2015-09-30 中央社: 头条摘要

● 俄羅斯首次對敘利亞空襲 強調支持阿塞德
● 習近平訪美 核心幕僚受關注
● 日本政府證實 2名日本人在中國大陸被捕

俄羅斯首次對敘利亞展開空襲


美國資深官員告訴美國有線電視網,俄羅斯已對敘利亞進行第一次空襲,地點在荷姆斯市附近。(圖取自CNN網站edition.cnn.com)

俄羅斯國會上院聯邦院30日以162票一致通過,授權總統蒲亭出兵敘利亞。克里姆林宮發言人培斯科夫表示,俄羅斯在敘利亞的主要軍事目標是打擊恐怖主義及支持巴夏爾.阿塞德總統的軍隊。

美國資深官員30日告訴美國有線電視網,俄羅斯已對敘利亞進行第一次空襲,地點在荷姆斯市附近。

●俄羅斯國會通過 授權蒲亭出兵敘利亞
●影片》敘利亞危機誰的錯?歐巴馬蒲亭聯合國交鋒舌戰
●影片》把酒不言歡 歐巴馬與蒲亭敬酒冷冰冰
●蒲亭藉著敘利亞 讓西方忘了烏克蘭
●執政15年 蒲亭:我根本不喜歡當總統
●俄國在敘利亞擴軍 國際要求解釋意圖

習近平訪美 核心幕僚受關注


中國大陸國家主席習近平完成任內首度赴美國是訪問,外界關切此行成果。紐約時報觀察到,習近平堅持強勢作風背後似乎深受幕僚影響,中共中央政治局委員、中共中央政策研究室主任王滬寧是其中一位。(中新社提供)

中國大陸國家主席習近平完成任內首度赴美國是訪問,外界關切此行成果,紐約時報觀察到,習近平堅持強勢作風背後似乎深受幕僚影響,現年59歲的中共中央政治局委員、中共中央政策研究室主任王滬寧是其中一位。

紐約時報報導,王滬寧1988年擔任上海復旦大學國際政治學系教授時,曾赴美遊學6個月,體認到「美國人在乎實力」的思維,多少勾勒在不放棄專制控制下,領導世界第2大經濟體中國大陸該如何形塑自身的看法。

●影片》歐習記者會談台灣 美國堅守承諾陸未提
●歐習會談台灣 崔天凱:美中各表立場
●習近平訪美 陸自稱成果豐碩
●經濟學人:習近平訪美難化解美中緊張
●習近平訪美 抗議者遠距離隨行
●習近平伉儷 10月首次赴英國是訪問

日本政府證實 2名日人在中國大陸被捕


日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉30日在例行記者會證實,5月以來在中國大陸有2名日本人遭大陸當局拘捕,日本政府將適當處理。(共同社提供)

日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉30日在例行記者會證實,2015年5月以來在中國大陸浙江省、遼寧省有2名日本人遭大陸當局拘捕,日本政府將適當處理。中國大陸方面也證實逮捕2名從事間諜活動的日籍嫌疑人。

日本放送協會等媒體報導,2015年5月,有1名日本男性民間人士在大陸浙江省沿岸一帶的軍事設施周邊,被大陸當局根據反間諜法、刑法等法律拘捕。同時期還有另1名日本男子在大陸東北遼寧省與北韓的國境地帶,被懷疑從事與間諜行為有關的活動,因此遭到拘捕。

●陸刻意公開舊間諜案 指境外勢力涉入

各国报章头条

●美國

華盛頓郵報》有人可上課 有人睡街頭 德國難以應付難民危機
華盛頓時報》伊斯蘭國及蓋達在阿富汗勢力進展 考驗安全部隊
紐約時報》重奪阿富汗昆都茲失敗 危機升高
華爾街日報》福斯汽車規劃大規模召修
洛杉磯時報》對抗伊斯蘭國 聯盟不穩定

