
(中央社巴黎18日综合外电报导)法国总统欧兰德今天吁请全国上下,不要因为圣战士在首都巴黎的连环恐怖攻击就「向恐惧低头」,或因而过度反应。
欧兰德於警方发动大规模突击行动,锁定巴黎连环恐攻血案所谓的主谋後,在全法市长会议上作此表示。
欧兰德说:「任何反犹太或反穆斯林行动都不会获得包容。」
Just another WordPress site

(中央社巴黎18日综合外电报导)法国总统欧兰德今天吁请全国上下,不要因为圣战士在首都巴黎的连环恐怖攻击就「向恐惧低头」,或因而过度反应。
欧兰德於警方发动大规模突击行动,锁定巴黎连环恐攻血案所谓的主谋後,在全法市长会议上作此表示。
欧兰德说:「任何反犹太或反穆斯林行动都不会获得包容。」

(中央社约翰尼斯堡18日专电)东非坦尚尼亚5名挖金矿工被困地下41天後终於获救。他们仰赖吃蟑螂丶青蛙与小昆虫活下来。
南非新闻网站「时报即时消息」(Times LIVE)今天报导指出,矿坑轴承倒塌意外发生在10月5日。20名矿工中的14名逃离现场,6名被困地下,其中1人於被困1个月後不幸身亡,剩下5人则於近日获救,由於身体极度虚弱,目前正住院治疗中。
幸存者表示,他们是倚赖吃蟑螂丶青蛙与小昆虫,以及饮用从地面上渗透下来不洁净的水,才能活下来。
起初,受困者靠着头盔灯与手机灯光照明,但很快电就用完了,身处一片黑暗中,只好躲在洞穴里等待机会。
当区警官卡姆基斯哈(Justus Kamugisha)表示,随着时间流逝,人们相信这些矿工早已死亡。近日其他矿工在附近矿区进行开采工作时,忽然听到黑暗中有人声,吓得魂飞魄散冲出矿区。
他说:「矿工以为邪灵出现,立刻报告长官。长官几经思考,才恍然大悟声音或许来自上个月被困地下的矿工,而立即展开救援工作。」
坦尚尼亚是非洲第4大黄金生产国。

(中央社18日电)美国有线电视新闻网(CNN)快讯报导,目击者通报出现激烈枪响,警察封阻巴黎北郊圣丹尼(Saint-Denis)的道路。
此外,CNN姊妹台BFMTV报导,在突袭追缉巴黎恐攻其中1名嫌犯时,有多名员警中枪受伤。

(中央社18日电)中国大陆国家统计局今天公布10月70个大中城市房价变动情况,与9月的房价指数相比,新建商品住宅与中古屋价格上涨城市数量减少,涨幅回落。
根据国家统计局官网,与9月相比,价格下降的城市有33个,上涨的有27个,最高涨幅为2.1%,最低下跌1.0%。
与去年同期相比,价格下跌的有54个城市,上涨的有16个,最高涨幅为40.5%,最低为下跌6.5%。
10月的新建住宅价格指数,与9月相比,涨幅最大的前三城市为上海丶厦门丶深圳。与去年同期相比,年增幅最大的前三城市为深圳丶上海丶广州。
国家统计局城市司高级统计师刘健伟解读,从涨幅来看,10月份70个大中城市新建商品住宅和中古屋价格平均涨幅比9月回落0.2和0.3个百分点,其中,一丶二线城市房价涨幅回落,三线城市的新建商品住宅价格下跌。
但若与去年同期相比,新建商品住宅与中古屋价格上涨城市数量增加,分别为16个和24个。不同城市的房价涨跌差异明显。

(中央社曼谷18日专电)泰国一名老妇人高龄72岁,每天习惯爬上约5层楼高的槟榔树采槟榔,她说自己12岁时与男生比赛爬树後,就爱上这种爬到树顶的感觉,家人频频劝她别爬了。
泰国「每日新闻报」报导指出,泰国南部巴蜀省一名72岁的老妇人,每天都要到自己的槟榔园和椰子林中巡视,每天至少都会爬50棵树,采摘槟榔或椰子,他43岁的儿子担心有意外,只好每天跟着她出门。
这名老妇人说,她12岁时和男生比赛爬树,结果赢了,从此就爱上爬上树梢的感觉,椰子或槟榔树的高度都在15公尺左右,大约5层楼高,家人都劝她年纪大了别爬了,但她就是停不下来。

