《纽约时报》8月16日报道，一些美国官员透露，由于中国政府特工在美国秘密向中国“红色通缉令”上的人员施压，要求他们立即返回中国，奥巴马政府已经向北京提出警告。
这些美国官员表示，中国执法部门特工在美国的秘密活动是北京全球搜寻并引渡国外逃犯的行动的一部分，这项行动被中国政府命名为“猎狐行动”。
美国的警告在最近数周之内已经传达给中国政府，要求中国立刻停止类似活动，《纽约时报》指出，这反映了华盛顿对于这些特工活动的日渐升级的愤怒。而这一警告也发生于中美关系出现一系列紧张点的同时：从黑客袭击事件到中国打击公民自由的举动，再到人民币贬值。 目前为止，中国公安部和中国外交部都没有对此给出回应，但中国官员已经多次表示支持这种行为，中国官方媒体则报道称，北京派出这些特工的用意在于“劝说”嫌疑人返回国内
这些紧张点预期将会使9月习近平对美国的访问进一步复杂化。
《纽约时报》指出，类似的特工活动在中美双方都司空见惯并已持续数十年，美国中情局在中国驻有一批特工，而中国也长期将自己的情报人员部署在美国，以窃取美国政治、经济、军事和工业秘密。
美国官员表示，这次的行动是中国特工在中国公安部的指挥下进行的秘密活动，后者是中国“猎狐行动”的负责部门。“猎狐行动”是习近平广受民众欢迎的反腐运动的一部分，从2014年起，已经有超过930名逃犯被引渡回国，其中包括今年自愿返回中国的70余人。根据中国媒体的报道，类似的特工小队遍布全球。
美国官员称，他们已经握有确实的证据，中国特工在没有获得美国政府知情的情况下，以旅游或商务签证进入美国，而后使用多种强硬手段迫使流亡人员返回。美方表示，包括以家人进行胁迫在内的类似的强迫行为在最近几个月大量增加了。
一名美国官员承认，中国特工的目标之一是2014年逃至美国的商人令完成，他是广受关注的前高官令计划的弟弟。许多人相信，如果令完成最终寻求政治避难，他将成为新中国历史上最具杀伤力的告密者之一。
《纽约时报》指出，美国本身即有派出特工在其他国家秘密活动的长期历史，其中甚至还有在别国进行的挟持甚至杀人行动。9·11袭击事件后，中情局特工就大量被派驻到国外追捕“基地”嫌疑人。