Just another WordPress site
国际足球总会（FIFA）纪律委员会（Ethics Committee）将主席布莱特（Sepp Blatter）停权8年，他的发言人今天表示，布莱特将向体育仲裁法庭（CAS）提出上诉。
布莱特本人也指出：「我将为了自己与FIFA奋战不懈。」
FIFA纪律委员会以布莱特2011年授权支付200万瑞士法郎（200万美元）给FIFA副主席普拉提尼（Michel Platini）为由，将两人均停权8年。
瑞士检方说，这笔钱是不义之财，因此把布莱特列入调查对象。
瑞士检察总长发言人古德（Nathalie Guth）以电邮告诉法新社，检方已「知悉FIFA的决定」，这项裁决不会影响检察总长进行的刑事诉讼程序。
对于被停权8年，布莱特表示他遭到纪律委员会的「背叛」，并对委员驳回他在捍卫自身名誉时提出的证据感到「震惊」。
布莱特主张，他在口头约定后授权交给普拉提尼200万瑞郎一事是合法的，不过纪律委员会指出，有关口头约定的证据「没有说服力，遭到驳回」。
布莱特以英文表示，纪律委员会「否认证据，且试图建构不是事实的事，不是事实的事无法获得证明」。
被控使用慈善捐款整修豪华公寓的教廷前国务卿贝尔托内（Tarcisio Bertone），已捐出15万欧元（16.3万美元），给据称为他支付公寓整修费用的天主教基金会。
教廷国务卿职位相当于内阁总理。
贝尔托内坚称是他自己支付俯瞰圣伯多禄广场（Saint Peter’s Square）公寓的30万欧元整修费用。
不过意大利深具影响力的时事周刊「快讯杂志」（Espresso）调查记者费提巴迪（Emiliano Fittipaldi）在本月出版「贪婪」（暂译，Avarizia）一书所公布的文件，显示贝尔托内使用耶稣圣婴基金会（Bambino Gesu Foundation）的20万欧元支付公寓整修费用。
耶稣圣婴基金会为罗马耶稣圣婴医院（Bambino Gesu Children’s Hospital）募集善款。
贝尔托内的豪华寓所有600平方公尺（181.5坪）大，这间位于梵蒂冈围墙内的公寓还有一个100平方公尺（约30坪）大的屋顶阳台。
81岁的贝尔托内为自己辩护说，这间公寓是与一群照顾他的修女共用，而阳台事实上是这栋公寓大楼的公共区域。
这间公寓位在教宗方济各目前居住的旅馆「圣玛尔修女之家」（St. Martha’s Residence）旁。
方济各舍弃教宗通常居住的豪华使徒宫（Apostolic Palace），住在圣玛尔修女之家的小号房。
「共和报」（La Repubblica）报导，贝尔托内的公寓约比教宗住的地方大10倍。
贝尔托内在教宗本笃十六世（Benedict XVI）下担任国务卿时，在教廷引发高度不同评价，高阶神职人员还曾要求教宗将他免职。
方济各在上任后不久就将贝尔托内撤换。
法国航空公司总裁弗里德里克·贾济（Frédéric Gagey）表示，在肯尼亚蒙巴萨机场被迫紧急降落的法航波音777航班上的炸弹，只是虚惊一场。
他表示，在航班厕所内发现的疑似炸弹，只不过是纸包着的定时器。
此前报道称，肯尼亚当局检查迫使法航客机紧急降落的包裹，并询问几名机上乘客，一名乘客被捕。
这架从毛里求斯出发的法航波音777客机，由于在厕所内发现可疑包裹在飞往巴黎途中紧急降落肯尼亚。
目的地为巴黎戴高乐国际机场的该航班上，共有459名乘客和14名机组人员。
发现可疑包裹后，机长要求在肯尼亚第二大城是蒙巴萨机场紧急降落。机场实施紧急疏散，在中断服务10个小时后已经恢复航班进出。所有乘客都被安排了搭乘其他返回巴黎的航班。
