Just another WordPress site
路透首尔8月14日报道 – 朝鲜周五否认在朝韩非军事区韩方一侧埋雷。
上周二朝韩非军事区发生地雷爆炸，两名韩国士兵受伤，韩国随后谴责朝鲜应对此负责。
朝中社援引朝鲜国防委员会说 “如果南朝鲜想继续坚称这是我军的行为，那就拿出视频来证明。如果你们没有视频，就千万别再说‘朝鲜挑衅’的话”。
朝鲜国防委员会亦称，地雷可能会因非军事区的雨水和火等自然因素而爆炸。
韩国军方表示，暴雨和茂密树林导致能见度低，监控摄像头无法捕捉到朝鲜士兵埋布地雷的画面。
韩国军方威胁采取报复措施，并通过高音喇叭恢复了边境的反朝鲜宣传。
朝韩非军事区是一个横越朝鲜半岛、宽四公里的缓冲地带，布有地雷和铁丝网，双方在此部署了逾百万军队和重型军事装备。
天津市12日深夜大爆炸事故後，截至16日早上9時，已確定112人遇難，95人失蹤，其中包含消防官兵85人。
天津市政府上午召開第六次新聞發布會，會中發布上述數據，並表示找到的112具遺體中，目前僅確認24名死者身分，其他88人仍在進行DNA比對中。
昨天科技日報報導，事故現場總量約700噸的氰化鈉儲放位置已經找到，專家指出並未發生大範圍的洩漏。
日本鹿兒島縣的櫻島的火山性地震昨天開始增加，超過千次，日本氣象廳研判，櫻島可能會有大規模噴發，並宣布噴發警戒提升至4級，呼籲部分地區民眾嚴加戒備，準備疏散。
日本放送協會（NHK）報導，氣象廳表示，從昨天上午起，鹿兒島的櫻島以南岳的直下附近為震央的火山性地震達1028次，島內觀測到震度2或1級搖晃的地震，總計有4次。在島內觀測到顯示山體持續膨脹的急遽地殼變動。
日本氣象廳研判櫻島發生大規模噴發的可能性高，宣布噴火警戒如同昨天4級。距離昭和火口、南岳山頂火口約3公尺以內的鹿兒島市有村町、古里町民眾，有必要準備疏散。昨天已有部分民眾疏散。
日本氣象廳呼籲民眾，嚴防火山噴發時所發生的大噴石、火山碎屑流
爆炸事故致天津港运营受到影响
路透社消息，已导致数十人丧生的天津爆炸事故也使天津港的运营受到影响。天津港是一个由船舶泊位和仓储设施组成的大型港口，是华北地区的商品进出口大门，也是全球最繁忙的港口之一。
周四，物流运营商及负责处理货物的公司还在努力对爆炸地点附近地区大量集装箱货物、汽车和大宗商品的受损情况进行评估。一个由丹麦A.P.穆勒-马士基集团(A.P. Moller-Maersk A/S)持有部分权益的集装箱码头运营商称，在受爆炸影响一度关闭后，该码头正在迅速恢复正常运营。不过，一家在天津拥有大量业务的物流公司在给员工的一封邮件中称，一些集装箱堆场遭到严重损坏，一些仓库和存储设施的通讯系统也受损。该公司称，当地海关转移到了一个临时地点办公，现在的工作效率很低。
该公司向其员工表示，可以预见未来几周所有的海上货物运输将遭遇严重的延期。
天津和天津港位于中国环渤海经济区的中心位置。为促进国际贸易便利化，这些经济区拥有特别的法律和所有权规定。该地区拥有众多中资企业的制造基地，而且空中客车集团(Airbus Group SE)、John Deere和沃尔玛连锁公司(Wal-Mart Stores Inc)等西方大型企业也都在该地区开设工厂或分销中心。该经济区的工厂依靠天津港将其产品出口，并进口铁矿石、煤炭、石油和其他大宗商品。天津港还是中国汽车进口量最大的港口之一。
研究机构Alphaliner称，天津港的集装箱吞吐量位居全球第十位，约为1,400万标准箱(TEU)。
船舶经纪公司Lorentzen & Stemoco AS驻奥斯陆分析师汉斯廷(Nicolai Hansteen)称，这次爆炸可能会对钢铁制造商进口的铁矿石价格造成直接影响。
Lorentzen & Stemoco分析数据显示，天津港2015年上半年进口铁矿石2,500万吨，相当于中国今年预计进口总量的6%左右。
