(中央社洛杉矶18日综合外电报导)英国铁肺歌姬爱黛儿(Adele)表示,她在葛莱美奖颁奖典礼表演出槌走音後哭了一整天,不过也坦言自己时常会碰到音准问题。
洛杉矶15日举行葛莱美音乐奖颁奖典礼,爱黛儿上台演唱新歌「All I Ask」,但负责钢琴收音的麦克风掉到琴弦上,造成声音短暂消失,爱黛儿後来走音。
法新社报导,爱黛儿在昨天录制的专访中告诉美国知名主持人艾伦狄珍妮丝(Ellen DeGeneres):「我昨天几乎哭了一整天。」专访预定今天播出。
爱黛儿表示,若一切太顺利,她可能也会哭,不过她承认这场表演不顺利。
「我很尴尬,隔天早上起来,英国大众感觉像是在说『我们还是爱妳,别担心』。」「而我心想『我没问你们是否还爱我,但还是谢了』。」
她说: 「无论如何我总是有点走音问题。」「这是情绪。当我降音和升音,我就会放情绪。」幽默言论引起现场一阵笑声。
根据路透社,爱黛儿也承认现在比几年前更有压力,希望自己表现好。「我愈有成就,伴随而来的压力愈大,真的。」
「每日邮报」(Daily Mail)网站报导这则专访後,不少网友给予安慰。有人留言「她有权生气和沮丧。葛莱美是大事。」还有人写说:「她为什麽要懊恼,又不是她的错。任何人都会碰上这种事。」