机上乘客表示，所有的乘客都表现镇定，机组人员当时宣布是飞机出现技术故障需要转飞肯尼亚。
英国一名5岁男孩给英国皇家邮政提出的一个问题，不但想象力丰富，而且更“靠谱”。
奥利弗·吉丁斯给皇家邮政出了个大难题：往火星寄封信要花多少钱？
皇家邮政也下定决心不让一个5岁孩子难倒。皇家邮政给奥利弗回信答复说，如果按皇家邮政“正常”的一封信的重量，往返火星5亿6千700万公里的旅程要耗费的燃料折合，往火星寄一封普通信件要花费11602英镑25便士。
家住兰卡郡的奥利弗接到回信很兴奋，他给皇家邮政回复说：“哇！这是好多钱啊。谢谢你给我答复，我很爱读你的回信。寄一封信给火星很贵，要好多好多邮票。”
皇家邮政可不是随便忽悠小奥利弗。为了给奥利弗一个尽可能准确的答案，皇家邮政特意致函美国航天局Nasa的火星探测项目组。
Nasa回复说，一封普通信件如果按重量100克算，要把它送上火星折合燃料费用为18000美元。按当日比价换算成英镑，再加上皇家邮政把信件用国际邮件转给Nasa的发射基地的费用2.25英镑，一共是11602英镑25便士。
皇家邮政特别提醒奥利弗，如果是贴快件邮票，需要18416张，如果是贴慢件邮票，需要21466张。
奥利弗的问题看似不着边际，但实际上，已经有商业公司在做“太空信件”的生意了。但这些信只是被运载火箭送到地球外层空间轨道绕着地球转，返回地球后盖上特别的邮戳以示纪念。
往火星寄封信理论上已经可以做到了，只是错过了“上一班车”。美国航天局在2012年8月成功的将火星探测车好奇号（Curiosity）送上了火星表面。
Nasa还计划在2020年把一个新的探测车送上火星，并计划从2023年开始启动火星载人飞行计划。奥利弗想给火星寄信还有机会，只是不知道到那时他是否还保持一颗童心？ 荷兰的一家非盈利公司，“火星一号”，正在紧锣密鼓的筹划将人类送上火星。有5名英国人入选100人候选名单。
“火星一号”计划从这100人中最后选定4人，作为人类第一批“火星移民”，在2024年把他/她们送上火星。
争当第一批“火星移民”的人都抱定了必死的决心。因为“火星一号”的火星登陆计划是“单程车票”，有去无归。
形成加密货币比特币的技术区块链，已吸引银行业的兴趣；银行业看好这项技术有望颠覆银行业。
尽管比特币与相关虚拟货币仅限于小部分交易，而且通常涉及地下经济，但这项所谓区块链技术在金融界已逐渐大风行。
区块链本质上是一种共享的加密「帐本」，无法被操控，可以确保交易安全，让任何人都能取得正确的资金、地产或其他资产帐簿。
摩根大通（JPMorgan Chase）董事长暨执行长戴蒙（Jamie Dimon）今年初在一场会议上说：「区块链作为加密和电子认证的背后技术，有望应用在其他用途上。」
美国国防部长卡特周六参观了停靠在波斯湾的法国航空母舰「戴高乐号」，这是戴高乐号航母首次接待美国防长。法新社指出：这一参观显示了华盛顿和巴黎打击，在叙利亚和伊拉克的伊斯兰国组织的决心。
卡特也登上了美国部署在海湾地区的卡尔萨基号两栖攻击舰，慰问将士。法国航母和美国军舰是两国打击中东伊斯兰国武装的主要军事力量。
在戴高乐号航母上，卡特对法国意愿和美国更多的合作，打击恐怖主义表示了欢迎， 他说 “不管是军事上还是在政治上，法国和美国是完全一致的。事情就应该是这样的。卡特还和法国防长勒德里安通过电话进行了交谈。
这次美国五角大楼的领导人在海湾地区参观法国和美国军舰，是他继访问了土耳其，伊拉克和阿富汗之后的行程。