汉斯廷说，政府数据还显示，中国钢铁厂的铁矿石库存已经减少到8,000万吨，大约相当于20天的供应量。
他说，铁矿石库存已降至十分危险的水平，供应上有任何闪失都会造成供应短缺和价格上涨。
马士基旗下的集装箱码头运营商APM Terminals称，该公司已恢复出港航运，预计进港运输将在周五恢复。去年APM在天津港的吞吐量近180万个集装箱（占天津港集装箱总吞吐能力的比例略超过10%），同时还负责马士基和Mediterranean Shipping Co.这两个全球最大集装箱航运公司联盟所营船只的装卸工作。
APM发言人博伊德(Tom Boyd)将离爆炸现场最近的这个区域称为工业出口集结地。
他表示，这里是商品进入码头前的加工区，有很多并装和存储工作要做，还说由于爆炸发生在周三晚上，很可能限制了人员伤亡。
博伊德说，如果爆炸发生在工作日的工作时间，情况会严重得多。
人民币贬值能否提振出口需求？ Who knows?
中国央行周二公布的人民币/美元中间价贬值1.9%，震惊了全球市场。该行还宣布完善中间价报价机制，中间价决定了国内人民币市场的交易水平。目前每日中间价水平将由国内银行间外汇市场前交易日的收盘水平确定，而非之前完全由央行决定。
从人民币的贬值中看到的更多是北京的政策意图，而非迅速提振经济。而且值得一提的是，通过货币贬值刺激经济增长的效力可能会不及很多人的预期。
过去两年不乏呼吁人民币贬值的声音。不过中国央行予以了坚决抵制，而是青睐人民币升值作为提高家庭收入购买力、进而帮助中国经济实现再平衡的手段。观察人士将之视为北京承诺推进改革的一个信号，反映出中国领导人习近平克服来自于国有企业、地方政府以及其他既得利益相关群体阻力的能力，长期以来这些群体一直受益于中国强有力的促增长政策。
不过，人民币汇率机制的调整至少有两个重要理由。
首先，中国在努力推动经济更可持续发展，降低经济对信贷的依赖，而这种再平衡的努力将令中国经济增长大幅放缓，因此人民币贬值带动出口业强劲增长可能会将中国就业状况遭受的任何负面冲击最小化。7月中国贸易数据显示进出口同比双双下降逾8%。这很可能引发了中国有关部门的担忧，并促使其最终做出人民币贬值决定。
其次，中国迫切希望国际货币基金组织(International Monetary Fund，简称：IMF)将人民币纳入由四种储备货币组成的货币篮子，这种心态可能也影响了中国政府有关人民币的决定。中国政府希望通过削减中国央行在设定人民币中间价过程中扮演的支配角色，来提高人民币的市场化程度，以符合 IMF预期。如果人民币在中国外汇政策不变的情况下被纳入IMF储备货币篮子，那么篮子中美元已经过大的权重将继续增加，而这是IMF所不愿看到的。
虽然存在这些潜在利益，中国政府也面临重大风险。汇率机制的可靠改革不仅不会扭转资本净流出势头，反而可能加速这种流出。中国富人是这种资本大规模外流的重要动因，如果他们认为目前人民币贬值风险上升，则可能将更多财富转为外国资产。
虽然不少分析师认为人民币贬值可促进出口、提振中国经济，但这一外部因素能提供多大帮助完全值得怀疑。其一，如果人民币贬值举措不仅没有提振出口，反而引发新一轮货币战争，那么效果会适得其反。
更重要的是，尽管1950-2010年间全球贸易增速是全球经济产出增速的三倍，但之后增速已大幅放缓，今年甚至为负增长。而且欧洲试图通过紧缩措施和提升竞争力来解决国内经济失衡，这让情况愈发糟糕。
这两项举措主要通过直接或间接降低家庭收入来实现，这导致消费和服务于消费者的私人投资减少。换句话说，欧洲的决策者并没有解决需求疲软的问题，而仅仅是将这些问题推给了其他国家。
