川普吁美修法 允刑求逼供恐怖分子

 

川普吁美修法 允刑求逼供恐怖分子
(中央社华盛顿6日综合外电报导)共和党声势领先的总统参选人川普之前主张刑求恐怖分子,後来却改口,而遭到各界批评。今天他辩称,美国应该修法,允许刑求逼供恐怖嫌犯,及猎杀他们的家庭成员。

川普接受福斯新闻(Fox News)专访时说:「对於刑求一事,我的立场并未丕变,但我要说的是,我将遵守法律。」

他说:「我们有法律,但伊拉克与黎凡特伊斯兰国(ISIS)却没有,这实在很荒谬。我们有规范和律法,我遵守法律,但不会震慑於律法。」

他说:「我希望修法,我们并非遵守相同的游戏规则,我的立场并未改变,我遵守法律,但我想说的是我希望能够加大这些律法的执行力度。」

川普在造势场合与3日共和党辩论会上都曾表示,他赞成恢复水刑和其他类似的侦讯手法,及授权追杀恐怖分子的家人。

这番言论引起各界挞伐,观察家认为,五角大厦可能不会服从违法的指令。

川普翌日随即透过声明说,他将「行使他所有的合法职权,以阻挠这些恐怖敌人,」但他不会下令任何人违反国际法。

中国的碳排放可能已在2014年达到峰值–研究

路透北京3月7日 – 据周一发布的一项研究,中国的碳排放可能已在2014达到峰值,这可能让中国面临上调减排目标的压力。

作为对《巴黎协定》的承诺的一部分,中国已承诺在“2030年”左右达到碳排放峰值。中国碳排放如此提前达到峰值的迹象,可能令外界对中国现有减排目标过于容易实现感到关切。

该研究称,2030年达到峰值是一个非常保守的估计。这项研究由格兰瑟姆气候变化与环境研究所以及伦敦政治经济学院英国经济和社会研究理事会(ESRC)气候变化经济学与政策中心进行。

“(中国的)碳排放很可能将从现在开始温和下降,这暗示2014已经达到了峰值,”报告称,并称近期数据已表明中国2015年的碳排放下降。

“如果碳排放确实相比2014年水平增长……那种增长曲线可能会相对较平,且峰值仍很有可能在2025年前达到,”报告作者称。

中国的碳专家称,2015年的碳排放如有任何下降,中国经济减速会是主要原因,但称碳排放不太可能这么早就达到峰值。

“我认为峰值将在2030年左右出现。如果实施更严格的碳减排政策,并对地方领导人的GDP考核方式作出一些改革,则峰值将在2025年出现,”中国科学院沈阳应用生态研究所副研究员郗凤明表示。

“但我不认为中国的碳排放已在2014年达到峰值。”

中兴违反美国贸易禁令 将遭受美产品出口限制

中兴美国商业部计划从下周二(3月7日)开始,对中国电信设备公司中兴通讯实施出口限制措施。该措施出台的原因是中兴公司违反美国对伊朗的贸易禁令,将進口的美国产品转卖给了伊朗。

根据限制措施的规定,中兴未来从美国采购产品会遇很大麻烦。中兴公司的美国供货商必须先向美国政府申请出口许可,才能将美国制造的设备产品出售给中兴。相关文件预计下周在美国联邦公报中发表,而根据文件内容,上述情况下的出口许可申请一般都会被拒绝。美国商业部官员拒绝透露美国政府是否会对中兴采取進一步措施。

中兴2012年与伊朗签署了价值数百万美元的销售合同,将一些美国知名科技公司的硬件和软件产品销售给伊朗最大的电信运营商伊朗电信(TCI),以及该公司控股财团旗下的一个部门。这是涉嫌违反美国针对伊朗的出口禁令的行为。此事被美国媒体披露后,美国商务部对中兴展开了调查,获取了中兴的一些内部文件,其中个别甚至标注”最高机密”,从而查证了此事。

总部位于深圳的中兴通讯尚未对此事置评。

美国前第一夫人南希·里根辞世

南希·里根美国前第一夫人,美国第40任总统罗纳德·里根的遗孀南希·里根(Nancy Reagan)因心脏衰竭,在洛杉矶家中辞世,享年95岁。

南希·里根出生于1921年7月6日,1952年和罗纳德·里根结婚,育有两子。在1981年-1989年期间出任第一夫人,别认为是美国最具影响力的第一夫人之一。

罗纳德·里根总统图书馆发表声明说,南希·里根将被安葬在加利福尼亚锡米谷地罗纳德·里根幕旁边。

奥巴马总统发表声明赞扬里根夫人当时重新诠释了第一夫人扮演的角色,后来又因为照顾患有老年痴呆症的前总统里根而成为推动研究治疗老年痴呆症的最佳代言人。

里根夫人为人称道的还有她在白宫发动的“Just say no(对毒品说不)”运动,号召青少年拒绝毒品。

南希·里根生于1921年7月6号,原名为安妮·弗朗西斯·罗宾斯,后来她起了艺名南希·戴维斯,成为好莱坞演员。

南希·戴维斯由于和一个同情共产党的人重名而上了黑名单,险些葬送了演艺生涯。

于是她寻求演员工会主席罗纳德·里根的帮助,结下了好莱坞和华盛顿最浪漫的一段情缘,他们于1952年结婚,直到2004年里根总统去世,他们的婚姻跨越了半个多世纪。

北京高鐵通台北? 邱毅:聽說統一時程訂在五年內

▲前立委邱毅爆料習近平統一時程定在五年內。

大陸兩會5日宣布「十三五」規劃中的北京直通台北高鐵,對此,前立委邱毅6日指出,這與他最近常聽大陸高層人士表示大陸國家領導人習近平統一時程訂在5年內,這一説法與此北京通台北的高鐵規劃不謀而合。

