cisocial Back

（中央社华盛顿10日综合外电报导）美国前总统雷根1981年遇刺，拯救他性命的特勤局干员帕尔9日晚病逝，享寿85岁。雷根的遗孀南茜．雷根说，帕尔是「一个真正的英雄」。

雷根（Ronald Reagan）1981年3月30日在华盛顿希尔顿饭店外遭枪击，帕尔（Jerry Parr）在一阵混乱间，将雷根推进停在一旁的礼车，并将受伤的雷根送至附近医院。

法新社报导，帕尔後来回溯这起刺杀事件表示，他原本以为匆忙间意外压断雷根的肋骨，抵达医院才知道雷根中弹。

帕尔9日晚因郁血性心衰竭（CHF）在离华盛顿不远的安养院病逝。

南茜．雷根（Nancy Reagan）昨晚发布声明说：「1981年3月30日，要不是杰瑞（帕尔）看照雷根，我最好朋友兼室友很可能已命丧刺客的子弹。」

她说：「杰瑞不仅是为美国效力最优秀的特勤局干员之一，也是我所认识最正派的人。」

根据「华盛顿邮报」（The Washington Post），帕尔1985年自特勤局退休，成为牧师。

（中央社迈阿密9日综合外电报导）在电影「绝地救援」（The Martian）中，饰演美国太空人的麦特戴蒙在火星存活下来，但回到现实，美国国家航空暨太空总署（NASA）坦承，人类要到达这颗红色星球仍有巨大阻碍。

NASA在一份36页文件中概述诸多挑战，内容指出这些问题「能够解决」，但未提到将需多少经费或太空人何时前进火星。

NASA在向国会报告太空探险预算前於昨晚公布解决策略。国际太空产业会议下周将在耶路撒冷登场。

这份名为「NASA火星旅程：太空探险开路先驱的下一步」文件指出，前往火星的太空人可能在辐射高的外太空待上3年，因此罹患癌症丶出现骨质流失及免疫问题的风险较高。

文件指出，这趟旅程值得冒险，称人类登陆火星是「可达成的目标」，及「拓展人类活动的下个具体领域」。

不过地球外智能生物寻求计画研究所（SETI Institute）资深科学家鲁麦尔（John Rummel）表示，这份文件存在「令人好奇的缺点」，他指出内容只提到「粮食」和「空气」一次，并未说明太空人如何在太空种植粮食，以存活下来。

鲁麦尔告诉记者，文件并忽视了人类可能污染火星任何潜在微小生命的重要议题，或者遭到污染。

他警告：「不够小心谨慎，地球的污染可能被错误解读成火星生命。」

（中央社华盛顿10日综合外电报导）美国3日误炸阿富汗1间无国界医生组织（Doctors Without Borders）医院，国防部今天宣布，将对死伤者家属发放慰问金。

美国国防部五角大厦发言人库克（Peter Cook）表示：「国防部认为，必须处理无国界医生组织在阿富汗昆都兹（Kunduz）医院那起悲剧的後续事宜。」

「本部可以做的事情之一，就是对在美国军事行动中受伤的非战斗人员丶以及非战斗人员的遗族，发放慰问金。」

库克表示，驻阿富汗美军将和死者家属与伤者讨论适当的发放金额。

3日的事件造成22人死亡，无国界医生组织表示，该组织有12名人员以及10名病患在事件中死亡，另有33人至今下落不明，并已要求国际社会展开调查。