（中央社雪梨21日综合外电报导）地震学家说，太平洋万那杜（Vanuatu）群岛外海今天遭到规模7.3强震袭击，但是没有侦测出有海啸威胁。
法新社报导，美国地质调查所（USGS）说，震央距离万那杜首都维拉港（Port Vila）约335公里，震源深度131公里。
太平洋海啸警报中心（Pacific Tsunami Warning Centre）说：「根据所有可取得的资料，预料不会出现涵盖太平洋的毁灭性海啸。」
Category: 社会聚焦
加国自由党胜选 娱乐用大麻料将合法化
（中央社渥太华20日综合外电报导）贾斯汀·杜鲁道带领所属自由党赢得加拿大国会大选，由於他选前承诺让娱乐用大麻（recreational cannabis）合法化，料将提振新兴的医疗用大麻产业，今天加国大麻类股走强。
大麻生产股价格平均涨幅介於5%至10%，早盘成交量相对偏高。
法新社报导，这些上市企业生产大麻供加国医疗使用，投资人现押注相关企业将扩展规模以供应娱乐用大麻，看好杜鲁道（Justin Trudeau）兑现他的诺言。
Canopy Growth股价劲扬11%至2.43加元，Aphria Inc.上涨5.3%至1加元，Mettrum Health Corp.上扬6.0%至1.95加元。
杜鲁道在2008年获选为国会议员後，承认他曾与朋友在晚宴聚会时吸大麻。
根据2014年调查，加国3500万人口中估计有100万人经常吸食大麻。
美前亚太助卿：中国大陆应尊重台选举
（中央社华盛顿20日专电）美国前亚太助卿康贝尔今天建议，美国应坚守维持海峡两岸和平稳定的承诺，他也建议中国要尊重台湾的选举过程，不论谁当选下任总统，两岸间的经贸关系「可以也必须维系」。
华府智库战略暨国际研究中心（CSIS）傍晚举办「评估欧习会後的美中关系」研讨会，康贝尔（Kurt Campbell）参与对谈，在会中谈及亚太区域稳定及会後回答中央社记者询问时丶作上述表示。
有关区域安全与稳定，康贝尔会中主动谈到台海议题，他说，美国和中国对台湾议题上有不同见解，在这次「欧习会」中，美国总统欧巴马阐明美方立场，美国接下来应清楚表明，美方将坚定信守对维持台海和平稳定的承诺。
会後记者问，美国会以何种方式展现维持台海和平稳定的坚定承诺？康贝尔则说，美国想要台湾海峡和平稳定，美国希望中国的朋友要尊重台湾的选举过程，而他个人很有信心，不论是谁当选下一任台湾的总统，都能够和中国共处合作，两岸间已建立很好的经贸关系，这样的关系「可以维系，也必须维系」。
另外，对於国民党总统参选人换为党主席朱立伦上场，对两岸关系及大陆民众如何看待民主体制这一价值，会有何种影响？同场参与座谈的CSIS费和中国研究讲座主任张克斯（Christopher Johnson） 告诉中央社，他相信，中国会密切关注台湾的选举过程。
他提到，朱立伦在选举过程中会如何阐述自己对两岸关系的看法，也值得观察，他相信，中国也会重新建构调整，了解台湾的选举情况。
张克斯还说，美国选举史上从未发生过政党更换总统提名人的案例，而对台湾这样一个充满活力的民主国家来说，这是一个有趣的发展。
看准中国大陆观光客荷包 英推两年签证
（中央社伦敦21日综合外电报导）趁着中国国家主席习近平到英国进行国是访问，英国政府今天宣布，为鼓励消费力强大的中国大陆观光客，将推出两年多次进出签证。
路透社报导，中国观光客目前通常被发予6个月的观光签证，费用85英镑，新规定费用不变，但时间长达两年，在期限内，持有签证的观光客可自由进出英国，不需再申请。
这项改变简化中国富有中产阶级到英国渡假的繁文缛节丶降低费用，预料将为英国观光带来更多进帐。
英国首相卡麦隆的发言人指出，「（中国大陆观光客）对我们的经济贡献良多，我们希望在这方面做到最好，看看接下来这几年能有多少成长。」
