美国 – Page 48 – cisocial Back

谈枪枝暴力欧巴马罕见激动落泪

An emotional President Barack Obama, joined by Vice President Joe Biden, pauses as he recalled the 20 first-graders killed in 2012 at Sandy Hook Elementary School, while speaking in the East Room of the White House in Washington, Tuesday, Jan. 5, 2016, about steps his administration is taking to reduce gun violence. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

在许多枪击案受害者的陪同下，美国总统欧巴马今天誓言，他要采取行政作为丶全面执行购枪者背景审查；谈到美国校园的枪击案让年轻生命早逝，他更罕见地激动落泪。

白宫今天特别邀请许多枪击案受害者家庭成员及生还者参与记者会，欧巴马一开始就语气坚定且语调激昂地说，游说者可以绑架美国国会丶「但他们不能把美国人民当人质」，他将在尽力维护美国宪法第二修正案的情况下丶加强枪枝管制，不让大规模枪击事件成为美国社会的「新常态」。

欧巴马宣布，包括要求实体店面丶购枪网站及枪枝展售会都全面执行购枪者的背景审查丶从严修改对售枪者的规定，他也将给予联邦调查局（FBI）更多资源丶加派人手，让背景审查系统的运作更有效率。

欧巴马从不畏言对自己总统任内推不动加强枪枝管制的沮丧失望，而作为美国总统丶这一号称全世界最有权势的人，他讲到激动处更罕见地落泪。

想到2012年康乃狄克州桑迪胡克小学（Sandy Hook）发生的血腥枪击案，20名一年级学生遭杀害，欧巴马说，那些家庭从没想过自己心爱的孩子会成为枪下亡魂，他忍不住哽咽停顿後丶拭去眼水说，「每次想到这些孩子，我都气疯了」。

在脸上还有明显泪痕的情况下他补充，枪枝泛滥伤害年轻生命的情形在芝加哥街头天天上演，美国必须挺身而出丶为民众安全奋战。

欧巴马强调，那些说他作法违宪的批评，「我都听到了」，但他反击，这是扭曲，他强调，捍卫美国宪法第二修正案和保护美国民众的生命安全一样重要。

2016美国SAT考试大改革

美国2016年SAT考试将進行改革；有十项改变二项不变，从今年3月的SAT考试开始。

据《今日美国》（USA Today）报导，整理了2016年SAT考试的十项改变及二项未改变的内容。十项改变与考生权益息息相关，其中改变包括：1.最高分由2400分调回到1600分；2.答错不扣分；3.选择题答案5个减少为4个；4.更多的答题时间；5.不考艰深难懂的词汇；6.更多的图表，考题会以各种方式如图、表，呈现各项资料；7.考题中的文章会更接近高中课本；8.阅读测验会给考生答案提示，请考生在文章中找到支持该提示的事证；9.作文不再是必考专案，而且分数也不会计入考生的写作分数10.取消不计分的实验题。

与此同时，没有改变的二项是考试学科及困难度。SAT仍然是英语及数学的测试，不涉及科学、音乐、语文等其它学科。2016年新改革后的SAT虽然取消了答错不扣分以及不考难懂词汇，但是在困难度上丝毫也没有降低，同时还是一场马拉松式的考试。

对于应考2016新SAT的考生，多数人的感觉最佳的准备方法是先准备美国的另一项大学入学考试–ACT考试。

寒流来袭纽约告别暖冬

（中央社纽约4日专电）2016年伊始，寒流侵袭纽约，纽约今天全天气温笼罩在摄氏零度以下，晚上更下探零下7度左右，惟依旧未见白雪飘下，去年入冬以来的暖和气候似乎宣告终了。