●英國

衛報》往歐洲絕望旅程 移民投入另一個地獄

●日本

朝日新聞》2.3萬人在等待入托兒所
讀賣新聞》安倍聯合國大會演說 盼安理會改革 宣布拿出970億日圓支援敘利亞、伊拉克難民
日本經濟新聞》全球股市跌 投資人對中國前景不安資源相關企業業績受打擊

●韓國

朝鮮日報》朴槿惠聯大講話:統一後的朝鮮半島將成為全球成長引擎
東亞日報》韓國30多歲男性上班族工作疲勞程度最高
中央日報》德國郵政集團董事會主席:物流是未來經濟發展核心因素
韓國日報》南韓朝野黨魁就引進國民公推制達成一致引發親朴槿惠勢力不滿

●菲律賓

馬尼拉公報》副總統:競選若遭弊將發動人民力量示威
菲律賓每日詢問者報》參議員凱耶塔諾追求納卯市長杜特蒂
菲律賓星報》菲憲法協會要求最高法院制止政府使用「整筆撥款」
馬尼拉時報》參議員凱耶塔諾宣布競選副總統

●香港

文匯報》港大否決陳文敏任副校
明報》港大否決陳文敏任命
星島日報》李嘉誠抨官媒:撤資文章扭曲
經濟日報》港股第3季瀉5600點
信報》機場徵費延長

奥巴马:与伊斯兰国的反恐战不短暂

美国总统奥巴马星期二再次来到联合国发表演讲,指出和伊斯兰国的战斗将既不容易也不短暂。
奥巴马总统主持了联合国大会期间召开的有关打击伊斯兰国和暴力极端主义的领导人峰会。他表示有100多个国家和机构已经做出回应,这是全球为摧毁这一极端组织而团结起来的部分行动。

美国总统奥巴马在纽约召开的联合国大会期间主持有关打击伊斯兰国和暴力极端主义的领导人峰会 (2015年9月29日)

奥巴马宣布尼日利亚、突尼斯和马来西亚已经加入了美国领导的在伊拉克和叙利亚打击伊斯兰国的联盟,他称这是一场持久战,将会遇到成功和挫折。
他说,“我反复指出我们的行动需要时间,这不是一个容易的任务。”奥巴马说,“伊斯兰国在一些由于失败的政府而导致比如内战或者宗派冲突的地区正扎下根来。”
奥巴马总统说,伊斯兰国已经能在那些出现安全真空的地区纵深发展,他还承认伊斯兰国正有效地利用社交媒体招募新的追随者。

研究:不到1/4癌病患获施安全手术

研究人员今天表示,全球今年1500万名诊断出罹患癌症的民众中,只有不到1/4能获得安全且适当的手术。

media

一项发表于「刺胳针肿瘤学」(The Lancet Oncology)的研究指出,手术是控制癌症或治愈的主要方式,80%病例需要动手术,但超过3/4癌症患者在居住地无法获得手术治疗。