新政策将於明年1月上路，且未来可能衍生出10年多次进出签证。
为了让中国观光客更方便赴英观光，英国政府今年初已先推出1项简化作业，所有一般游客与商务旅客只要透过单一程序，就可申请英国与欧洲签证。
近平访问 英媒：中共使馆发送造势文宣
（中央社伦敦20日专电）中国国家主席习近平今天展开首次英国国是访问，抗议者如影随行，媒体报导，中共驻英国大使馆从大陆运送国旗及宣传品到伦敦，发送给留学生为习近平造势。
英国女王伊丽莎白二世伉俪上午在骑兵卫队阅兵场举行盛大仪式，欢迎习近平与夫人彭丽媛，由菲立普亲王陪同习近平校阅仪仗队，在邻近的格林公园（Green Park）施放41响礼炮，包括首相卡麦隆等主要官员都盛装出席。
仪式结束後，习近平夫妇与女王搭乘金色马车经The Mall大道前往白金汉宫，沿途有数千名以中国大陆留学生居多的支持者，穿着「我爱中国」T恤，手持五星旗，脸上贴着五星旗贴纸，敲锣打鼓高声呐喊欢迎习近平，另外有数百名反对中共政权迫害人权的法轮功学员，国际特赦组织成员及西藏支持者也现身。
下午习近平在国会发表演说，晚间在白金汉宫参加国宴，抗议者都如影随行，手持要求中共停止镇压，争取中国人权，争取西藏自由，结束一党专政，调查六四事件等标语，并有法轮功学员席地而坐在照片与标语前控诉中共暴行。
「卫报」报导，许多大陆留学生手持的大型五星旗和标语，都是中共驻英大使馆从中国空运到伦敦後再分发给留学生，记者拍到中国用外交邮包寄送这些宣传品，其中有南方航空从大陆空运到伦敦，重达4公吨的纸箱。
另一个装满国旗的纸箱，使用快递公司DHL服务，箱子上的胶带明显写着外交邮包，指名要寄到在伦敦的中共大使馆。
许多到场欢迎习近平的学生坚持，他们带的文宣品是自己准备的，记者询问其中1名大陆年轻留学生，为什麽他的文宣品和其它多数人一样，他回答说，「我们一定是去同样的商店」。
卫报与英国广播公司（BBC）的报导指出，每当记者要采访抗议者，中共的支持者就会刻意跑到镜头前干扰，不让抗议的标语和布条被拍到， 甚至要求记者到其它地方采访，支持者仗着人多势众，不断敲锣打鼓，企图压过人数较少的抗议者的声音。
国际特赦组织英国总部主任艾伦（Kate Allen）在抗议现场告诉记者，中国大陆每年处死的人数超过其它国家总和，重视中共人权的声音必须被听到，首相卡麦隆与习近平会面时必须要提到中共的人权问题。
工党党魁柯宾（Jeremy Corbyn）今天下午与习近平会面，他曾当面提出中共人权问题。
明天习近平将到唐宁街首相府与卡麦隆会面，两人是否会讨论到人权问题，受到关注。
淘宝再上恶名榜？ 阿里巴巴在美国的清白之窘
阿里巴巴集团旗下的淘宝网站再次面临登上美国盗版商品恶名榜的危险。目前，阿里巴巴集团正展开各方游说，争取避免上述尴尬局面出现。
来自美国之音的消息称，阿里巴巴已两次给美国贸易代表办公室写信，说明目前该集团正在采取行动，努力改善保护知识产权的状况。阿里巴巴称，淘宝公司在今年四月推出了一个新举措，即：一旦品牌商发现相关假冒商品，他们会加速将假商品下架。
令阿里巴巴高度紧张的是不久前接到的新一轮诉讼。月初，美国服装鞋业协会以阿里巴巴“不愿作出认真的改革”为由，要求美国贸易代表办公室再次将淘宝列上“恶名市场”名单。此外，部分世界500强品牌的商标工作联盟（The Trademark Working Group）和西班牙ANDEMA防伪协会也提出质疑，称阿里巴巴并未下力气清除疑似假冒商品。
对此，阿里巴巴回信称，它不认为上述机构提出的意见是基于对其“电子商务平台的公正和准确的评估”。不过，该集团表示愿意与上述机构会面，倾听他们的意见。
不过，美国服装鞋业协会成员企业表示，他们认为阿里巴巴对系统和程序的改進“不可理解，很难使用的和高度主观”。因此，依照美国贸易代表办公室“各方需提交书面意见”的要求，该协会上周以书面文件方式重申：“要求美国贸易代表办公室将淘宝列入恶名榜”。
