因反制中国扩军 越韩可能买美侦察机

A U.S. Navy P-3 Orion maritime patrol aircraft takes off from Incirlik airbase in the southern city of Adana, Turkey, August 3, 2015. REUTERS/Umit Bektas

(中央社柏林5日综合外电报导)洛克希德马丁公司(Lockheed Martin Corp.)表示,越南和南韩正在认真考虑购买该公司翻新的P-3和S-3海上侦察机,用以反制中国扩大军力和北韩一再发射飞弹。

路透社报导,洛马公司航空部门高级主管费尔诺(Clay Fearnow)在上周柏林航空展说,预期未来数月内越南将要求就4到6架美国海军的P-3猎户式(P-3 Orion)侦察机提出报价和可用性数据。

根据美国政府官员和洛马公司主管说,欧巴马政府上个月完全解除对越南的武器禁运为这类销售铺下坦途,但任何的交易仍需经由美国政府的详细审查。

如果销售案顺利通过,目前停放在一处沙漠的退役美国海军P-3涡轮螺旋桨飞机,洛马公司将为越南重造新机翼丶一套新任务系统和反潜战设备。

费尔诺说,由於增加设备,费用可能超过多年前卖给台湾的12架翻新P-3的标价每架8000万美元到9000万美元。

他说,另外,南韩除了有意为其8架P-3飞机重造新机翼外,也考虑购买12架美国海军2009年退役的S-3飞机,这些飞机目前停放在沙漠中。

南韩地铁工地爆炸4死 伤者增至10人

南韓地鐵工地爆炸4死 傷者增至10人
(中央社首尔1日综合外电报导)南韩官员说,首都首尔附近一处地下铁工地爆炸,造成4人死亡,另有10人受伤。

美联社报导,京畿道消防防灾总部表示,今早发生爆炸时,工人在地下15公尺处施工。

官员说,地面上有1名工人身亡,他可能是被爆炸威力向上炸到地面,另3人陈尸地面下。

「韩国时报」(The Korea Times)报导,京畿道地铁工地早上7时20分发生意外时,有18名工人在附近施工。

目击者说听到爆炸声,但警方已经证实工地没有使用爆裂物。

工人当时据称是在做焊接工作,爆炸据信是氧气瓶所致。

路透社报导,南杨州市消防单位与韩国铁道施设工团(Korea Rail Network Authority)表示,当局尚未判定工地塌陷原因。

这条地下铁线延伸段预订2020年开始营运。

 

 

忧遭绑 南韩取消公务员访中朝边境

憂遭綁 南韓取消公務員訪中朝邊境
(中央社首尔26日专电)南韩政府因担忧北韩恐怖攻击或绑架威胁,接连取消了由公务员参访与北韩毗连的中国东北边境地区行程。

南韩统一教育院官员今天透露,参与统一教育院主办的「统一政策领导人课程」的政府各部会局(司)长级和课(科)长级干部以及国营企业干部共60多人,原计划於月底访问与北韩接壤的中国边境地区,但这项计画现在决定无限期延後。

南韩联合新闻通讯社报导,参与统一研究院「加强公职力量课程」的30多名政府部会工作人员,原本计画6月初访问与北韩毗邻的中国东北边境地区,目前已更改了访问目的地。

报导称,南韩外交部16日针对国内主要旅行社召开座谈会,称在朝中边境等地区,北韩可能针对南韩公民采取恐袭或绑架行动,希望各旅行社积极配合。

有传闻,北韩在朝中边界为绑架南韩人而成立了绑架小组,并在长白山(白头山)周边部署特战队干员准备绑架及恐袭。但南韩政府官员表示,这些传言均未经证实。

潘基文25日展开韩日行

 

潘基文將於25日在南韓
(中央社首尔13日专电)联合国发言人杜雅里克12日在记者会上表示,联合国秘书长潘基文将於25日在南韩济州岛出席「济州论坛」,展开为期6天的韩日之行。

南韩联合新闻通讯社报导,这是潘基文时隔1年再次访问南韩。去年5月,他为了出席2015世界教育论坛访韩。

杜雅里克(Stephane Dujarric)透露,潘基文将在「济州论坛」发表演讲,随後前往日本,於26到27日出席在三重县举行的七大工业国集团(G7)伊势志摩峰会,之後再返回南韩,於30日到6月1日在庆州出席联合国新闻部非政府组织会议。