法国自9月下旬开始空袭在叙利亚的伊斯兰国组织目标，开始时，使用的是海湾地区的飞机基地。但是一个多月前，圣战恐怖份子 在11月13日攻击巴黎，造成130人不幸身亡，法国总统奥朗德对伊斯兰国宣战后，才决定在海湾地区部署航空母舰。
第65屆世界小姐選美總決賽19日在海南省三亞市舉行，23歲的西班牙小姐拉拉古納（Mireia Lalaguna）於晚間脫穎而出，擊敗來自全球各地的其他113位佳麗，奪得后冠。
身高177公分的拉拉古納是來自巴塞隆納的藥學系學生。根據主辦單位發表的聲明，新科世界小姐拉拉古納表示，「如果沒有我在此間遇到全部人士給予的愛，以及祖國所有同胞的祝福與支持，我絕對不可能抵達這個地步。」
她又說，「我要向他們以及全世界展現，我值得世界小姐這個頭銜，我希望讓人人同感榮耀。」
22歲的俄羅斯小姐尼基丘克（Sofia Nikitchuk）獲得亞軍，23歲的印尼小姐哈芬提（Maria Harfanti）獲得季軍。
但本屆世界小姐選美並非毫無爭議，香港官員上個月阻止加拿大華裔小姐林耶凡（Anastasia Lin）登機飛往三亞市參加世界小姐總決賽，並告知她無法取得簽證。
25歲的演員林耶凡指稱，那是因為她批評中國大陸人權紀錄的立場，包括她身為輪功學員替法輪功發聲。
★敘利亞和平進程協議 聯合國安理會通過
聯合國安理會15個成員國18日一致通過決議，同意推動敘利亞和平進程。（圖取自聯合國官網www.un.org）聯合國安理會15個成員國18日一致通過決議，同意推動敘利亞和平進程，包括停火及政治談判，藉以解決長達5年的敘國內戰。敘利亞內戰迄今已造成超過25萬人喪生，近1200萬人流離失所，出現龐大難民潮。
★英國首相卡麥隆提爭議改革 歐盟領袖尋求妥協
歐洲理事會主席圖斯克表示，對於英國首相卡麥隆提出的爭議性改革要求，歐洲聯盟領袖17日在峰會後同意尋求妥協之道。卡麥隆主要是要求移入英國的歐盟公民，必須待在當地至少4年才能取得社會福利，但是歐盟其他領導人表示這項要求具歧視性。
★女方離婚6個月禁再婚 日本民法被判違憲
日本民法規定男女離婚後，禁止女方6個月內再婚，這規定已逾100年歷史，被民眾控告違憲。16日最高法院做出判斷，認為民法規定違憲。這是最高法院首度對此事做出判斷。（檔案照片／共同社提供）日本民法規定男女離婚後，禁止女方6個月內再婚，這規定已逾100年歷史，被民眾控告違憲。16日最高法院做出判斷，認為民法規定違憲，但不同意國家需賠償。
★美國零利率時代結束 聯準會宣布升息1碼
美國聯邦準備理事會（Fed）經過2天的會議，16日下午宣布將作為基準的聯邦資金利率調升1碼，成為0.25%到0.50%間，結束美國多年來的零利率時代。
★美正式宣布對台軍售 含派里艦兩棲突擊車
美國國防安全合作署正式宣布對台軍售，共10項總額18.31億美元。圖為AAV7兩棲突擊車。（圖取自美軍陸戰隊網站）美國政府16日上午就10項18.31億美元的對台軍（商）售案，進行知會國會審查程序。內容包括派里巡防艦、AAV7兩棲突擊車、人攜刺針飛彈。這是總統馬英九上任後，美方第四度對台軍售。
★颱風茉莉肆虐菲律賓 至少27人喪生
茉莉颱風肆虐菲律賓，對農業和基礎設施構成一連串損害。北部呂宋島4個農業省份大範圍地區16日起便淪為澤國，造成至少27人喪命。
★巴黎氣候峰會達成協定 抗暖化艱難工作才開始