恶名榜全名销售盗版商品“恶名市场”名单，是美国贸易代表办公室每年评选出的线上和线下平台。阿里巴巴旗下的淘宝网曾经因销售盗版商品名列其中。2012年，因阿里巴巴“努力解决品牌拥有者的投诉”表现，美国贸易代表办公室将淘宝网从名单上删除。
在过去一年里，淘宝受到新的审查。其中，开云集团Kering SA(KER.PA)在纽约对阿里巴巴提起诉讼。
内瑞拉崩溃没准完全是沙特和其他一些欧佩克国家喜闻乐见
新浪美北京时间21日，彭博视点刊文指出，欧佩克周三将举行特别会议，听取委内瑞拉的计划和建议。尽管委内瑞拉已经到了经济甚至社会崩溃的边缘，急需高油价带来 的额外收入，但考虑到现实情况，考虑到沙特和委内瑞拉的旧怨，以及更重要的――考虑到沙特和欧佩克的长远布局，减产提价是根本不可能的事情，会议注定将是 走过场。而委内瑞拉崩溃，其实完全是沙特和其他一些欧佩克国家喜闻乐见的：
谐星马克斯(Groucho Marx)曾经有一句妙语，说他不想隶属于任何愿意接纳他的俱乐部。现在，欧佩克俱乐部里的各位成员是不是也有类似的感受呢？
石油输出国家组织将于周三举行一次特别会议，主要是为了听取委内瑞拉稳定和拉高油价至70美元乃至100美元的计划。委内瑞拉是这个石油卡特尔 的创始国之一，因此面子总是要给的，哪怕只是装相，也必须要装一下。可是，其他成员国到底是否会接受这一计划，那就是另外一回事了，尤其是一个拥有巨大影 响力的特殊成员国。
委内瑞拉的局面现在已经乱成了一锅粥，正如能源经济学家沃勒格尔(Phil Verleger)所说，他们是“石油供应链条上最薄弱的一环”。外汇储备刚刚跌至153亿美元的近十二年最低点，而且该国本月和下月还必须偿付45亿美 元的债务。食品短缺，抢劫频发和灯火管制更进一步加剧了全社会的紧张，12月选举在即，整个国家都动荡不安。委内瑞拉需要高油价带来的额外现金流，而且是 迫切需要。
委内瑞拉哄抢事件层出不穷可是，欧佩克的实际领导者是沙特阿拉伯，除非他们突然大发慈悲，不然的话，委内瑞拉根本就没法指望得到任何帮助。诚然，沙特自己也在迅速消耗着 外汇储备，但关键是，他们还烧得起钱，还有很多钱可烧。更不必说，利雅得和加拉加斯之间，原本就有些宿怨纠葛。1990年代中期，委内瑞拉曾经试图最大限 度提升产量，以抢占市场份额，而他们的这一决策和其他一些因素一起，最终导致了1998年的油价大崩盘。于是，委内瑞拉不得不和其他欧佩克及非欧佩克产油 国协同动作，遏制供应来稳定价格。
更为重要的是，沙特只要听一听来自全世界石油行业的声音，他们就会明白，现在要减产提价，根本就是痴人说梦。
本周正是油田服务巨头谢伦贝谢和哈利伯顿发布第三季度财报的时间，从他们提供的情况当中，人们可以清楚地看到，全球石油和天然气行业都在拼命生 产，以确保自己的现金流，但同时也在拼命削减新产出项目的投资。换言之，低油价正在迫使沙特的竞争对手们勒紧裤带，但是战争还远没到结束的时候。
沙特也在烧钱，但是至少一段时间内都烧得起事实上，战火也蔓延到了欧佩克自己的各个成员之间。沙特的劲敌伊朗之前也曾经呼吁各国减产来支持油价，但是现在，伴随制裁逐渐解除，市场大门逐 渐打开，他们也开始尽力扩张产能了。还有伊拉克，尽管被卷入了叙利亚的内战，但是这并没有耽误他们坚持以最高速度生产。甚至海湾合作委员会成员国科威特， 也针对沙特的产品给自己的油价打了史上最大的折扣，想要釜底抽薪。
过去五十五年时间当中，欧佩克诸国的团结协作自有其盛衰变化的轨迹，而现在，显然又是一个低点。
