新闻 – Page 97 – cisocial Back

中国“防火长城”挡住了它的缔造者

香港——中国用“防火长城”(Great Firewall)来屏蔽不受认可的外国网站，如果你试过翻越这道墙，就会知道失败时的挫折是什么感觉。被誉为该系统开发者的人也不例外。

这个人就是方滨兴，前北京邮电大学校长，现在领导着一个新成立的国家级行业协会，其宗旨是倡导网络安全。由于在“防火长城”的开发中发挥了重大作用，方滨兴常被称为“防火墙之父”。此前他曾表示，就连他自己也不得不用虚拟私人网络(VPN)才能翻墙，这种工具让用户可以伪装成在另一个地点上网。

上周日，他在母校哈尔滨工业大学进行数字安全演示的时候，由于无法访问韩国网站，不得不使用VPN。但由于VPN一再掉线，他只好即兴做了一些介绍。

一名参会者转述了这件事，详情被贴到了微博上，香港的《东方日报》和《明报》率先对此进行了报道。中国的一些互联网用户常常为翻墙而头痛，这件事的流传引起了他们的一片欢笑。

那名与会者说，在讲座的最后，提问交流环节被直接取消，“估计是怕有人会扔东西”。方滨兴以前就有过这样的遭遇。2011年，在中国中部的武汉大学进行的一次演讲中，有人向他扔鸡蛋和鞋子。鸡蛋没有命中，但至少有一只鞋子击中了目标。

2013年，方滨兴开始使用微博，但不久就被网民赶走。他祝大家新年快乐，但很快就被愤怒的回复淹没。

在哈尔滨工业大学做演示的时候，方滨兴似乎想访问韩国的网站，讨论该国的网络审查问题。他曾公开支持中国对网络的管制，在2011年的一次发言中，他说这对防止“民运分子”煽动混乱来说很有必要。

那年，他告诉中共官方媒体《环球时报》说，他有六个VPN，他只是用它们来“测试哪一方更高一筹：是防火长城还是VPN”。但或许也会偶尔翻墙窥视一下韩国那边的情况。

巴拿马文件揭密习近平料将毫发无伤

对锐意打贪的中共总书记习近平而言，家中姐夫及另2名中央政治局常委的家人拥有境外公司，似乎非常不利。设立这类公司经常被指为逃税把戏。

不过分析家指出，习近平也许会因为掌握政治权力丶得以控制言论和媒体，而毫发无伤。另一原因在於，民众和他的潜在政敌都认为，举凡领导人的家人难免都有或多或少的腐败。

尽管如此，在最新相关报导传出不过数天的情况下，仍无法完全排除因此造成某些长久影响的可能性。习近平声誉受损，可能会使他在明年连任总书记後筹组新领导班子丶或安排2022年他下台後的接班人马时，遭遇出其不意的困难。

此外，他在领导中央各机构以及推动反腐倡廉所遭遇的挑战，也可能显示他陷入劣势。

国际调查记者联盟（ICIJ）近日提出的报告称，习近平的姐夫邓家贵在2004年和2009年透过巴拿马莫萨克冯赛卡（Mossack Fonseca）律师事务所先後购买了1家和2家境外公司。但在习近平2012年接任总书记之前，这3 家公司已分别解散和停止运作。

分析家表示，巴拿马密件对习近平家人的财务经营内情，并无太多新揭露，因而进一步限制了所能产生的冲击。另1个对习近平有利的事实是，他的反贪行动毫不犹豫地打下了一些大老虎；而且众所周知，他以往即曾约束家人的非法行动，除了要求他们出售在企业持股外，据一些省级领导人透露，习还曾亲自告诉这些各省一把手，他不会为家人的所做所为背书。

精研中共贪污问题的美国乔治亚州立大学政治学者魏德安（Andrew Wedeman）说：「我怀疑，许多关注中共高层政治的人都认为，习近平的庞大家族与许多中共高层家庭的情况相似，即总有某些成员利用中国大陆经济繁荣来获利。然而我也认为，习近平打击领导层贪污腐败仍应受到肯定。」

ICIJ报告提及的另2名中共现任常委分别是张高丽和刘云山，张的女婿李圣泼被指是英属维京群岛3家公司的股东，刘的大儿媳则是2009年在英属维京群岛注册的1家公司董事和股东。