尚比亚、蒙古等低收入国家的民众情况最严重,仅5%病患得以接受基本的癌症手术。

伦敦国王学院(King’s College London)癌症政策研究所主任苏利文(Richard Sullivan)表示:「癌症手术分配到的资源太少。」

苏利文说:「因此要获得安全、可负担的癌症手术服务变得不容易。」

研究撰笔人在声明中呼吁,采取「彻底」行动,成立高品质的训练计画,以让更多医生能进行基本癌症手术。

市场跌宕起伏 各国央行陷困境

2015年还剩三个月,但已经是2008年来市场波动最剧烈的一年。近来大宗商品驱动的抛售导致市场震荡,而投资者则担忧各国央行能否招架。
嘉能可(Glencore)和其他矿业股周一(28日)大跌,周二略有回弹,但富时100指数(FTSE 100)继续下滑趋势。当天早些时候,亚洲主要股市大幅度低收。据信主要原因是对增长前景和国际市场大宗商品价格的担忧。
道富环球投资管理公司(State Street Global Advisors)的研究显示,今年到目前为止,股市有42天波动剧烈,去年是11天,2008年是94天;汇市有73天处于“剧烈波动”状态,是去年的一倍;2008年汇市有104天处于这种状态。
英格兰银行和欧盟上周分别发布金融稳定报告,呼应国际清算银行此前表达的关注:利率持续在历史最低水平徘徊正在为股市震荡和扭曲助燃。
本周一(9月28日)中国制造产业利润大跌的数据出发股市和大宗商品价格大跌,矿业蓝筹股Glencore股价缩水30%。
但是,各国央行似乎陷入了两难境地:自上次全球金融危机以来,央行在确保金融稳定方面责任更大,但因为投资者对利率上浮的可能性极其敏感,央行的“维稳”举措打破市场稳定的风险很大。
而新的监管规则迫使银行持有更多资本,减少冒险交易,缩小做市行动规模,这些都在挤压固定收益市场的流动性。
美国联储局在最近一次提息机会出现时有意或无意错过,为市场注入了新的波动因素。
央行成了市场担忧的一大因素。美联储下一步会不会走偏?日本、中国和欧洲央行的政策会不会有重大偏差?这些担忧加剧了市场的不确定因素。
无论如何,比较确定的是,今年全球股市跌宕幅度之大、野性之强,随时可能触动各国监管机构的警笛。

2015-9-29 中央社:头条摘要

世界焦點

● 敘利亞危機誰的錯?奥巴馬蒲亭聯合國舌戰
● 曼谷四面佛爆炸案 泰國警方指反對勢力結合
● 火星可能孕育生命 NASA觀測到液態水

敘利亞危機誰的錯 奥巴馬蒲亭UN舌戰


俄羅斯總統蒲亭和美國總統歐巴馬28日在聯合國發言時相互交鋒,就敘利亞危機爭持不下,互指對方激化屠殺。(圖取自聯合國www.unmultimedia.org)俄羅斯總統蒲京和美國總統奥巴馬28日在聯合國發言時相互交鋒,就敘利亞危機爭持不下,互指對方激化屠殺。(圖取自聯合國www.unmultimedia.org)

聯合國大會28日開幕,秘書長潘基文呼籲歐洲加把勁因應難民危機,他首次主張把敘利亞情勢交由國際刑事法院處理。多位大國領袖也在聯合國大會發表演說,包括美國總統歐巴馬、俄羅斯總統蒲亭和中國國家主席習近平。

奥巴馬批評俄羅斯、伊朗及中國大陸在全世界引起的爭端,並就敘利亞危機與10年來首次在聯大發言的俄羅斯總統蒲京相互交鋒,互指對方激化屠殺;習近平也發表上任首度聯大總辯論演說,強調合作重要性,隻字未提台灣議題。

●影片》聯合國大會總辯論 習近平未提台灣議題
●影片》把酒不言歡 歐巴馬與蒲亭敬酒冷冰冰
●聯合國大會總辯 奥巴馬強勢批評俄國伊朗中國大陸
●全球領袖誓言 聯合國維和部隊增派3萬人
●美國俄國同意以外交手段 終結敘利亞內戰

華盛頓郵報》敘利亞議題 奥巴馬蒲京意見衝突
華盛頓時報》奥巴馬蒲京在聯合國 就敘利亞起爭論
紐約時報》聯合國大會就敘利亞危機 歐巴馬蒲亭起衝突
華爾街日報》奥巴馬蒲京 敘利亞意見衝突
洛杉磯時報》奥巴馬蒲京在聯合國 爭論敘利亞議題