一定程度上，委内瑞拉可以说是咎由自取。前总统查韦斯曾经在委内瑞拉国家石油公司大搞清洗，结果之一就是该国原油日 产量在本世纪第一个十年内几乎减少了100万桶。可是，这段时间内，中国对原油的需求突然爆炸式增长，油价一度冲上三位数，而这便促成了页岩革命的发生， 也鼓励着各个石油生产国走向海洋和沙漠的更深处，也迫使消费国发起了新一轮的消费抑制努力，而从长期角度说来，这些后果对沙特都是不利的。
灯火管制，委内瑞拉在黑暗中与此同时，尼日利亚、利比亚和一系列中东国家在过去十年左右时间当中都被证明作为石油供应源头并不是特别可靠。事实上，那些至迟1970年就已经加入欧佩克的国家，约有半数已经是将创纪录的生产速度保持了至少十年了。
沙特当然不会正式解散这个俱乐部――为什么要放弃这样一个平台，放弃维也纳那些有趣的聚会呢？可是，沙特也绝对不会让最弱的成员来制定规则。其实，就迫使俄罗斯、加拿大和页岩油行业退缩，夺占市场份额的计划而言，一个欧佩克自己的成员国陷入经济危机，反而可能会有所帮助。至于那个倒霉蛋会是谁， 不说也知道。
技术型官僚进阶典范：陈雨露从人大校长到央行副行长
微信时代，消息是捂不住的。从上周，乃至上个月开始，江湖就一直在传：人民大学校长陈雨露即将出任央行[微博]副行长。嗯，还有一个月才到49岁的陈雨露，这位当年中国最年轻的全国重点大学校长，即将告别生活学习工作过30年的校园，走进成方街32号的大门，出任央行副行长。
学者与政府部门之间的自由流通，前有易纲，今有陈雨露，在众多部委当中，人民银行[微博]难得开一时风气之先。正如一位朋友所言，央行，已成为当今财政金融技术性官僚最大阵地。其实，校园与政府，江湖与庙堂，在当今世界已成为一种时尚，美国前有萨默斯，后有伯南克。均是一时典范。这也是技术性官僚与一般行政官僚最大的不同之处。
陈雨露，这位国际金融专家，在国际格局从G20走向G2，人民币强势崛起全球的今天，势必有着更广大的舞台，不远的将来，可以想象陈或许就是中国金融国际舞台的又一张耀眼名片，拭目以待吧。
陈雨露调任央行副行长 曾是最年轻全国重点大学校长
中国人民大学校长陈雨露即将调任中国人民银行[微博]副行长。陈雨露在回复问询短信时，予以了确认。
陈雨露于2011年11月起任中国人民大学校长，时年45岁的他在当时是中国最年轻的全国重点大学校长，位列副部级。
目前，人民银行共有4位副行长：易纲、潘功胜、范一飞和郭庆平。其中，兼任国家外汇管理局局长的易纲分管外汇政策，潘功胜则分管征信。目前尚未获知陈雨露履新后将会分管哪些部门。
陈雨露与央行的关系颇深，作为经济学家的他，曾于2012年3月到2015年6月任中国人民银行[微博]货币政策委员会委员。
根据人民银行官网，中国人民银行货币政策委员会是中国人民银行制定货币政策的咨询议事机构。委员会的职责是，在综合分析宏观经济形势的基础上， 依据国家宏观调控目标，讨论货币政策的制定和调整、一定时期内的货币政策控制目标、货币政策工具的运用、有关货币政策的重要措施、货币政策与其它宏观经济 政策的协调等涉及货币政策等重大事项，并提出建议。
陈雨露对货币政策有深入研究，曾在公开场合多次表达过观点：
人民币将在两年内成为第四大国际货币
2015年7月，在由中国人民大学与交通银行联 合主办，中国人民大学国际货币研究所(IMI)承办的”2015国际货币论坛暨《人民币国际化报告》”上，陈雨露表示，人民币国际化进程快速加快，只要没 有重大不利事件发生，人民币或许在两年内就将赶超日元，成为第四大国际货币，而且人民币很可能成为新的特别提款权的篮子货币。他同时建议，在推进”一带一 路”建设中推进人民币国际化。
人民币加入SDR只是时间问题