在巴黎舉行的聯合國氣候變化綱要公約第21次締約方會議（COP21），與會195國代表12日通過「巴黎協定」，希望避免地球暖化導致氣候變遷引發浩劫。（檔案照／共同社提供）在巴黎舉行的聯合國氣候變化綱要公約第21次締約方會議（COP21），與會195國代表12日通過「巴黎協定」，希望避免地球暖化導致氣候變遷引發浩劫，與會國家歡欣鼓舞慶祝之際，專家警告說，艱困的落實協定工作才剛要開始。
★法國極右派未拿下任一大區 實際勢力仍擴張
法國大區委員選舉極右派民族陣線（FN）在第一輪投票時，於好幾個大區票數領先，但14日第2輪投票結束後，意外地一個大區都沒拿下。但極右派民族陣線得票數卻創歷來最高紀錄，勢力進一步扎根。
沙烏地阿拉伯首度開放女性選民和候選人參與選舉，圖為女性參選人之一。（檔案照／共同社提供）★沙烏地阿拉伯女性首次參選 至少20人當選議員
沙烏地阿拉伯選舉委員會14日表示，沙國12日舉行的市議員選舉首度開放女性參選，至少有20位女性候選人贏得議席。將近150萬位年滿18歲的選民登記投票，其中包括11萬9000名女性。沙國人口將近2100萬。
★為平息黨內反彈 梅克爾允減收難民但絕不關門
德國總理梅克爾14日承諾，會「顯著」降低大規模湧入的難民人數，以平息她所屬保守派政黨內的反彈，但她堅定反駁將難民拒於門外的要求。
（中央社）
联合国安理会的五个常任理事国就叙利亚危机达成了协议草案。该草案包括叙利亚反对派与大马士革当局谈判磋商停火，并在叙利亚成立过渡政府。
路透社援引外交渠道的消息说，这一协议应该在周五获得通过。
报道还说，协议草案要求联合国在协议通过后的一个月的时间内，就停火制定监督机制，并在一月初组织叙利亚反对派与大马士革当局谈判磋商停火。
协议草案要求在叙利亚成立过度政府，表示要由叙利亚人民来决定叙利亚的未来。
12月18日星期五在纽约，举行了旨在寻求解决叙利亚危机的国际会议。参加会议的17国包括美国、俄罗斯、沙特和伊朗，以及联合国、欧盟、阿拉伯联盟。
叙利亚总统阿萨德的命运是叙利亚走出危机的主要障碍。俄罗斯总统普京力挺阿萨德。但美国总统奥巴马周五坚持阿萨德应该离任。
此前11月14日在维也纳达成的解决叙利亚危机的外交进程路线图预订从2016年一月一日开始，叙利亚反对派代表与大马士革当局会晤谈判磋商停火，并在6个月后组成过渡政府，在18个月后举行全国立法选举。
四名中国人因走私犀牛角在坦桑尼亚西南部被一间法庭判处20年徒刑。
法新社今天12月18日从该国司法渠道 获悉，这四名中国人在今年11月初，从马拉维进入坦桑尼亚时被捕，警方在他们车上查获11个犀牛角。坦桑尼亚国家公园犀牛遭到大屠杀，犀牛角被走私到中国 越南当作珍贵药材。
坦桑尼亚姆贝亚（Mbeya）省法庭确认四人走私珍惜动物犀牛角的罪名成立。检察官万基奥-西蒙（Wankyo Somon）表示，除判四名中国人每人20年徒刑之外，还每人判罚800美元。
这四名中国人年龄在29-33岁，音译名是宋磊（Song Lei）肖少丹（ Xiao Shaodan）， 陈建连（Chen Jianlian ），胡亮（Hu Liang）。
此前他们均做无罪辩护，不承认走私犀牛角，声称是到非洲旅游的，并不知道车上有犀牛角。他们还可以提出上诉。
每年数百头犀牛被杀害导致犀牛濒临灭绝。而偷猎走私犀牛猖獗的原因是犀牛角在中国越南等地被视为珍贵药材。但犀牛角的药用价值并没有科学验证。
目前在南部非洲生活着大约2万头犀牛，占全球犀牛总量80%。近些年偷猎犀牛活动猛增。2014年坦桑尼亚犀牛遭到历史最大规模屠杀，被害犀牛达到 1215头，其中多数是坦桑东北部的克鲁格（Kruger）国家公园的犀牛。