但杜雅里克并没有提到潘基文是否会访问首尔和他的故乡忠清北道阴城。

据报导,由於潘基文被认为是明年底南韩总统大选的可能候选人,他此行备受关注。目前朝野各阵营正为1年6个月後的总统大选摩拳擦掌。

尤其是,执政的新世界党在4月13日举行的国会议员选举中惨败,党内各「潜龙」声势遭受重创,因此外界认为新世界党会不断提出希望年底卸任的潘基文能代表执政党参选总统。

潘基文曾表示,在任期间专注工作,而对於是否参选下一届总统选举并没有做正面回答。虽然他的支持率比去年下滑,但在今年对总统选举有力人选的支持率调查中,他几次位居领先。

新任驻韩美军司令视察板门店

新任駐韓美軍司令視察板門店
(中央社首尔13日专电)新任驻韩美军司令布鲁克斯上将昨天视察板门店共同警备区警备营,这是驻韩美军新司令上月底上任後首次的公开活动。

布鲁克斯(Vincent Brooks)与南韩合同参谋本部议长李淳镇一道视察。

南韩「中央日报」今天在头版报导指出,布鲁克斯到距南北韩军事分界线仅25公尺的欧莱特哨所观察北韩一侧的地形地貌。

布鲁克斯和李淳镇在军事分界线旁背对北韩接受军事停战委员会的报告,其间有两名北韩军人近前拍摄照片。

布鲁克斯说,强有力的同盟是维护和平稳定所不可或缺的,很荣幸与包括南韩合参议长李淳镇在内的南韩军人并肩共事,他深知继续树立通力合作的模范是何等重要。

北韩劳动党委员长金正恩在日前闭幕的七大上谈到南北韩举行军事会谈的必要性,南韩政府已回应称,「条件和环境尚不成熟。」

突然有4天连假 韩国人为什麽不开心

突然有4天連假 韓國人為什麼不開心
(中央社2日电)南韩政府上周突然决定6日多放1天假,由於5日儿童节本来就放假,加上6日和周末,突然变成4天连假,本该兴高采烈,但部分韩国民众却不怎麽领情。

南韩政府期待突然产生的4天连假可创造商机,但有人质疑执政党先前在国会选举大败,用放假讨好民众。

4月13日,南韩第20届国会议员选举结束後,南韩执政党新世界党在国会300席中获122席,不仅没过半,甚至比最大在野党共同民主党少1席,沦为国会第2大党,南韩国会时隔16年再度出现「朝小野大」局面。

南韩政府宣布6日放假,当天全国高速公路免收通行费;4天休假期间,4大故宫丶宗庙丶朝鲜王朝王陵丶科学馆丶树木园与休养林等免费开放。

据南韩现代经济研究院统计,南韩政府去年为庆祝光复70周年,临时宣布8月14日休假,形成3天连假,带来约1兆3000亿韩元(约新台币367亿元)商机。

民调发现,多给1天假,南韩总统朴槿惠支持率上升4.5%,尤其获20丶30岁民众支持。

然而,社群网路也有不同声音。有民众说,「突然放连假,根本来不及做旅游计画」丶「中小企业可不能只顾着玩」丶「幼稚园休假的话,妈妈要上班没地方托婴」。

根据民调,南韩中小企业相当不满政府临时决定放假,过半数决定不遵行。

韩媒报导,中小企业中央会4月26日针对350家中小器调查发现,7成企业决定6日照常上班。过半数(50.3%)企业不放假的原因是放假减少产量会影响销售额。34%企业说,突然放假很难调整生产计画。

南韩高官对陆喊话:反飞弹系统攸关生死

南韓高官對陸喊話:反飛彈系統攸關生死
(中央社华盛顿18日综合外电报导)南韩一位高阶官员今天表示,中国大陆必须了解,对南韩人民来说,保护自身免受北韩核子攻击攸关生死,中国应参与讨论美国可能在南韩部署新的反飞弹系统。