今年5月，瞭望智库刊发中国人民大学校长、央行货币政策委员会委员陈雨露的文章，他指出，现在的问题是：对于人民币国际化的光明前景，市场是认 同的；对于吸纳人民币提高SDR的代表性和吸引力，大家也是公认的；那么，拦在SDR与人民币之间的障碍究竟是什么呢？这也是金融界各派观点争来争去的焦 点，即货币篮子的筛选标准，是执行标准的程序，这样一些技术层面的细节问题，并不是原则问题。就像拉加德[微博]总裁所说的，人民币加入SDR只是时间问题。
货币政策将维持中性，未来走向需看数据
在今年两会上，陈雨露表示，中国货币政策还将维持中性，稳健货币政策的整体基调没有变，以防止经济出现断崖式下跌；他称中国经济应保持6-7%的平稳增长速度。但他同时指出2015年可能有些特殊。
简历：
陈雨露，1989年1月参加工作。2005-2010年任中国人民大学副校长，2010-2011年任北京外国语大学[微博]校长。2011年11月起任中国人民大学校长。全国青联副主席。2012年3月起担任中国人民银行货币政策委员会委员。2012年7月，当选中国共产党北京市第十一届委员会委员。
中国人民大学财政金融学院教授、经济学博士、博士生导师，美国艾森豪威尔基金高级访问学者、哥伦比亚大学富布赖特高级访问学者。现任中国人民大 学校长，曾任北京外国语大学校长，兼任中国国际金融学会副会长，中国金融学会副秘书长、常务理事。中共北京市第九届党代会代表。入选人事部”新世纪百千万人才工程”国家级人选；享受国务院专家特殊津贴；获首届教育部全国高校青年教师奖和全国优秀博士学位论文指导教师奖。
学术兴趣涉及货币金融理论与政策、国际金融、公司金融和固定收益金融工具等领域，主要研究方向为开放经济下的金融理论与政策、国际资本市场。学 术成果曾荣获全国普通高等学校优秀教学成果一等奖(合作)和二等奖、教育部高等学校人文社会科学研究优秀成果二等奖、北京市哲学社会科学优秀科研成果一等 奖、安子介国际贸易优秀著作奖等多项国家级、省部级奖项。
中资移动广告公司因违反了苹果公司应用商店的政策条款而致歉
中资移动广告公司因违反了苹果公司(Apple Inc., AAPL)应用商店的政策条款而致歉。该公司制作了一种允许使用苹果iOS系统的数百个应用程序访问用户个人数据的代码。
私人持有的广州优蜜移动科技股份有限公司(Guangzhou Youmi Mobile Technology Co.)周二在其官网上发布公告表示深切歉意。在此之前苹果将一些产品从应用商店下架，这些产品被发现用来收集和提取电子邮件地址、设备标识和其他私人信息。
美国网络保安公司SourceDNA的研究人员周日表示，他们发现了256个参与数据收集的应用程序，所有这些应用程序均使用了由优蜜移动制作的软件开发包（有米SDK）。
苹果在一份声明中表示，收集个人资料的行为违反了公司的安全和隐私指导方针，任何使用有米SDK的新应用程序一旦提交给应用商店都将被拒。
优蜜移动称，正与苹果合作解决上述问题。
优蜜移动在声明中称，对于被短暂下架的产品，待事情妥善解决后，公司将会给出合理的赔偿方案。
储查尔斯王不出席为中国国家主席习近平的国宴并非怠慢行为
据英国王室的一名消息人士，英国王储查尔斯王子将不出席周二在白金汉宫为中国国家主席习近平举行的国宴并非某些媒体暗示的怠慢行为。
该消息人士称，在习近平为期四天的国事访问期间，查尔斯王子将是陪同习近平时间最长的王室成员。查尔斯王子过去也曾缺席类似的为中国领导人举行的活动。
查尔斯王子和王妃卡米拉上午代表英国女王在文华东方酒店欢迎习近平夫妇。然后陪同习近平夫妇一起前往皇家骑兵卫队阅兵场。
在中午的私人午宴之后，习近平夫妇将与查尔斯王子夫妇一同享用英式下午茶。
“威尔士亲王和康沃尔公爵夫人将深度参与中华人民共和国国家主席习近平在英国的国事访问活动，”克拉伦斯宫发言人称。
“我们正关注威尔士亲王将参与（习近平）此次国事访问的哪些方面，”上述消息人士表示。
“我们不清楚今天下午的谈话将涉及什么内容，”该消息人士表示。