日本同样不太可能提供很多帮助，原因是该国难以使经济增速提高到足以令债务可控的水平。日本的举措可能已经太晚了。日本如此高的债务水平对支出构成了刚性约束，也许只有外部需求大幅增长才可能帮助日本经济实现增长。
过去两年，欧洲和中国（程度较小）贸易顺差激增的影响被全球大宗商品价格的暴跌所掩盖。而与欧洲和中国贸易顺差急剧扩大不同，澳大利亚、巴西、智利、委内瑞拉等大宗商品生产国不是贸易顺差大幅下降，就是贸易逆差飙升。这种局面无法在不造成重大混乱的情况下持续更长时间。
很多大宗商品的价格跌幅已超过50%，不少大宗商品生产国因外债问题而承受了巨大压力。这意味着这些国家不可能继续为其他地方的高额贸易顺差买单。
但如果他们不这样做，就必须有其他地方来吸收这些顺差，否则这些国家自己的经济就会崩溃。解决这个问题唯一的另一个选择是美国。如果海外投资者不断增持美国资产，则美国经常项目赤字必然会随着资本净流入的增加而扩大。如果此类赤字令美国复苏有脱轨之虞，或者美国采取措施保护国内市场，那么顺差国家就没有其他地方可以消化他们的顺差，这样他们的顺差就会萎缩。
最终至关重要的是，中国的意外决定会对中国政府的公信力产生何种影响。即使人民币可能进一步大幅贬值，中国依靠刺激出口拉动经济增长的难度也会越来越大。随着美国大选日益临近、大宗商品生产国无法再起到平衡世界其他地方需求疲软的作用，全球的竞争必然会变得更加激烈。
人民币贬值加重了中国企业偿还美元计价债务的压力
就在一些中国企业忙于应对繁重的债务负担以及国内经济增长放缓之际，人民币意外贬值可能会让这些企业背负数十亿美元的外汇损失。
由于海外市场的利率维持在极低水平，加之国内贷款政策一度收紧，这曾促使许多中国企业将目光投向海外，希望寻找成本更低廉的贷款。从2010年开始，中国企业迅速借入了大量美元债务，不管是国有石油巨头抑或是急需现金的地产开发商，均是如此。人民币升值减轻了这些企业偿还外债的压力。
如今，随着人民币开始下跌，中国企业偿还离岸债务的成本将增加，这会对这些企业的资产负债情况造成不利影响。多数中国企业不对美元风险敞口进行对冲安排。
数据提供商Dealogic的数据显示，中国企业目前未偿还的美元债务（包括债券和贷款）总额为3,677亿美元。在截至2014年的五年时间里，中国企业新发行的美元债券增长了四倍，达到1,350亿美元。但与规模达18万亿美元的中国国内债市相比，离岸债市的规模仍然较小。
尽管如此，周二以来人民币3%的跌幅仍使得这些企业的债务负担与三天前相比加重不少：人民币贬值为其带来约110亿美元的汇兑损失。好在这些属于会计损失，在这些债务到期、借款人必须偿还本金之前不会耗尽企业的现金流。这些债务中的大部分将于两年内到期。
对于评级在投资级以下的公司，即所谓的垃圾债发行人来说，这种趋势尤其值得警惕，这些公司的财务状况不佳。在这些公司当中，房地产开发商在离岸市场的融资力度最大。为了给国内过热的房地产市场降温，中国政府此前曾限制许多开发商在国内市场融资，或者只允许他们以较高的成本融资，这促使这些公司转向其他地方寻求融资。
以总部位于上海的恒盛地产(Glorious Property Holdings Ltd.)为例，该公司有3亿美元债券定于10月份到期。基于到目前为止人民币3%的跌幅（如果人民币贬值就此止步），这家房地产开发商的债务负担已较三日前增加人民币5,700万元（合890万美元）。恒盛地产未回应置评请求。
目前中国房地产公司资产负债表上的美元债券规模总计625亿美元，而在2011年之前这些公司基本上未发行过离岸债券。碧桂园(Country Garden Holdings Co.)、雅居乐地产(Agile Property Holdings Ltd.)和世茂房地产(Shimao Property Holdings Ltd.)等债市常客在国内地产开发商中的外债负担最重。