拥有相关帐户并不违法，而这些中共领导人的家人也从未被指控不法。如同习近平，张高丽和刘云山都未直接回应相关报导。

尽管莫萨克冯赛卡律师事务所外泄的文件也揭露西方民主国家政治人物的秘密金钱交易，习近平却能免於西方政治人物因此受到的检验。除了大陆传媒对此事噤声外，中共全国大人1年也仅召开1次代表大会，年内其馀时间只负责审批政府呈送的法案。

关系复杂化越南要求中国大陆迁钻井平台

越南今天要求中国大陆迁移一座具争议的油气田钻井平台，并放弃在管辖权不明的海域展开钻探计画，这是这两个邻国紧张对立不断加剧的最新迹象。

这座造价10亿美元的钻井平台，之前移至南海东京湾区域内，成为中越2014年激烈外交对峙的焦点。越南指出，两国仍在「进行划界商讨」。

大陆称这座钻井平台为「海洋石油981」。

路透社报导，越南外交部发言人在政府新闻网站公布的声明中指出，越南坚决反对并要求中国取消钻探计画，并立即把这座钻井平台移出该区域。

越南正严密监控海洋石油981的一举一动。这座钻井平台执行作业的地区远达孟加拉湾，自2014年起多次靠近有领土纠纷的水域。

越南今年已是第2次警告这座钻井平台的活动，2次刚好都遇上河内领导阶层更替

港媒：梁振英小女儿机场耍特权

（中央社香港7日电）香港行政长官梁振英的小女儿梁颂昕一向低调，但据报导，她近日在机场涉嫌因行李问题向机场管理局耍特权，惹来媒体关注。

不过，这项报导是否属实，尚待有关方面说明。

官方香港电台今天转述报导指出，梁颂昕上月离境时遗留手提行李在机场禁区外，她涉嫌「向机场职员施压」，最终令机管局容许把行李直送禁区。

报导表示，1位名叫谭文豪的机师在1个电台节目上说，若乘客在禁区外遗留行李，基於保安原则，需要自行到禁区外认领行李，以确保遗留行李期间，无人将其他物品放进行李内。

谭文豪指出，维也纳公约订定，国家元首及使节可享有特权，他们的行李不用经过安检就可带上飞机。

但他质疑当时梁颂昕是否以「VIP」即贵宾级身分上机，认为机管局应交代。

不过，谭文豪又说，在某些情况下，民航处处长有权行使酌情权，改变机场范围内的程序。

梁振英有3名子女，其中大女儿梁齐昕的言行一向脱序，过去常为媒体报导的焦点，梁颂昕则言行低调，少见报。

香港特首办公室及机场管理局至今没有就上述传闻作出回应。

三星电子新手机热销 Q1获利优於预期

（中央社首尔7日综合外电报导）南韩科技巨擘三星电子（Samsung Electronics）今天公布今年第1季财报，受惠Galaxy S7新款智慧型手机热销，获利成长10%，优於预期。

这家全球最大智慧型手机制造商指出，今年第1季（1至3月）营业利润预期约6.6兆韩元（56亿美元），优於1年前同期营利6兆韩元。

三星初步获利数据明显优於彭博调查经济家平均估计的5.53兆韩元和该公司上季的6.1兆韩元。

受苹果（Apple）iPhone等高阶竞争者和华为及小米等成长快速的中国大陆低阶产品对手夹击下，三星去年表现令人失望，市值流失超过80亿美元，然而今天财报利多，有助激励股票投资者士气。

为了捍卫在智慧型手机市占，三星3月推出旗舰型Galaxy系列最新产品，较上年提早1个月时间，也较竞争对手推出新产品时间还要早。

新品上市後20天期间，三星Galaxy S7和Galaxy S7Edge手机合并出货估计已达1000万支。同时，韩元兑美元贬值也有利出口。

三星预期，第1季总销售额达49兆韩元，高於1年前同期的47.1兆韩元。

美将领：可能在伊拉克开设另一个基地

（中央社华盛顿6日综合外电报导）路透社报导，美国军方的1名高级官员今天说，可能在伊拉克开设另一个基地，以支援希望围困摩苏尔（Mosul）的伊拉克安全部队。

参谋首长联席会议作战部副主任，海军少将路易斯（Andrew Lewis）告诉记者：「可能有一种情况，在经过多年後，可能在伊拉克开设新基地，或重开基地，将以目前同样的方式用来当作火力支援基地。」

