英媒:习近平要把中国的厕所革命进行到底

北京的现代化厕所,但需要改进的是广大的农村厕所设施

《卫报》星期二(28日)的电子版报道,中国领导人习近平决心整治中国的厕所,并把“厕所革命”当作第二大事来抓,彻底改变中国厕所脏、乱、差的形象。
文章说,当年毛泽东曾说过,“革命不是请客吃饭”,如今习近平要对全国厕所进行一场大革命。
习近平强调为了建设更文明的社会以及改善广大群众的卫生条件,有必要让中国的厕所升级。
中国的厕所革命
其实,习近平在2015年就曾发起过“厕所革命”,当时的目标是治理旅游景点的厕所,由于中国公共厕所臭气熏天,让外国游客感到恐怖。
但文章说,这次习近平希望把中国的厕所革命进行到底,不但要进一步提高公共旅游厕所设施的质量,而且要改善全国老百姓,特别是农村地区人口的厕所卫生条件。
在中国的广大农村地区,厕所只不过是在地上挖的一个坑,一种最原始和落后的形式。
习近平表示,厕所问题不是一件小事,它是建设文明城市和乡村的一个重要的方面。
必须要努力解决这方面的缺陷,以提高普罗大众的生活质量。
文章说,习近平在视察农村时经常要检查一下农村的厕所设施。
中国旅游局上周宣布将在未来的几年时间更新全国的64000间厕所,而之前的3年,他们已经治理和改善了68000间公厕。
文章说,中国希望借着世界厕所日(11月19日)把中国的厕所革命进行到底。
中国上将张阳自杀
英国《每日邮报》的电子版周二还报道了中国将军张阳自杀的消息。
文章说,中共军委政治工作部原主任张阳在家中自缢身亡。
之前,张阳受到腐败调查,已经在家中被监视居住几个月。
据悉,他与之前受到腐败调查的两只军中大老虎徐才厚(已经死亡)和郭伯雄关系密切。
中国官媒《解放军报》在报道张阳上吊身亡的消息时称他是畏罪自杀,并说这种行为是可耻的。