泉摄影师)高桥俊宏(《Discover Japan》杂志统括总编)津田令子(旅游撰稿人)中尾隆之(旅行作家)西村rie(温泉撰稿人)野添chikako(温泉和酒店撰稿人)山田佑子(井门观光研究所代表)