曼谷四面佛爆炸案 泰警指反對勢力結合


泰國警方28日針對四面佛爆炸案首次說明,不排除政治因素在內,包括人蛇集團和與泰南分離主義等各股勢力的結合,表達對泰國政府的不滿。圖為泰國警方26日將坦承犯案的卡拉達(中)押解到四面佛現場模擬發生在8月17日的四面佛爆炸案。(中央社檔案照片)泰國警方28日針對四面佛爆炸案首次說明,不排除政治因素在內,包括人蛇集團和與泰南分離主義等各股勢力的結合,表達對泰國政府的不滿。圖為泰國警方26日將坦承犯案的卡拉達(中)押解到四面佛現場模擬發生在8月17日的四面佛爆炸案。(中央社檔案照片)

四面佛爆炸案發生至今已經近50天,泰國警方28日針對四面佛爆炸案首次說明,不排除政治因素在內,包括人蛇集團和與泰南分離主義等各股勢力的結合,表達對泰國政府的不滿。

泰國軍警在案發半個月後逮捕兩名嫌疑人,並在日前獲得重要供詞,在曼谷近郊公寓逮捕的28歲男子卡拉達坦承他就是放置炸彈的黃衣男子,另一名在泰柬邊界逮捕的男子,則負責以手機電話遙控引爆炸彈。

●曼谷爆炸案 主嫌現場模擬作案
●泰國警方:曼谷爆炸案1嫌承認持爆裂物

曼谷郵報》爆炸案 警方朝向政治因素
民族報》四面佛爆炸案關連政治動機
世界日報》曼谷爆炸案 不排除政治因素

火星可能孕育生命 NASA觀測到液態水


美國國家航空暨太空總署將召開記者會,宣布探索火星的重大發現,根據新公布的研究報告,科學家首度發現證據,顯示火星在夏季幾個月期間,可能有水在地表上流動。(圖取自NASA官網www.nasa.gov)美國國家航空暨太空總署將召開記者會,宣布探索火星的重大發現,根據新公布的研究報告,科學家首度發現證據,顯示火星在夏季幾個月期間,可能有水在地表上流動。(圖取自NASA官網www.nasa.gov)

美國國家航空暨太空總署28日召開記者會,宣布探索火星的重大發現,表示觀測到火星上有液態水的存在,這使得這個行星可以孕育生命的可能性增加。

其實科學家早在4年前就觀察到火星表面有些黑色的條紋順坡而下,這些條紋在春季形成,夏季變大,秋季時消失。當時科學家還沒有證據證明這些條紋確實是水,但在仔細研究和分析後,認定這些條紋其實就是水流痕跡。

●火星有水導演搶先知 絕地救援來不及改
●台裔女移民火星 媽媽提醒帶電鍋
●模擬住火星8個月 6位科學家出關最想幹嘛?
●影片》太空種萵苣 太空人首度挑戰吃下肚

各国报章头条

●英國

衛報》為伊斯蘭國工作英國人 面臨聯合國制裁

●日本

朝日新聞》2020年東京奧運組織委員會決定將向國際奧委會提案追加5種競技項目,包括棒壘球、空手道等
讀賣新聞》2020年東京奧運組織委員會決定將向國際奧委會提案追加5種競技項目,包括棒壘球、空手道等
日本經濟新聞》郵儲銀行出資將獲解禁,可與地方銀行合設投資基金以活絡地方經濟

●菲律賓

馬尼拉公報》民調:民眾最關心物價控制
菲律賓每日詢問者報》參議員柏吾保持領先 羅哈斯急起直追
菲律賓星報》「莫洛國基本法已死」
馬尼拉時報》民眾最關心事宜:通貨膨脹 勞工薪資

