韩美日高峰会达共识 促北韩放弃核武

韓美日高峰會達共識 促北韓放棄核武

(中央社首尔1日专电)韩美日3国高峰会当地时间31日在华盛顿会展中心举行并发表声明指出,将加强3边安全合作,力促北韩放弃核武。高峰会还就更加努力解决北韩的人权问题达成共识。

南韩联合新闻通讯社引述南韩总统朴槿惠表示,3国就协调执行联合国安理会有关对北韩制裁决议及采取单边制裁达成一致,3国并将加强与国际社会的团结,有效加大对北韩的施压力度。

报导指出,3国高峰会再次警告不断威胁丶挑衅的北韩,国际社会不会对北韩的挑衅坐视不理,一旦北韩再度挑衅,将面临更严重的制裁和孤立。

美国总统欧巴马表示,为遏制北韩核武及飞弹发射的挑衅,韩美日3国须提高警戒并加强3边安全合作。他认为,只有强力执行安理会对北韩制裁的决议,才能遏制北韩的飞弹发射及核活动。

日本首相安倍晋三也表示,在安全领域谋求韩美日合作相当重要,北韩发展核武及飞弹能力对国际社会造成直接威胁。

朴槿惠指出,联合国人权理事会日前未经表决,一致通过对北韩的人权决议,充分体现国际社会对北韩人权的极度担忧。

报导称,稍早举行的韩美高峰会谈也就继续对北韩施压达成共识,并重申韩美协防丶对抗北韩挑衅的立场。

据报导,朴槿惠还将和中国国家主席习近平会晤。在出席韩中高峰会谈前,朴槿惠另与安倍晋三进行了20分钟的会谈,重申携手因应北韩核问题的立场。

朴槿惠将晤美中日领导人 商讨制裁北韩

 

朴槿惠將晤美中日領導人 商討制裁北韓
(中央社首尔29日专电)南韩总统朴槿惠访美,将出席31日至4月1日召开的第4届核安全峰会,并於31日在华盛顿分别会晤美国丶中国及日本领导人,就合作制裁北韩的方案交换意见。

南韩联合新闻通讯社引述青瓦台首席外交安全秘书金奎显今天在记者会上表示,以核安全峰会为契机,朴槿惠将出席韩美日3国高峰会。她并将分别会晤美国总统欧巴马丶中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三,商讨如何合作制裁北韩方案。

金奎显表示,朴槿惠将首先和欧巴马举行会谈,重新确认韩美联盟的防卫态势,就韩美两国对北韩制裁的合作方案交换意见。

之後,朴槿惠将出席欧巴马主持的韩美日高峰会谈,3国领导人将就北韩核威胁及共同因应方案进行磋商。3方将集中讨论为执行联合国安理会对北韩制裁决议而实施的单边制裁和加大对北韩施压方案等。

据报导,在韩美日高峰会後,朴槿惠将会晤安倍晋三,就合作因应北韩核问题的方案交换意见。去年11月以来,韩日领导人再度举行会谈。

韩日领导人会议後,朴槿惠将会晤习近平,就切实履行安理会对北韩制裁决议丶加强对北韩核武与北韩问题的沟通等交换意见,这将是北韩第4次核子试验後,韩中领导人首次会晤。

南韩部署天弓地对空飞弹 遏北韩突袭

南韓部署天弓地對空飛彈
(中央社首尔10日专电)南韩军方消息人士今天透露,为防范北韩战机突袭,南韩军於今年年初在南韩西北部岛屿部署了「天弓」地对空飞弹。

南韩联合新闻通讯社指出,由於北韩战机仅用2丶3分钟就可飞越西海(黄海)北方限界线和军事分界线,南韩为了迅速采取应对措施而在临近北韩的西北方岛屿地区部署了「天弓」地对空飞弹。

「天弓」是南韩2011年自主研发的地对空飞弹,2015年7月实弹试射成功。「天弓」飞弹由交战控制站(ECS)丶三维相控阵雷达丶垂直发射系统等构成。弹头有雷达丶惯性导引系统(INS)丶导引头丶指令接收机,弹尾有固体火箭推进器和弹翼。

「天弓」最大射程为40公里,主要用於拦截飞行高度在40公里以下的敌机和飞弹。一个发射台可搭载8枚飞弹,每个发射台可间隔数秒进行连射或散射。

报导指出,南韩军方有关人士表示,将多个雷达的功能集合在一个雷达上的三维相控阵雷达可以全方位探测和追踪敌人战机和飞弹。

朴槿惠:联合国制裁讯息明确 摒弃核武

朴槿惠:聯合國制裁訊息明確 摒棄核武
(中央社首尔3日综合外电报导)联合国对北韩实施新的严厉制裁,南韩总统朴槿惠今天表示欢迎,指这传达1个强而有力的讯息,要北韩摒弃核武野心。

