美国目前正面临着鸦片类药物过量使用的问题。去年，光是滥用鸦片处方药加上非法使用海洛因就导致了将近六万人死亡。也就是说，每一天有91位美国人因为鸦片处方药相关的过量使用而失去性命。
美国费城肯辛顿区每天几乎都有人因为阿片相关的过量使用而死在街头。吸食阿片成瘾的安东尼说，他亲眼见到了这个现象。
鸦片成瘾者安东尼：“我到车轨附近吸毒，然后我发现有个人死掉了，至少躺在那里几天了。那是某个人的孩子、父亲或兄弟。”
美国的阿片疫情还因为羟考酮等药品的过度使用而雪上加霜。
美国成瘾药品协会总裁凯利·克拉克：“世界上没有其他地方像美国这样使用阿片。我们人口占全世界人口的百分之五，却用了世界上百分之八十五的阿片。”
从1999年开始。美国有18万3千起因为过量使用阿片处方药而死亡的案例。实验室出现更强力的合成阿片之后，这个数字几乎变成了四倍。
现在的危机和美国以前的毒品危机不同之处在于，这是家庭医生引起的。约翰·董布洛思基医师(Dr. John Dombrowski)以其他药品替代阿片。他说，医生们以前都很喜欢开阿片处方药。
疼痛管理中心首席执行官约翰·董布洛思基医师：“我们站在前线，我们就是开药单的人。医生们都希望病人满意度高，希望病人们说‘我很满意’，所以承受很多压力。如果我想要病人高兴，我就会给病人他们想要的。”
阿片可以止疼，但是它也有强大的副作用。当阿片和其他药品混和使用的时候，服用的人就可能上瘾。如果服用的人拿不到合法的阿片，他们就会转向海洛因这类更便宜的非法替代品。
布洛瓦德郡警局唐·缅因：“上瘾的人现在可以在街头买到药丸，所以下一个替代选择就是买一包十块钱的海洛因。”
毒品治疗和预防专家贝琪·佛更：“我们国家总体来说有严重的毒瘾问题。我们应该把它当作疾病来处理，但是我们没有这样做。所以，多年来我们让这个问题像滚雪球一样越滚越大。”
肯辛顿区的一些地方有公开的毒品市场。鸦片成瘾的人会来这里购买并吸食毒品。执法人员会告诉你，这是美国能买到最便宜又最烈的海洛因的地方。
鸦片成瘾者安东尼：“我一个朋友让我吸食海洛因，这样断断续续五年了，很难受。”
估计有将近250万美国人对阿片成瘾，包括芬太尼这类非常强力的合成品。芬太尼在中国制造，在美国黑市贩售，毒性可能比海洛因还要强50倍。
海洛因成瘾者戴维：“我妈妈有毒瘾，我想要让她难受，所以我也吸毒。我跟她说我要让你看看那是什么感受，我也喜欢。”
戴维也没有告诉我们他姓什么，但是他已经对阿片成瘾十年了。他说，只要一点点的芬太尼混和海洛因，就能致人于死。
海洛因成瘾者戴维：“我之前有个好朋友，袋子里都空了，我从空袋子里刮了一点粉末，他吸了点。我必须给他三次解药纳洛酮(Narcan)，结果他还是因为吸毒过量死掉了。这就是它可怕的地方。你没有想到会就这样不行了，你没有想过会过量，没有人会想到。
专家们说死亡和成瘾的人数不是唯一促成极力遏止这场疫情蔓延的原因，这还跟上瘾的人是谁有关。
毒品治疗和预防专家贝琪·佛更：“现在也影响到郊区的白人青少年和在美国引发关注的人。以前则是很多有色人种和少数人群受影响，但是没有获得相当的关注。”
从与医生合作到重新思考药品相关法规，政治人物展开新的努力。
美国总统川普：“毒品吸食过量是我们国家目前意外死亡的主要原因。我们想要帮助那些成瘾的人。”