●新加坡

聯合早報》果斷大改組 加速領導層更新
海峽時報》領導層更新 李總理任命新內閣

●香港

經濟日報》新盤戰白熱化
信報》瑞銀CEO:A股調整至明年中
星島日報》印度職介所遫遞難民來港
大公報》反對派自食其禍
明報》千人默站 傘聚金鐘

教宗发声力挺政府雇员 保护传统婚姻

教宗方济各在飞回罗马的途中称“本着良心反对”是一项必须得到法律尊重的人权。
教宗星期一说,个人有权拒绝做违背其良心的事情,他很显然是在声援美国一位拒绝向同性伴侣颁发结婚证的郡办事员。
教宗在结束对古巴和美国为期10天的访问后在飞回罗马途中说:“我可以说,‘本着良心反对’是一项权利,而且是人权的一部分。不让人们这么做,就等于剥夺了他的一项权利。”他说,“本着良心反对”必须写入每个司法体系,因为它是一项人权。
教宗是在记者团的一名记者问他如何看待政府官员基于个人信仰而不履行公务的问题时讲这番话的。
记者提到的是9月初被关押数日的肯塔基州罗恩郡办事员金•戴维斯。戴维斯在拒绝给同性伴侣颁发结婚证后,美国地方法院法官下令将其关押。
今年6月,美国联邦最高法院的九名大法官基于对美国宪法的解读,以五比四的多数作出判决,使同性婚姻在美国各州合法化。
但是,罗马天主教会的传统观点是婚姻应该是异性伴侣的结合。
教宗说:“如若不然,我们就会对什么是权利进行选取,并且在各项权利之间挑挑拣拣。”

壳牌石油公司放弃北冰洋钻探

荷兰皇家壳牌石油公司星期一发表声明说,将在“可预见的将来”停止在美国阿拉斯加州北冰洋水域的石油钻井作业。
壳牌公司的声明说,距巴罗镇约240公里的楚科奇海上一个探测井发现有“油气显示”,但不够丰富。决定封堵这口2000米深井的理由包括成本高以及“不可预测的联邦监管环境”。
北冰洋地区据估计蕴藏着世界未探明油气储量的20%。

荷兰壳牌石油公司的石油钻井平台 (2015年5月12日资料照片)

美国政府8月批准壳牌公司钻探,但此举招致环保组织的严厉批评。绿色和平组织称壳牌星期一宣布的决定对北冰洋来说是具有决定意义的一天,是反对在那个地区钻井的人的胜利。

联大辩论 美俄总统针锋相对

在周一的联合国大会上,美俄两国总统的发言引发各方关注

总统奥巴马赞扬了联合国在过去70年来的工作和成就,避免了第三次世界大战发生。

但奥巴马对俄罗斯兼并克里米亚提出谴责。他强调,美国承认乌克兰同俄罗斯复杂的历史渊源,但美国不能容忍独立国家的领土主权被侵犯。他说,这才是美国和盟国制裁俄罗斯的基础,而不是要遏制俄罗斯,也不是要重回冷战。

奥巴马还鼓励俄罗斯采取外交解决方式,和平协商解决乌克兰问题,争取双赢。他还希望俄罗斯能够同美国一道努力加强国际秩序。

奥巴马把中国崛起、俄罗斯重振国力以及伊斯兰主义势力兴起视为世界面临的新挑战。他重申美国拥有世界最强大的武力,面对危险,美国会毫不犹豫地使用武力保卫自己和盟国。

奥巴马还特别提到南海问题。他说,美国在南海并没有领土要求,也不在争端中做判断,但美国的利益在于维护航行自由和贸易自由,以及捍卫国际法。美国是在捍卫上述原则,因此敦促中国和平解决南海争端。

奥巴马在演讲中还提到伊朗核协议。他提到联合国、俄罗斯和中国在伊朗核谈判中所作出的努力,并以伊朗核协议作为成功例子说明国际合作促进和平的重要性。

针对美国的指责,俄罗斯总统普京在指出“伊斯兰国”正“谋求在伊斯兰世界的主导地位”后,对美国和西方应对叙利亚危机的努力反唇相讥。

他说,“那几个极度自负和自我感觉不一般的国家是造成中东混乱的元凶”。

普京在抨击美国“干涉”中东和北非问题时说,“你到底知道不知道,你们都干了点儿什么?!”