杰富瑞投资银行(Jefferies)在最近的一份报告中指出，截至去年年底，中资开发商有40%的债务是以美元或港元计价的。由于债务负担加重，企业的负债率就会上升，这可能会导致评级公司下调这些企业的评级。
许多分析师正在下调对人民币汇率的预期。法国兴业银行(Societe Generale)预计，到今年年底，人民币汇率将跌至1美元兑人民币6.6元，这意味着人民币将在目前1美元兑6.4095元的基础上进一步贬值约3%。今年年初以来人民币已经贬值3%。
总部位于广州的大型房地产开发商碧桂园在2014年年度报告中称，如果人民币兑美元贬值5%，该公司可能会蒙受人民币11亿元的损失。碧桂园发言人称，由于成本高昂，该公司未对美元敞口进行对冲。
该发言人表示，去年年底以来碧桂园一直在减少美元债务敞口，并增加了国内借款。他表示，碧桂园正密切关注外汇市场，看能否采取进一步措施。碧桂园本月在国内市场发行了人民币60亿元的债券。
中国开发商很少对美元敞口进行对冲的另一个原因是这些企业对人民币升值普遍抱有信心。为规避中国经济放缓的影响，许多公司选择投资海外市场。绿地香港控股有限公司(Greenland Hong Kong Holdings Ltd.)和万科企业股份有限公司(China Vanke Co.)等开发商纷纷在境外收购资产和项目以实现收入多样化。
与此同时，一些大型的境外借款人处在更加有利的位置。中国石油化工集团公司 (China Petrochemical Corporation, 简称：中石化集团)、中国石化(Sinopec)和中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd, 简称：中国海洋石油)等大型国企从海外业务中获得了大量的美元收入，在一定程度上减轻了人民币贬值带来的压力。
穆迪(Moody)驻香港董事总经理刘长浩(Gary Lau)称，该机构并不十分担心获得投资级评级的公司，因为其中多数公司都是国有企业，财务状况良好。
中国国内的新融资渠道的确能够抵消海外债务负担上升的影响。今年伊始，因中国政府努力重振低迷的房地产市场，房地产企业就获准在国内发行债券以便减轻借贷成本。虽然中国央行自去年年底以来已经四次降息并向市场注入现金以增加流动性，但截至7月份的房价还是出现了连续三个月的下跌。
中国房地产企业的整体前景依然低迷，债务负担的增加更是令房企雪上加霜。
Western Assets驻新加坡投资组合经理Swee Ching Lim在谈到人民币最近的贬值时表示，短期而言，就好像是看着一辆巴士朝着错误导方向开去，道路越来越颠簸，而车上的乘客都不高兴。
为了报复西方因为乌克兰危机而实施的制裁，俄国政府扩大了农产品进口的禁令。
俄国总理梅德韦杰夫说，禁止进口名单现在增加了冰岛、列支敦士登、阿尔巴尼亚以及黑山共和国。
他还表示，如果乌克兰和欧盟达成经济协议的话，就会在2016年将乌克兰列入禁止进口名单上。
先前俄国将大批西方生产的奶酪及其他食品以推土机压毁，引起了反贫穷运动人士的抗议和不满，批评者则说这些农产品可以用来养活贫穷和忍饥受饿的人们。
本月初，俄国开始摧毁禁止进口国家所生产的奶酪等农产品，大批的水果和培根肉片被毁。
在欧盟和美国因为俄国吞并克里米亚地区以及牵涉乌克兰东部反政府冲突而向其实施制裁之后，俄国开始以禁止进口欧美农产品加以反制。
俄国当局从去年8月开始禁止进口欧盟国家、澳大利亚、加拿大、挪威以及美国所生产的部分农产品。包括肉类、海鲜、奶类制品、水果以及蔬菜。
在接受俄国媒体采访时，他表示，假如制裁行动是做出选择，意味着准备好接受俄国所做出的报复措施。他说反制行动促进了本国的农业，而且也没有造成短缺。
俄国的有关部门也开始以“可能带有害虫”的理由，销毁来自荷兰的花卉。