纽约今天白天最高温约摄氏零度，晚上下探摄氏零下7至9度，强劲冷风让实际温感不只於此，寒风刺骨，路上行人无不裹着厚重羽绒衣及大衣，毛帽及手套全都出笼。

今天也是年假後第一天上班丶上课，寒冷的天气让人直打哆嗦，不得不从温暖的耶诞节及新年中苏醒过来。

这股寒风丶低温让人想起去年12月犹如深秋的天气。根据气象单位统计，大纽约地区上个月平均温度较以往高出华氏13.3度（约摄氏7.4度）。

纽约这两天的低温，纽约州长古莫（Andrew M. Cuomo）也呼吁街上游民回到收容所避寒。

比尔盖兹撑腰生技新星申请IPO

（中央社纽约4日综合外电报导）有比尔盖兹和谷歌创投作後盾的生技公司Editas Medicine Inc.申请IPO，欲成为专注修正缺陷基因最新技术的第一家上市企业。

使用「Crispr」基因编辑技术的Editas，今天申请IPO（首次公开售股），初期募股规模1亿美元。

波士顿顾问公司统计指出，打从2013年以来，基因编辑新创公司已私募超过10亿美元。

投资人冀望更加精准的全新DNA编辑能力能够治疗各种重大疾病，其中包括血液疾病丶癌症丶自体免疫性疾病和遗传性眼疾。

Editas在IPO申请书上说，已透过发行优先股筹资1.633亿美元，主要投资者有两大创投公司Flagship Ventures和Polaris Partners，持股比例均超过15%。其他投资者包括谷歌创投（Google Ventures）丶比尔盖兹和科斯拉创投公司。

天寒庇护街友纽约州长颁布命令

（中央社纽约3日综合外电报导）纽约州长古莫昨天签署行政命令，规定气温过低时，全州各个社区都必须将无家可归者带到庇护所。

古莫（Andrew Cuomo）并且表示，有些人认为「人们有睡在街头让自己冻死的公民权」，他也准备接受这些人提出的法律挑战。

美联社报导，他表示，行政命令5日生效，将用来保护全州愈来愈多的街友。

纽约州部分地区，最近气温降至摄氏零度以下。行政命令要求警方与社福机构，将街友带往庇护所，包含不愿意离开街头者。

纽约市政府发言人辛顿（Karen Hinton）则质疑行政命令的合法性。

她在声明中表示，「我们认为此行政命令立意良善，但州长需要通过州法律，才能依法执行，指示气温过低时强制移动街友。」

古莫受WCBS-AM广播电台访问时表示，如有必要，他已准备好上法院，来捍卫此命令可能抵触宪法的任何挑战。

约百万人聚焦纽约时代广场观看水晶球“降球仪式”

来自世界各地近100万人周四晚间聚焦到美国纽约时代广场，观赏隆重的水晶球“降球仪式”，这是全球规模最大、最受瞩目的跨年庆祝活动。

这颗闪亮耀眼重达1万多磅的水晶球，在增加近300个新的液晶面板的装饰下，比往年更加璀璨。在民众的倒数声中，零点时大球准时降落，同时撒下2000磅重的彩条。预示着新的一年的到来。

纽约市长白思豪（de Blasio）在家人的簇拥下，于23:59:00准时按下水晶球的按钮，并于00:00:00刚好到达底处，人们倒数10秒一起迎接新的一年，同时天空中燃放出了美丽的烟花。

音乐艺术家安德伍德、卡利法和杰西（Carrie Underwood, Wiz Khalifa and Jesse J）到现场表演为新年晚会庆典助兴。

为了使新年庆祝活动顺利举行，当地特别加强了安全保护措施。超过6000名身穿警服的警员在市中心巡逻，另外还部署了500名纽约市警局新成立的反恐部队成员，他们大多全副武装，也有一些穿的便装。

市警察局局长布拉顿（Bill Bratton）表示，在全国直播的跨年庆祝活动之前，没收到任何恐怖分子的潜在可信的威胁，但为了预防，在现场布置了嗅弹犬和辐射探测器。另外也不允许狂欢者携带背包，在现场也禁止了喷洒酒等庆祝活动。