(中央社纽约17日综合外电报导)西藏流亡精神领袖达赖喇嘛表示,光是祈祷无法遏阻恐怖攻击。
美国「哈芬登邮报」(Huffington Post)报导,达赖喇嘛接受「德国之声」 (Deutsche Welle)访问时表示:「恐怖主义是人类制造出来的,因此必须由人类自行解决,上天不会介入。」
他提到上周在巴黎发生的恐怖攻击时说:「人类想要和平的生活,但恐怖分子是短视的,这是自杀炸弹攻击猖獗的原因之一。我们无法光靠祈祷来解决问题。」
达赖喇嘛说:「我是佛教徒,我相信祈祷,但是人类制造了这个问题却要神来解决。」「神会说,这是没有逻辑的,请你们自行解决,因为是你们先开始的。」
他表示,期待政治人物来解决问题也是不明智的。

(中央社华盛顿17日综合外电报导)美国与加拿大媒体今天报导,两架自美国起飞的法国航空(Air France)班机在接获炸弹威胁後改道。美国有线电视新闻网(CNN)报导,两架班机均已安全降落。
CNN报导,从华府杜勒斯机场(Dulles Airport)飞巴黎的法航55号航班,改道飞往加拿大诺瓦斯科细亚省(Nova Scotia)哈利法克斯(Halifax)。
美国联邦航空总署(FAA)发言人表示,从洛杉矶飞往巴黎的法航65号班机,从地面接获炸弹威胁後转飞至犹他州盐湖城。
CNN报导,官员不知道是否有人遭到逮捕,也不清楚机上是否有不守规矩的乘客。
路透社报导,这两架飞机已经降落,乘客下机。
CNN报导说,消息人士无法说明通报两起威胁的是否为同一人。
参考消息网 – 外媒称,意大利奢侈品牌、外套制造商盟可睐公司16日说,该公司从一家总部设在北京的假冒企业处赢得了大额赔偿,并称之为中国新商标法的一次里程碑式适用。
据法新社11月16日报道,最著名商品为售价极其高昂的羽绒服的盟可睐公司称,中国首都的知识产权法院判决,作为商标侵权之后果,北京诺雅卡特服装公司向其赔偿300万元人民币。
报道称,盟可睐公司发布声明说:“这是一个具有开拓性的案例,据信是根据中国新商标法首次判决被告支付最高法定赔偿金。”
盟可睐公司起源于法国,但目前为意大利人所有。该公司称,2013年发现诺雅卡特公司生产和销售带有假冒盟可睐商标的羽绒服,而且这家中国公司试图在中国和其他地区注册数个假冒商标和域名。
报道称,高端市场客户包括说唱乐手和王室成员的盟可睐公司称这一判决是其反假冒行动的一次胜利。该公司称,其反假冒行动去年在全世界调查了1450多起事例,导致45万多件可疑商品被查封。
路透 – 据美国和加拿大媒体报导,两架从美国起飞的法航客机由于炸弹威胁而更改航线。
据美国CNN、NBC和加拿大的CBC报导,一架从华盛顿飞往巴黎的客机临时改降加拿大的新斯科舍省,另一架从洛杉矶飞往巴黎的客机则改降盐湖城。
报导称,两架飞机均已降落,乘客已经疏散。