路透社报导,北韩1月6日第4度试爆核弹,2月7日又发射长程火箭後,美国和南韩已展开会谈,讨论可能部署战区高空防卫系统(THAAD),但中国坚决反对。

南韩外交部政策企划官申范澈在战略暨国际研究中心(CSIS)研讨会上表示,必须就此议题与中国进行更多对话。

他表示:「我希望中国理解南韩对北韩威胁的感受。」

他说:「这并非一般的威胁,而是核子威胁。这非常严重。我们现在处於生死关头。」

「我们必须消除误解,然而,保护我们的国家才是当务之急。」

他还表示,最终解决争议方法将是降低北韩威胁。

美国国务院韩国事务办公室主任蓝柏特(Mark Lambert)在研讨会上表示,中国仍然不愿听取美方简报,解释THAAD目的并不在於约束中国的防御能力。

南韩外交部官员金亨劲(Kim Hyoung-zhin,暂译)则强调,各国必须施压北韩,透过全面落实国际和双边制裁,让北韩放弃核武计画。

他表示,北韩领导人金正恩政府看来在任何情况下都不可能放弃核武,但对外界的刺激的确会有所回应。

韩国会选举 新世界党惨败沦为第2大

韓國會選舉 新世界黨慘敗淪為第2大黨
(中央社首尔14日专电)据南韩中央选举管理委员会发布的国会选举统计结果显示,执政党新世界党获122席,比最大在野党共同民主党的123席还少1席,不仅国会未过半,甚至还沦为第2大党。

南韩第20届国会议员选举结果,最大在野党共同民主党获123席丶执政党新世界党获122席丶在野阵营第2大党国民之党获38席,正义党占6席,无党籍候选人获11席。

南韩中央选举管理委员会表示,在国会300席中,除政党代表47席外,投票选举的253席中,共同民主党获110席丶新世界党获105席丶国民之党获25席丶正义党获2席丶无党籍候选人获11席。

共同民主党虽将老地盘全罗道让给了安哲秀领导的民主之党,却在首尔和京畿道等首都圈打了一场漂亮的选战,压倒执政的新世界党,跃升为国会第1大党。

除了无党籍候选人之外,在野阵营的3党总和席位达167席,远超出执政党所占122席,时隔16年,南韩国会再度出现「朝小野大」的格局。

执政新世界党原定获得180个席位的目标成泡影,甚至连最坏的预估值145席也未能获得,在首都圈地区的整体议席中,甚至连1/3的席位都没有拿到。这将给任期还有1年8个月的朴槿惠政府今後推进经济改革和劳动改革等国政运作带来负面影响,甚至会有跛脚鸭现象提前发生的窘况。

尤其是在提名候选人的过程中,执政新世界党党内出现内讧,在遭遇惨败後,党魁金武星等党内领导人将面临内部批判,内部矛盾将进一步加剧。

南韩联合新闻通讯社指出,新世界党中央选举对策委员会发言人安亨奂在13日夜晚举行的记者会上表示,新世界党将虚心接受此次投票结果,并对此深刻反省,重新找回初心。

三星电子新手机热销 Q1获利优於预期

三星電子新手機熱銷 Q1獲利優於預期

(中央社首尔7日综合外电报导)南韩科技巨擘三星电子(Samsung Electronics)今天公布今年第1季财报,受惠Galaxy S7新款智慧型手机热销,获利成长10%,优於预期。

这家全球最大智慧型手机制造商指出,今年第1季(1至3月)营业利润预期约6.6兆韩元(56亿美元),优於1年前同期营利6兆韩元。

三星初步获利数据明显优於彭博调查经济家平均估计的5.53兆韩元和该公司上季的6.1兆韩元。

受苹果(Apple)iPhone等高阶竞争者和华为及小米等成长快速的中国大陆低阶产品对手夹击下,三星去年表现令人失望,市值流失超过80亿美元,然而今天财报利多,有助激励股票投资者士气。

为了捍卫在智慧型手机市占,三星3月推出旗舰型Galaxy系列最新产品,较上年提早1个月时间,也较竞争对手推出新产品时间还要早。

新品上市後20天期间,三星Galaxy S7和Galaxy S7Edge手机合并出货估计已达1000万支。同时,韩元兑美元贬值也有利出口。

三星预期,第1季总销售额达49兆韩元,高於1年前同期的47.1兆韩元。

南韩:北韩1日发射3枚飞弹 2枚失败

南韓:北韓1日發射3枚飛彈 2枚失敗
(中央社记者姜远珍首尔6日电)南韩国防部消息人士透露,北韩1日发射3枚短程地对空飞弹,於数秒後,其中2枚飞弹从韩美两军的雷达网上消失,国防部据此判断,该2枚飞弹可能发射失败。

南韩联合新闻通讯社报导,1日中午12时45分许,北韩从咸镜南道宣德一带向朝鲜半岛东部海域发射1枚短程地对空飞弹,再次进行武力示威。

据报导,这枚飞弹飞行了约100公里,起初被怀疑为弹道飞弹,但南韩军方对雷达航迹进行分析後,确认为地对空飞弹。之後,北韩再次发射了2枚飞弹,但由於很快在雷达网中消失,南韩认为这2枚飞弹可能在空中爆炸。