失言批评迪士尼星际大战之父出面道歉

（中央社洛杉矶31日综合外电报导）「星际大战」之父乔治鲁卡斯今天出面道歉，说他先前受访时不该批评最新星战电影，也不该将购买星战电影版权的迪士尼比喻为「白奴贩子」。

乔治鲁卡斯（George Lucas）接受记者罗斯（Charlie Rose）访问，访问内容部分於11月播出，并於上周播出完整版。

法新社和「今日美国报」（USA Today）报导，完整版访问中，乔治鲁卡斯对於迪士尼（Disney）处理「星际大战七部曲：原力觉醒」（The Force Awakens）的方式似乎很不满意。

迪士尼2012年砸40亿美元收购卢卡斯影业（Lucasfilm）。

乔治鲁卡斯说：「他们想拍1部复古电影。我不喜欢这个想法。」他将把电影版权卖给迪士尼比喻为像分手一样痛苦，且抱怨星战电影变得太过商业化。

71岁的乔治鲁卡斯说：「这是我的孩子，所有的『星际大战』电影都是。我爱它们，它们是我一手创造出来的，我跟它们关系非常亲密。」

他又说：「我把它们卖给白奴贩子（white slavers），把事情搞得…。」他话说到一半就打住了。

这席言论引发争议，乔治鲁卡斯今天因此发表道歉声明。

他说：「我想澄清我在罗斯访谈节目中所说的话。这段访问是在电影首映前，为了甘乃迪中心荣誉奖所作的访问。我失言了，用了非常不适当的比喻，我要对此道歉。」

甘乃迪中心荣誉奖（Kennedy Center Honors）表彰对美国文化做出极大贡献的杰出人士，乔治鲁卡斯是本年度得奖人之一。

乔治鲁卡斯说，「我与迪士尼合作40年，我十分推崇这家公司和执行长艾格（Bob Iger）的领导力，因此选择他们作为『星际大战』的管理人。迪士尼在处理和扩大星战系列片上做的非常出色。」

美警2015年误杀1100人

美国首次由独立机构公布警方年度失误调查报告。根据报告，美国警方2015年误杀1100人，这一令人忧心的结果证实，对警方干预的方式亟需进行改革。

最后一起令当局尴尬的事件发生于周六，地点芝加哥。警方被电话请求干预一起简单的家庭纠纷，但是正在巡逻的一队警察却误杀一名19岁男子和他的女邻居：一位五个孩子的母亲。患有精神病的19岁男子只是对警察举起棒球棒，而他的女邻居，据她的律师说，只不过打开了自家的门…

然而这种枪击事件在美国相当频繁，在美国第三大城市芝加哥，这一事件等于火上浇油。芝加哥市长紧急缩短假期，希望能够平息事件，周三宣布将改善警察培训，把非致命性的泰瑟枪增加双倍。但他的这一决定引起更大的反弹。

美国版卫报与华盛顿邮报公布了他们各自的调查，根据卫报网站周四公布的数字，在2015年，1130人遭警察误杀，他们或者被子弹击中，或者被泰瑟枪击中，或者被警察汽车压死。华盛顿邮报只统计被枪弹击中的数字，根据该报周四公布的调查，979位平民在2015年遭警方误杀。他们的死亡有三个原因：死者带枪，对警方构成威胁；死者患有精神病或有自杀倾向；死者试图逃脱警方追捕。报告强调，在多数情况下，警方击毙一名持枪挑衅者，被击毙的多是白人。但该报同时强调，在危险程度较低的情况下，族裔出身便成为十分关键的问题。黑人只占美国人口6℅，但在被击毙的非武装人士中却占到40℅。

美国联邦调查局只公布“合法枪杀”的数据，也就是说在法律框架下击毙的罪犯，根据该局的数字，在2014年，共有444人被警方击毙。但联邦调查局没有公布其它数字，引起各方的批评。