法新社报导,朴槿惠说:「我诚挚的希望,北韩可以扬弃其核子发展计画,迈向改变的道路。」继1月的核子测试与上个月的长程火箭发射後,朴槿惠对北韩的立场就趋於强硬。

她说,新的制裁措施传达「1个强力的讯息,国际社会冀望与北韩以及全世界国家谋求和平」。

新的制裁措施昨天在联合国安理会获得一致通过,将对北韩领导人金正恩产生严重的经济压力。

韩美磋商高空防卫部署 美国防部证实

韓美磋商高空防衛部署 美國防部證實
(中央社首尔18日专电)南韩媒体今天报导,美国国防部於华盛顿时间17日证实,韩美两国已正式启动有关在驻韩美军部署战区高空防卫系统(THAAD)的磋商。

南韩联合新闻通讯社发自华盛顿的专电引述美国国防部发言人鄂班(Bill Urban)表示,韩美两国联合工作组已会面,正在继续就有关事宜「迅速而缜密」地进行磋商。

鄂班强调,磋商并没有时间表,何时能结束尚不得而知。

据报导,韩美在北韩发射导弹之後,7日宣布将着手进行在韩部署THAAD系统的相关磋商,随後双方共同推进联合工作组组建工作。

金正恩若不踩煞车 朴槿惠:将部署核弹

金正恩若不踩煞車 朴槿惠:將部署核彈
(中央社首尔16日专电)南韩总统朴槿惠今天在国会强调,为了遏阻不踩煞车丶猛冲直撞的北韩金正恩政权,南韩必将实战部署核飞弹。

在KBS等电视台实况直播下,朴槿惠在国会发表国政运作演说,她指出,将北韩核试及发射长程飞弹等一连串挑衅定位为「对朝鲜半岛甚至全世界和平的正面挑战」。

朴槿惠说,「在国际社会群起谴责并正研拟制裁之际,北韩又发射弹道飞弹,并扬言追加核试及发射飞弹,这在在说明北韩不顾国际社会所期待的和平,简直就是极端的挑衅行为。」

南韩联合新闻通讯社报导,朴槿惠强调,「从现在开始,南韩政府将采取更强力丶更有实效的措施,让北韩刻骨觉悟到开发核武无法生存,反而会加速体制崩溃,为求生存,不得不自己努力寻求变化。」

朴槿惠说,「在此过程中,我们(南韩)将不仅加强与同盟国美国丶韩美日3国合作,甚至也继续重视与中国和俄罗斯的友好连带关系。」

她强调,「由於(韩美日中俄)5方对朝鲜半岛无核化也建立巩固的共识,他们都不愿见朝鲜半岛陷入北韩核挑衅的紧张和危机之中。因此,今後将集中外交力量来实践此一共识。」

朴槿惠表示,「回顾1990年代中半以後,南韩政府对北韩提供的支援达22亿美元,加上民间层次的援助,总额已超过30亿美元,但对於我们政府所做的努力和支援,北韩竟以核试验和飞弹作回应,现在甚至又以氢弹试爆来震惊世界」。

对於北韩开城工业园区停摆,朴槿惠表示,「据了解,光是去年透过开城工业园区流入北韩的外汇就达1320亿韩元,累计6160亿韩元。然而,这些钱绝大部分上缴北韩劳动党高层。因此,不能再对南韩政府客观上向北韩当局核武器和飞弹开发提供支援的现状置之不理。目前,国际社会致力於切断外汇流入北韩,在此情况下,南韩作为当事国,为了让北韩弃核采取一切可用措施是理所当然的。」

朴槿惠说,「在此过程中,南韩进驻企业的工厂设备丶原料丶库存等资产累累,实在令人惋惜。政府将尽快弥补进驻企业的投资,并积极支援以期於短时日内能够正常运作。」

她说,「将活用南北韩经合基金,将南韩企业在开城园区投资金额的90%予以迅速补发,并积极提供替代工厂用地,与工商界携手大力支援资金和人力。」

民调:近7成南韩民众赞成部署THAAD

 

 

民調:近7成南韓民眾贊成部署THAAD
(中央社首尔15日专电)南韩民意调查机构Korea Research进行的民意调查结果显示,约7成南韩民众赞成在南韩部署战区高空防卫系统(THAAD),反对部署的南韩民众不到3成。

南韩联合新闻通讯社报导,该通讯社和KBS电视台共同委托民调机构Korea Research在11-12日期间,针对全国1013名成年人进行的民调获得前述结果。

民调结果显示,67.1%的南韩民众表示,为应对来自北韩的威胁,需要在南韩部署THAAD。回答「考虑到中国等有关国家的强硬立场,不应部署THAAD」的受访者只有26.2%。

