自卫还是滥杀?以色列士兵之举引起全国争论


在庭讯前,以色列士兵阿扎利亚的母亲拥抱他(2017年2月21日)

在庭讯前,以色列士兵阿扎利亚的母亲拥抱他(2017年2月21日)

以色列军事法庭星期二判处一名年轻士兵18个月的监禁,从而结束了这场受到全国长期关注并引起舆论轰动的审判。这次审判也暴露了以色列社会的严重分裂。

今年一月,20岁的士兵阿扎利亚因开枪打死一名受伤倒地的巴勒斯坦袭击者而被判杀人罪。阿扎利亚开枪杀人事件是约一年前在西岸发生的。

这个受公众高度关注的案子在全国引起两极化反应,舆论的主流对以色列人最为珍视和尊重的机构——军队持批评态度。以色列军方也罕见地谴责这名士兵在受到巴勒斯坦人袭击期间所采取的行动。但是也有许多普通人对在前线服役的以色列年轻士兵被人像普通罪犯一样拖进法庭的场面感到震惊。

事情发生在去年三月,地点是约旦河西岸的希伯伦市,两名巴勒斯坦人向以色列军队挥刀乱砍。其中一人被士兵们击毙,另一人受伤,躺在地上不能动弹。

十一分钟后,一段用手机拍的视频显示,阿扎利亚用枪瞄准了这名21岁的受伤的巴勒斯坦人,对着他的头部开了一枪。这名士兵称他是害怕这名男子身上绑有炸弹,但是军官们马上就反驳了他的这个说法。阿扎利亚因违反军队道德行为准则而被送上法庭。

有期徒刑18个月的判决被认为是网开一面,因为杀人罪的最高刑期是20年。

由三名法官组成的合议庭的主审法官玛雅·海勒上校说,“我们注意到了他的家人受到的伤害”。海勒还表示,这是阿扎利亚第一次在“敌对领土上”服役。

但是,聚集在法庭外面的数百名阿扎利亚的支持者对判决结果感到失望,他们愤怒呼喊口号,谴责军方抛弃了自己的兄弟。

奥弗尔·高兰是为阿扎利亚在全国进行游说活动的负责人。他说,“这个判决令人愤怒!” “一名士兵,以色列的一个英雄,因为打死了一名恐怖分子而去蹲监狱,这不能不让人感到愤慨。” 高兰还引用一则古老的拉比名言说,“如有人要杀你,就先把他杀掉。”

另一方面,法庭认为阿扎利亚的行为是不光彩的。女法官海勒说,“被告开枪打死一名恐怖分子没有任何正当性。” “被告的行为伤害的唯一价值是生命的价值。阿扎利亚还玷污了以色列国防军所坚守的‘武器纯洁性’的理念。”

以色列国防军道德准则的共同起草人阿萨·卡舍尔教授说,每一个参战的士兵都非常了解作战规则。他说,“军人们应该了解一条准则,这就是,受伤的敌人,受伤的恐怖主义者,只要不再构成真实的威胁,就不应该被打死。” “相反,这种人应该得到治疗。”

巴勒斯坦人谴责这个判决过轻。他们表示,这将会纵容以色列士兵任意杀人而不受惩罚。

被打死的巴勒斯坦袭击者的父亲谢里夫在他希伯伦附近的住处对记者说,“这场闹剧持续了一年半。” “这一年半意味着什么?他是一头畜生吗,就这样被以如此野蛮的方式打死了?”

相反,以色列人中绝大多数都认为,阿扎利亚是在进行合法自卫。民调显示,近半数的以色列犹太人都认为,任何巴勒斯坦袭击者都应该就地正法。

以色列右翼政府对这名年轻战士表示坚决支持和同情。许多内阁部长呼吁赦免这个士兵。

鹰派政党犹太家园党党魁,教育部长纳弗塔利·贝内特(Naftali Bennett)说,阿扎利亚“是在巴勒斯坦人持刀攻击的恐怖袭击浪潮正值高峰的时候奉命去保护以色列公民的。” “即使他犯了错误,阿扎利亚也绝不可以去坐牢。”