政府卫生官员们说，目标是防止新的阿片成瘾发生，同时帮助那些已经上瘾的人获得长期治疗。
美国费城肯辛顿区每天几乎都有人因为阿片相关的过量使用而死在街头。吸食阿片成瘾的安东尼说，他亲眼见到了这个现象。
鸦片成瘾者安东尼：“我到车轨附近吸毒，然后我发现有个人死掉了，至少躺在那里几天了。那是某个人的孩子、父亲或兄弟。”
美国的阿片疫情还因为羟考酮等药品的过度使用而雪上加霜。
美国成瘾药品协会总裁凯利·克拉克：“世界上没有其他地方像美国这样使用阿片。我们人口占全世界人口的百分之五，却用了世界上百分之八十五的阿片。”
从1999年开始。美国有18万3千起因为过量使用阿片处方药而死亡的案例。实验室出现更强力的合成阿片之后，这个数字几乎变成了四倍。
现在的危机和美国以前的毒品危机不同之处在于，这是家庭医生引起的。约翰·董布洛思基医师(Dr. John Dombrowski)以其他药品替代阿片。他说，医生们以前都很喜欢开阿片处方药。
疼痛管理中心首席执行官约翰·董布洛思基医师：“我们站在前线，我们就是开药单的人。医生们都希望病人满意度高，希望病人们说‘我很满意’，所以承受很多压力。如果我想要病人高兴，我就会给病人他们想要的。”
阿片可以止疼，但是它也有强大的副作用。当阿片和其他药品混和使用的时候，服用的人就可能上瘾。如果服用的人拿不到合法的阿片，他们就会转向海洛因这类更便宜的非法替代品。
布洛瓦德郡警局唐·缅因：“上瘾的人现在可以在街头买到药丸，所以下一个替代选择就是买一包十块钱的海洛因。”
毒品治疗和预防专家贝琪·佛更：“我们国家总体来说有严重的毒瘾问题。我们应该把它当作疾病来处理，但是我们没有这样做。所以，多年来我们让这个问题像滚雪球一样越滚越大。”
肯辛顿区的一些地方有公开的毒品市场。鸦片成瘾的人会来这里购买并吸食毒品。执法人员会告诉你，这是美国能买到最便宜又最烈的海洛因的地方。
鸦片成瘾者安东尼：“我一个朋友让我吸食海洛因，这样断断续续五年了，很难受。”
估计有将近250万美国人对阿片成瘾，包括芬太尼这类非常强力的合成品。芬太尼在中国制造，在美国黑市贩售，毒性可能比海洛因还要强50倍。
海洛因成瘾者戴维：“我妈妈有毒瘾，我想要让她难受，所以我也吸毒。我跟她说我要让你看看那是什么感受，我也喜欢。”
戴维也没有告诉我们他姓什么，但是他已经对阿片成瘾十年了。他说，只要一点点的芬太尼混和海洛因，就能致人于死。
海洛因成瘾者戴维：“我之前有个好朋友，袋子里都空了，我从空袋子里刮了一点粉末，他吸了点。我必须给他三次解药纳洛酮(Narcan)，结果他还是因为吸毒过量死掉了。这就是它可怕的地方。你没有想到会就这样不行了，你没有想过会过量，没有人会想到。
专家们说死亡和成瘾的人数不是唯一促成极力遏止这场疫情蔓延的原因，这还跟上瘾的人是谁有关。
毒品治疗和预防专家贝琪·佛更：“现在也影响到郊区的白人青少年和在美国引发关注的人。以前则是很多有色人种和少数人群受影响，但是没有获得相当的关注。”
从与医生合作到重新思考药品相关法规，政治人物展开新的努力。
美国总统川普：“毒品吸食过量是我们国家目前意外死亡的主要原因。我们想要帮助那些成瘾的人。”
政府卫生官员们说，目标是防止新的阿片成瘾发生，同时帮助那些已经上瘾的人获得长期治疗。