特朗普-不放弃与中国的合作 马哈蒂尔-中国的影响力有可能超过美国

当地时间7月6日晚间,美国总统特朗普在德国汉堡参加日美韩首脑会谈期间,针对与中国的关系构建表示“绝不会放弃”。特朗普在与日本首相安倍晋三、韩国总统文在寅合影时被记者询问“是不是已经放弃了与中国国家主席习近平的合作”。对此,特朗普做出了上述回应。其中透露的想法是,为解决朝鲜问题,不会改变要求中国展开合作的态度。

6月初在东京主办的第23届国际交流会议“亚洲的未来”上,面对宣布退出跨太平洋伙伴关系协定(TPP)等加强内向趋势的美国,与会人士阐述了亚洲应在全球承担的作用等。很多观点指出中国的存在感将加强,另一方面,也有声音表示,地区的安全保障不可缺少中美双方的合作,应敦促中美更加积极地参与亚洲事务。参会的马来西亚前总理马哈蒂尔也就相关问题回答了记者的采访。
者:去年您预测美国将诞生特朗普政府并敲响了警钟。您如何看待世界的变化?
马哈蒂尔:虽然我感到乐观,但领导人的方针不确定,这是令人担忧的问题。特朗普以和此前领导人不同的思维行事,与以往不同的事态正在发生。亚洲此前不仅在贸易上,在政治上也依赖美国。随着美国的变化,我们也必须作出改变。亚洲各国和欧洲之间必须构建新的同盟。
记者:美国已宣布退出跨太平洋伙伴关系协定(TPP)。
马哈蒂尔:此前美国参加多个框架,经常试图将自己的想法强加于人。剩下的国家必须以平等形式推动(TPP)的发展。例如TPP纳入了有利于美国的内容,如果能作出改善,或将出现中国参加的可能性。
 记者:中国正在提升影响力。
马哈蒂尔:(中国的影响力)甚至有可能超过美国,其作用不容忽视。拉拢中国参加协定等非常重要。这将有助于使(中国的)目光从军备的增强和政治支配的强化转向经济。
记者:南海问题是否有望和平解决?
马哈蒂尔:有必要改变东盟(ASEAN)和中国的关系。应该展开更加平等的讨论。这一地区不需要军事力量。美国派遣军舰无助于问题的解决。
中国的人工岛建设以及朝鲜导弹发射构成威胁。但是,美国派遣军舰也是错误的。亚洲需要的是对话。中国能够通过对话与朝鲜和美国建立良好关系。一方强迫另一方作出牺牲,无法解决问题。达成协议需要彼此妥协。日本和中国应发挥领导能力。
记者:受到极端组织“伊斯兰国”(IS)影响的恐怖活动等新威胁正在发生
马哈蒂尔:恐怖活动的特点是,没有大规模武器也会发生。仅仅加强防卫无法解决问题。应该摸清仇恨的根源。在马来西亚独立时,通过争取人心消除了对立。
记者:日本的作用是什么?
马哈蒂尔:(日本)应成为维护和平的中间人。修改宪法或许是回到过去。宣称放弃战争的宪法也值得其他国家学习。如今已进入能利用无人机在数千英里之外发动攻击的时代。为了维护和平而进行战争准备这种想法应该被抛弃。
记者:对于中国企业取得马来西亚汽车厂商宝腾汽车的股权,您表示了失望。
马哈蒂尔:在政府支持下,宝腾汽车一度占国内市场的8成,但在价格和技术方面竞争不过外国车,目前降至1成。虽然或许需要海外合作伙伴,但我反对出售股权。不知道能否提升马来西亚技术人员的能力。其他资本的进入,或将让主人翁的自豪感丧失。
记者:您组建新政党的意图是什么?
马哈蒂尔:现政权正在损害国家。我希望赢得选举,迫使纳吉布总理下台。多次有人问我是否打算再次担任总理,我的回答一直是‘不’。如果没有适合的人选,在获得全员理解的基础上,或许可以短时间担任。成为强有力的领导人、与滥用权力有所不同。我曾5次连任,并在众人惋惜之中辞职。或许当初不应该辞职。
记者:来世是否还当政治家?
马哈蒂尔:还会选择政治。因为一个人能对国家的进步作出巨大贡献。
记者为日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑局次长兼Nikkei Asian Review总编 渡边园子
马哈蒂尔·宾·穆罕默德:毕业于马来亚大学医学系,曾担任开业医师,1964年当选为众议院议员。1981年起在22年里担任马来西亚总理,主导了经济增长。现年91岁。