巴黎正遭受伊斯兰国(Islamic State, 简称IS或ISIS)武装分子的袭击,而奥朗德当时必须做出选择,是疏散体育场内的观众,还是让上千名观众留在场内。
据法国政府官员透露,奥朗德当时决定让比赛继续进行。
这意味着,法国足球队中锋迪亚拉(Lassana Diarra)和格里兹曼(Antoine Griezmann)将继续在球场上比赛,而在城市的另一边,两位球员的家人正面临着恐怖袭击的威胁。
但奥朗德认为,将人群疏散到外面的街区过于危险,附近可能有其他恐怖分子正伺机行动。
事情的确如他所料。
在33分钟内,三伙武装分子密切协作,驾驶着黑色车辆向巴黎的一个音乐厅和另外五处地点发起袭击,导致至少129人遇难,其中就包括迪亚拉的表姐。
此次袭击事件让法国措手不及。法国本该是世界上对恐怖主义最强硬的国家之一。自今年1月法国《查理周刊》(Charlie Hebdo)巴黎总部和一家犹太洁食超市遭遇致命袭击后,奥朗德一直命令法国安全部队保持高度戒备,政府还通过了一项新的反间谍法案,从该法案的严厉程度来看,该法案可以与美国的《爱国者法案》(Patriot Act)相提并论。
然而,上周五袭击事件发生时,法国毫无准备。在恐怖袭击发生前,巴黎人像往常一样忙着过周末:他们聚集在塞纳河右岸。巴黎最热闹的夜生活都在塞纳河右岸。
现年38岁的德布雷伊(Alexis Debreil)当时正与两个朋友在柬埔寨餐馆Le Petit Cambodge共进晚餐,此时,一名身穿黑衣的武装分子朝着他附近的一个桌子扔了一只爆竹,现场的用餐者们立即站了起来。随后,这名武装分子开枪扫射,德布雷伊的膝盖和他一位朋友的臀部中枪。
街对面,一名枪手对一群正在Le Carillon酒吧喝啤酒年轻人进行了扫射。当这几名枪手回到车上时,现场已有15人死亡,其中包括躺在德布雷伊身边的一名女子。
法国足协发言人Laura Goutry说,奥朗德与其助手聚集在体育场的包厢内,他们觉得体育场对球迷来说是最安全的地方。
据安全官员表示,一位自杀式炸弹袭击者在引爆背心前,曾试图拿着球赛门票入场。一位警官称,有关部门怀疑这个袭击者是想引发球迷纷纷逃离体育场,迫使观赛人群跑到另两个袭击者早已埋伏好的大街上。
Goutry说,随着中场休息时间临近,有关部门不动声色地封锁了体育场,关闭了出口,防止球迷离开。第三个自杀式炸弹袭击者在体育场街边的一家麦当劳(McDonald’s)餐厅引爆自尽,所幸没有造成其他人员死亡。
奥朗德当时还需要做出另外一个决定,即是否让球赛继续进行。如果继续进行的话,球员不会被告知发生了什么事,这样球迷也就不会心生疑窦,觉得事情不大对劲。和很多足球比赛一样,观赛者为数众多意味着手机信号不会太好。
据法国国家队发言人图尔农(Philippe Tournon)表示,中场休息时法国队员进入更衣室后,教练德尚(Didier Deschamps)和随队官员决定不告诉队员这个他们不太知情的“巴黎事件”,他还说,官员们认为体育场内是安全的。
图尔农表示,不值得对队员发出警告,要是队员提问题,他们也没有答案。
城市另一端,法国队中场队员格里兹曼的妹妹刚好就在黑暗中的巴塔克兰(Bataclan)音乐厅观看死亡金属之鹰乐队(Eagles of Death Metal)演出。
根据目击者和检察官称,当地时间9时40分,三名身穿炸弹背心的枪手从一辆黑色大众汽车中跳下并冲进剧场。当时乐队正在演奏歌曲《亲吻魔鬼》(Kiss the Devil),音乐声十分响亮,盖住了最初的枪声。
突然间,乐队成员逃离了舞台,灯光亮起。
在密集的枪声中,很多听众被困在舞台附近,而其他人则纷纷涌向出口处。在四散奔逃的观众艰难地逃离音乐厅大厅时,一台摄像机拍到有人悬吊在三楼窗外。
随着死亡人数增加,枪声放缓。袭击者在大厅内有条不紊地移动,不断把人射杀在地,并重新给武器上膛。目击者称,这些人操着流利的法语咒骂奥朗德,他们把这次袭击当做对法国的报复行动,法国参与了美国主导的针对伊拉克和叙利亚境内伊斯兰国目标的空袭。
在武装分子劫持人质时,特种武器和战术小组(SWAT)在这座具有历史意义的音乐厅外严阵以待。检察官称,零点20分,警方攻入大楼,向一名引爆身上炸弹的武装分子射击。另外两名武装分子在几分钟后也引爆炸弹。
目击者称,烟雾散去之后,巴塔克兰音乐厅内有89人死亡,大厅的镶花地板已被鲜血染红。
救护车穿梭在整座城市,把数百伤员送到医院。医疗人员做好了充分准备。急诊医生佩卢(Patrick Pelloux)称,对于如何应对《查理周刊》曾经遭受的袭击,巴黎所有医院都曾安排演习。佩卢是1月份该周刊遇袭时的现场急救员。
到周六凌晨时,佩卢医生负责管理的情况室已经通知了500名医生和护士待命。巴塔克兰音乐厅的受害者开始涌入时,一共动用了60张手术台,是平时的五倍多。
在法兰西体育场,比赛已经结束了一个多小时,法国以2比0取胜,观众获准离场,但球员被要求留下。大部分球员离开赛场时已经获悉了袭击事件。
德国队已因上周五上午在酒店遭遇炸弹威胁而人心惶惶,迫切想要离开巴黎,但不知道怎样离开。他们需要新的航班或换一家酒店,但这两件事都没法办到。
法国官员提出将球员和教练安置在法国的国家训练中心克莱枫丹(Clairefontaine),但德国100多人的代表团决定呆在一起。他们选择在体育馆过夜,在地上铺了垫子。法国队也留了下来。
午夜,德国队找到黎明飞往法兰克福的航班。法国队的队员也感觉可以回家了。他们乘坐的大巴终于在凌晨2:55驶出法兰西体育场,车上的球员们都在打电话。
就是在那个时候格里兹曼得到一些好消息:他的妹妹还活着。
他发推文说,谢天谢地,他妹妹逃出了巴塔克兰音乐厅。