情况正在发生变化，美国司法部长洛丽泰•林奇要求对警方误伤数字展开调查，她表示，这些补充数据“对承担责任和透明化十分重要”。

CES大亮点虚拟实境苹果也来抢镜

（中央社31日电）CES展将登场，市场预料，虚拟实境(VR)科技将成大亮点，未来，不只宏达电丶Oculus丶Sony等科技大咖将争逐战场，苹果(Apple)也悄悄布局，似乎也打算参一脚。

美国消费性电子展(CES)明年1月6日将於美国拉斯维加斯登场，专家认为，经过多年的研发与进步，虚拟实境(VR)科技将是大亮点，成为明年科技产业的重要分水岭，明年上半年终将问世的产品包括Facebook(脸书)旗下的OculusRift丶宏达电的HTC Vive丶Sony的PlayStation VR等，三雄竞争局面俨然成形。

不过，许多科技大咖也都想在虚拟实境参一咖，根据FBR & Co.的Daniel Ives报告指出，未来GoPro丶苹果丶Google都可能是虚拟实境产业的主要厂商。

苹果悄悄在虚拟实境(VR)和扩增实境(AR)领域布局，目前已收购应用於《星际大战：原力觉醒》的动作捕捉技术公司Faceshift丶扩增实境技术公司Metaio，曾与微软合作Kinect技术的PrimeSense，表态不错过任何新科技生态，未来也许可期待苹果正式加入此一战局。

宏达电虚拟实境眼镜Vive预计在CES展上端出第二版的开发者版本，现在又传出，继头盔，无线控制器丶基地台，以及连结控制盒已通过美国联邦通信委员会（FCC）认证後，宏达电与游戏大厂Valve开发的追踪系统Lighthouse也拿下认证，有利宏达电打造出「沉浸式」的体验。

目前市面上较入门款的VR产品除了有三星Gear VR外，还有Google Cardboard，属於未内建显示器，需要与智慧型手机结合的入门款。

Google机器狗美军嫌吵不派上场

（中央社伦敦31日综合外电报导）美国军方表示，暂时不打算部署1个与谷歌（Google）联合开发的机器狗，原因是机器狗「太吵」。

英国广播公司（BBC）网站报导，有些人称为「大狗」（big dog）的「步兵班组支援系统」（Legged Squad Support System, LS3），能够负载400磅（约181.4公斤）装备翻山越岭，还能解读语言和视觉命令。

但美国陆战队现在认为，「大狗」的汽油引擎声音过大，无法用在战斗中。

根据陆战队作战实验室（Marine Corps Warfighting Laboratory）发言人欧尔森（ Kyle Olson），去年1场大型现场试验让机器狗的缺点原形毕露。

「大狗」LS3由谷歌2013年买下的机器人设计公司「波士顿动力」（Boston Dynamics）研发，是与五角大厦研究部门国防先进研究计划署（DARPA）合作的产物之一。

这个机器狗据说会发出类似割草机的噪音，这在战况中不可行，且维修也很困难。

「波士顿动力」为此做出修正，打造出相对安静丶以电力驱动的机器狗「Spot」。

然而，尽管今年9月测试成功，陆战队还是决定不带它上场，因为体型较小的Spot只能负载40磅，而且缺乏LS3自动化性能。

谷歌长久以来一直表示希望脱离军事合约。这家科技公司曾说，打算研发用於制造业和工业的机器人。

负责任机器人科学基金会（Foundation for Responsible Robotics）共同主任夏基（Noel Sharkey）告诉BBC：「其实真正问题在於，要让电池驱动的Spot升级到大狗水准，必须采取更多步骤，恐怕要花一两年时间研发，甚或新的DARPA合约。」

「因此这一切看来像是陆战队为了保面子的声明，让这看起来像是他们在自己被甩了之前，先甩了谷歌/波士顿动力。」