普京进而表示,“再也没有谁比(叙利亚总统)阿萨德的武装在真刀真枪地和‘伊斯兰国’、以及其它叙利亚境内的恐怖份子武装都真格的了。”

他呼吁伊斯兰各精神领袖应该教育信众不要加入到极端组织中去。

在提及全球经济和世界贸易时,普京表示,“现在的游戏规则已经偏向一小撮特权组织。”他指出,针对俄罗斯的全面制裁有悖于联合国宪章精神。

普京最后希望全世界能联手对抗恐怖主义。他表示,俄罗斯将寻找联手各方的解决方案,以共同打击“伊斯兰国”和其它恐怖组织。

联大会各国首脑云集 习明泽将出席

联合国今年大会举办纪念联合国成立70周年的活动,接待同时抵达并亮相会议的各国近80位总统以及数十位政府首脑,联合国大会施行超过以往的安全戒备措施,拟定每个国家领导人入会只有一名随从贴身。
media
有消息说,鉴于安全规定,出席联合国大会以及不同会议的各国领导人,将被限制单身或限于一名随从陪同进入会场。中共国家主席习近平习近平也不例外,只能带一名随从进入会场。媒体关注,谁将最后左右陪同习近平。
据海外头条引述报导,联合国总部大楼所在的纽约曼哈顿中城从数日前已经开始实施交通管制,在一些会议上,各国领导人只能只身前往,或仅有秘书跟随。
为了迎接97位国家元首和数十位政府首脑,从25日开始,联合国总部大楼周边的两条大道上下五条街都已经封路,受影响的大部分公司都开始让员工在家里工作。
在联合国开会,代表的桌前都会摆放写有国家名称的名牌。开会时,各国代表会戴上同声传译耳机。联合国的官方语言为阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文。
媒体聚焦习近平联大会议及活动贴身随从之外,也透露习近平及彭丽媛的女儿习明泽,并且以外交部翻译室随行翻译的名义跟随父母一同访美,并参与父母形象的包装策略。
消息说,对于习明泽是否同行访美,习近平一度陷入苦思,最后由中共中央办公厅主任栗战书拍板决定,但采取高度机密模式,因此习明泽全程只参与幕后作 业,而代表团成员也只有极少数人知道此事。习明泽已有随父母出访的经历,这次则是她大学毕业后的第一次随父母出访参与访问工作。
据中国时报说,习明泽25日上午也出席了在美国白宫南草坪举行的欢迎仪式,且她排在中方工作人员及贵宾列之中,还有随护跟着。另外,彭丽媛26日在联合国的「教育第一促进可持续发展」高级会议上发表的英文演说,从文字到发音,彭丽媛也都受到习明泽的指导。
习明泽生于1992年,中学就读杭州外国语学校,2008年保送浙江大学,2010年前往美国哈佛大学就读,2014年毕业返回中国,目前无法确定习明泽是否在外交部正式任职。

美俄总统会面在即 反恐问题测水温

俄罗斯总统普京表示,他将尽努力建立一个协调框架来打击在叙利亚和伊拉克境内的“伊斯兰国”(IS)。
 普京在接受一家美国电视采访时重申,叙利亚唯一合法军队就是总统阿萨德的军队,他们是在打击恐怖组织。

普京表示,俄罗斯仅向叙利亚合法政府提供军事技术援助。
普京还批评了美国对反叛武装力量的支持,并称这是非法,并是适得其反的。
俄罗斯表示正与叙利亚、伊拉克以及伊朗共享情报,但是美国国务卿克里则指出,各国需要更好的协调。另外伊朗总统鲁哈尼也指出,国际方面需要共同努力打击“伊斯兰国”。
普京将会在周一(9月28日)的联合国大会上发表演讲,并将在纽约与美国总统奥巴马进行会谈。
一位不具名的美国资深官员向BBC表示,由于乌克兰和叙利亚的问题,虽然美国与俄国有着“极大的差异”,但是奥巴马认为“不测试一下高层接触是否能够得到进展,是不负责任的”。