Korea Research分析认为,赞成部署THAAD的受访者比反对部署的受访者多出1倍以上,可见在现阶段,与周边国家的反对相比,南韩民众更重视应对来自北韩的安全威胁。

北韩1月6日进行第4次核子试验,2月7日发射长程飞弹。北韩射弹当天下午,南韩和美国决定正式着手讨论在南韩部署THAAD事宜。随後於12日,南韩国防部一位高层官员表示,韩美选择THAAD部署地点时不会考虑中国大陆等周边国家的立场。

南韩媒体先前报导,韩美两国因顾及中国大陆的关切,很可能在相对远离中国大陆的庆尚北道部署THAAD。

南韩国防部官员指出,选定THAAD部署地点时考虑周边国家立场的做法不符合军事原理。THAAD部署地点将选在能最大限度发挥军事效能,且对居民安全和环境无害的地方。

 

美在南韩新增爱国者导弹 加强威慑北韩

美在南韓新增愛國者導彈 加強威懾北韓
(中央社首尔14日综合外电报导)韩联社报导,据驻韩美军司令部13日消息,为了应对来自北韩的新一轮挑衅,美国决定在驻韩美军增加部署PAC-3型「爱国者」导弹。

据分析,在北韩进行第四次核子试爆丶发射远端导弹导致朝鲜半岛紧张局势进一步升温的情况下,美军希望通过在韩增加部署「爱国者」导弹,加强对北韩威慑力,提升非常时期的防空能力。

PAC-3型「爱国者」导弹属於末段反导系统,能以3.5-5马赫的速度在30-40公里高空拦截北韩KN-01和KN-02短程导弹,以及「飞毛腿」(最大射程300-600公里)和「芦洞」(最大射程1000公里)等射程更远的导弹。

此前已有PAC-2型和PAC-3型两个爱国者导弹营在驻韩美军服役。

制裁平壤 韩拟中断韩朝俄3方物流合作

制裁平壤 韓擬中斷韓朝俄3方物流合作
(中央社首尔12日专电)为制裁北韩多次核试与发射导弹,南韩政府考虑中断韩朝俄3方合作项目-北韩罗津至俄罗斯哈桑物流项目的相关协商。

南韩联合新闻通讯社指出,罗津至哈桑物流项目是南韩总统朴槿惠和俄罗斯总统蒲亭2013年发表的「韩俄联合声明」的主要内容之一,重点是利用连接俄罗斯哈桑和北韩罗津的铁路,把俄罗斯生产的烟煤运往南韩。该项目正式启动後,南韩将向北韩支付罗津港使用费等。

罗津至哈桑物流专案一直被排除在对北韩制裁措施之外,但为了切断北韩用於开发核武和大规模杀伤性武器(WMD)的资金来源,南韩政府考虑中断罗津至哈桑物流专案相关协商。

报导指出,俄罗斯有可能对该专案被搁置表示不满。该专案俄方营运方俄罗斯铁路公司(RZD)接受南韩联合新闻通讯社采访时表示,由於尚未接到南韩的正式通报,目前无法置评,等接到正式通报後,俄方将发表正式立场。

南韩人员与设备 陆续撤离开城工业园区

南韓人員與設備 陸續撤離開城工業園區
(中央社首尔11日专电)根据南韩政府全面中断北韩开城工业园区营运的决定,今天起入驻园区内的南韩企业的人员丶材料和设备将陆续撤离。

南韩联合新闻通讯社引述青瓦台发言人郑然国今天表示,将迅速采取一切措施确保南韩公民的平安返回。针对关闭园区是否违反2013年南北韩协议的质疑,郑然国回应称,昨天统一部已详细说明,除此以外无可奉告。

据报导,目前开城工业园区内共有184名南韩公民,124家入驻南韩企业中的53家没有派人留守园区。

南韩统一部人士透露,位於京畿道坡州市的都罗山南北韩出入境事务所从今天上午9时开始办理出入境手续。统一部有关负责人表示,今天原计划出境南韩进入北韩开城工业园区的南韩人员共有1084人,但南韩政府原则上将只允许没有派驻人员的53家南韩企业的人员进入北韩,为撤离园区做准备。

报导指出,开城工业园区南韩人员将分阶段撤离。由於担心园区将永久关闭,预计南韩企业将尽可能地运回大量成品丶原料等物资。

据报导,南韩开城工业园区管委会与北韩中央特区开发指导总局今天将开始商讨撤离事宜,双方有可能在南韩运回物资和停止向园区供电供水的问题上出现分歧。南韩政府有关负责人就此表示,南韩的基本原则是将南韩企业的设备丶材料和成品全部撤离园区,但须与北韩商讨此事。