批评者则说，俄国是因为不满荷兰调查去年马来西亚航空MH17号班机在叛军掌握的乌克兰东部坠毁，所以销毁来自荷兰的花卉。
不过，俄国的共产党在周四也少见地与俄国总统普京背道而驰，该党在国会提交法案，要求当局将查获的西方走私农产品分送给需要的人，而不要加以销毁。
克里姆林宫方面则表示回应，因为“可能不安全”，因此查获的走私食品无法转送给其他人。
BBC 中文网
美国国务院负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿汤姆·马利诺夫斯基正与中国官员在华盛顿出席为期两天的美中人权对话。
他在星期四（8月13日）表示，美国政府对中国的人权状况发展状况，以及中国打击西方“文化渗透”的作法感到吃惊。
他指出，如果中国期望为美中首脑峰会定下积极的基调，中国就应当在人权问题上“取得特别的进步”。
马利诺夫斯基说，中国高级官员在人权对话中提到了美国近日发生的警察暴力事件，包括密苏里州费格森发生的警察枪杀手无寸铁黑人男子事件。但对话的大部分议题仍围绕中国展开。
他表示，会谈提到了中国近来打压律师和宗教自由，包括要求部分教堂建筑去掉十子架，以及提议修订严格限制非政府组织在华活动的法规。
习近平预料将在9月下旬访美一周，与奥巴马在华盛顿举行会谈，并在纽约出席联合国大会。
美国国会参议院10位知名参议员周二敦促美国总统奥巴马利用中国国家主席习近平下月访问华盛顿时，就人权问题向中国施压。
路透
美国7月零售销售反弹，因家庭增加对汽车等一系列其它商品的购买，表明经济在第三季初期稳固成长，提升了美国联邦储备委员会(美联储/FED)升息的可能性。
虽然周四公布的另一项数据显示，上周美国初请失业金人数上升，但整体趋势仍确切表明，劳动力市场趋紧。
商务部公布，7月零售销售增长0.6%，大体符合分析师预期，6月上修为持平，原初值为下滑0.3%。5月数据亦上修，增添了报告的乐观基调。
7月多数项目的销售均增加，汽车经销商的销售继6月减少1.5%后，7月增加1.4%。
7月扣除汽车、汽油，建材和食品服务的零售销售增加0.3%。美股走高，美国现货公债价格下滑。美元指数上涨。
零售销售数据，加上7月就业和小型企业信心报告相当强劲，均表明第三季经济开局稳健。4-6月当季GDP环比年率为成长2.3%。
再加上企业库存和进口物价表现良好，而且5月建筑支出数据上修，美国第二季经济增长可能比政府上个月公布的还要强劲。
周四数据出炉前，分析师预计美国第二季国内生产总值(GDP)环比年率可能要至少上修至成长3.0%。
Northland Capital Markets分析師Gus Richard周三表示，蘋果將在秋季推出新一代iPhone手機（依照命名慣例應為iPhone 6s/6s Plus），而英特爾可能已經打入蘋果供應鏈，並奪下多達半數的新iPhone數據機（modem）晶片訂單。
該分析師表示，蘋果考慮採用一款英特爾數據機晶片已經一段時間，但未在其投資人報告中指明是哪一款晶片。今年3月出爐的一份報告指出，蘋果可能採用英特爾的XMM 7360 LTE數據機晶片，但僅限於2016年，並僅針對亞洲與拉丁美洲等市場。
高通向來是iPhone首要的數據機晶片供應商，亦是台積電的重要客戶。稍早前有消息指出，iPhone 6s可能採用速度更快、更省電的高通Qualcomm MDM9635M（別名9X35）LTE Advanced Cat 6數據機晶片。
若英特爾真的取得iPhone 6s系列手機五成的數據機晶片訂單，該分析師預估，這將為英特爾在2016年間帶來7.5~12.5億美元的額外營收。
新iPhone手機的數據機晶片可能已經投入生產。蘋果最快可能在9月9日發表iPhone 6s/6s Plus，並在9月底開賣。