路易斯并未提供进一步的细节。

另外，据美联社报导，五角大厦将考虑在伊拉克开设更多的小型军事前哨站，以提供伊拉克部队在从伊斯兰国（IS）手中夺回北部城市摩苏尔时火力支援和其他援助。

巴西众院报告主张弹劾罗赛芙案成立

（中央社圣保罗6日专电）巴西众议院弹劾案特别委员会报告人阿兰特斯，今天提出赞成对总统罗赛芙展开弹劾程序的意见报告。

巴西劳工党籍众议员阿兰特斯（Jovair Arantes）提出128页的意见书结论指出，法学家比古多（Helio Bicudo）丶朱尼尔（Miguel Reale Junior）和巴斯考（Janaina Paschoal）弹劾罗赛芙（Dilma Rousseff）的指控，完全符合受理审议的条件。

弹劾主张的依据之一，是罗赛芙政府延迟拨给公家银行用来支付各项联邦社会福利计画的款项，构成公家银行贷款给国库的事实，违反「稽徵税务责任法」。

阿兰特斯指出，国库延迟拨款给公家银行，「不只是单纯的时间上的延误或现金流量不足，而是用来隐瞒2013年起稽徵税务逆差扩大的手法。」

阿兰特斯也在报告中驳斥反对弹劾人士的言论─所谓弹劾罗赛芙是「违反民主的政变」。

阿兰特斯指出，只要尊重民主原则，目的在保全1988年联邦宪法所载的行政政治和司法道德价值，弹劾程序就不是政变。

弹劾特别委员会预定11日投票表决阿兰特斯的报告，若委员会通过他的意见，众议院将进行投票表决，只要2/3以上的众议员投票（342票）同意成立弹劾案，将继续送往参议院，由参议院作成决议。

反欧升高荷兰公投欧盟乌克兰协议料未过关

（中央社海牙6日综合外电报导）荷兰国家通讯社（ANP）预测，约有61%的选民今天投票反对欧洲联盟与乌克兰签署的协议；并表示公投的投票率已经跨越有效门槛。

法新社引述ANP报导，ANP根据已开出的191个投票所预测，投票率已超出30%的公投有效门槛。

公投结果并显示，只有38%投票支持协议。这次公投对於荷兰与欧盟，都可能产生广泛的影响。

卯上纽约警方 FBI调查不当接受招待案

（中央社纽约6日专电）纽约警方又出纰漏了。美国联邦调查局调查一起财金案时意外发现，纽约警方不当接受商人致赠的美式超级杯足球赛门票，还有前往英国及中国大陆的奢华之旅。

美媒披露，遭指控的警方协助担任运送珠宝及现金的安全警戒工作，另有协助丧家从殡仪馆载运遗体到机场，返回以色列。

联邦调查局（FBI）这项针对纽约警察局的贪渎指控震撼警方，并让市警察局长布瑞顿（William Bratton）相当难堪。

报导透露，这些涉的富商，一般都是直接找上市警局高层丶高阶警官或分局主管等指示办事，协办事项包括派员警戒重要商品运送，负责以色列东正教哈西派（Hasidic）婚礼秩序，或是维护犹太教活动安全工作等。

至於报酬包括刚落幕不久的超级杯美式足球赛昂贵门票丶赴伦敦丶大陆丶巴西及罗马等旅游行程，还有到加勒比海多明尼加的高球之旅。

FBI调查市长白思豪（Bill de Blasio）的房地产商等密友所涉财务指控时，意外扯出警方不当接受招待情节，涉案警官约达20人左右。

三冰岛农业部长任新总理将提早举行大选

（中央社雷克雅维克6日综合外电报导）法新社报导，冰岛右翼联合政府今天提名农业部长约翰松（Ingi Johanssonn）为新总理。

昨天，前任总理甘劳格森（Sigmundur David Gunnlaugsson）因涉及巴拿马文件丑闻而被迫下台。

进步党（Progressive Party）和独立党（Independence Party）今天晚间协商後，提名约翰松为总理。

约翰松随後表示，将提前於今年秋天举行大选。