習近平在兩會上說出「堅決遏制任何形式的台獨分裂行徑,維護國家主權和領土完整,絕不讓國家分裂的歷史悲劇重演」與重申九二共識。對此,邱毅表示,習近平的談話等於是4壓力直接緊迫民進黨總統當選人蔡英文,更是警告民進黨在當選後得意忘形的分裂言行。

邱毅直言,「習大警語,驚醒台獨夢碎」,他先重申大陸外交部長王毅日前的憲法說,其實在強調九二共識的核心內涵,即兩岸同屬一中,立場只有更硬實, 而非更彈性,並從習近平昨天的談話歸納出4點對蔡英文的壓力,首要就是習近平三度強調九二共識,就是明示蔡英文對九二共識無任何閃躲迴避空間。

第二,邱毅認為,習近平已經明示反對任何形式台獨、分裂主義,即除法理台獨以外,文化台獨、迂迴台獨都是台獨,包括課綱納入台獨史觀,羞辱國父銅像遺像,甚至邀藏獨達賴來台,都算是台獨分裂主義的內容。

至於習近平強調不會讓分裂悲劇重演,邱毅則認為這顯然是針對最近民進黨大勝後,一些得意忘形的分裂言行發出警告。

另外兩會也宣布「十三五」規劃中的北京直通台北高鐵,邱毅則爆料,最近常聽大陸高層人士表示習近平統一時程訂在五年內,「此一説法與此高鐵規劃不謀而合。」

邱毅指出,民進黨近日以轉型正義為名大搞文化台獨,加上綠營人士最近急著搶功建功、吹捧小英,想在加官進爵的「封鬼榜」中分杯羹等等暴衝行為,只會加速將台灣推向更危險的境地。

买冰顺便买乐透 美法官中2.9亿美元大奖

Powerball一名住在美国宾州的资深法官日前到佛罗里达州渡假时,与朋友合买威力球(Powerball)彩券碰运气,结果意外中了头彩。

“佛州乐透”(Florida Lottery)称,来自宾州伯利恆(Bethlehem)的史塔克拉斯(James Stocklas)是2日开奖的威力球(Powerball)乐透彩券头奖唯一得主,彩金为2亿9140万美元。

67岁的史塔克拉斯(James Stocklas)在宾州地方法院担任资深法官。1日他在渡假回家途中因为要买冰而停在一个休息站,顺便与朋友一起购买了威力球(Powerball)彩券。回到宾州后,在餐厅吃早饭时看到威力球的新闻,得知头奖开在佛州,从皮夹拿出彩券兑奖,发现自己竟是幸运得主。他随即兴奋表示:“餐厅所有人听着,我请大家吃早餐,我当了百万富翁。”

史塔克拉斯选择一次领取彩金,他更大手笔租用私人飞机与两名朋友飞返佛罗里达州领奖,并平分彩金。税后每人各自实拿金额约4000万美元。

史塔克拉斯表示:“我常说:‘我很好奇赢得大奖会有甚么感觉,因为我从没有试过。’现在我就尝到了。”

另外,他的弟弟也买了同期乐透,却只中了7美元。佛州乐透主管机关为兄弟两人都印制了特大号的领奖支票,形成趣味对比。

超级星期六 克鲁兹和桑德斯各赢两州

超级星期六 克鲁兹和桑德斯各赢两州美国共和党候选人克鲁兹5日赢得堪萨斯州和缅因州的初选胜利,川普获得路易斯安那州和肯塔基州的胜利;而民主党候选人桑德斯则赢得堪萨斯和内布拉斯加州的初选, 候选人希拉里在路易斯安那州以大比分优势获胜。

据美联社报道,共和党候选人克鲁兹5日以48%对23%及46%对33%击败川普,赢得堪萨斯州和缅因州的初选。而在肯塔基州川普的支持率为36%,略高于位于第二位的克鲁兹(克鲁兹的支持率为32%)。 只有在路易斯安那州, 川普以大比分获胜,以41%对38%的支持率领先克鲁兹。

分析人士认为这次胜利使克鲁兹奠定了共和党中足以取代川普、成为党内提名候选人的地位。

原本与克鲁兹一起打击川普的共和党参议员卢比奥在超级周六的表现却欠佳,他不但没有赢得任何一个州的初选,而且在5日的共和党初选中,在堪萨斯州、路易斯安那州和肯塔基州都名列第三,在缅因州还落后于俄亥俄州州长卡西奇,位于第四位。

一直在共和党领跑的川普因此在5日晚上再次重申,让卢比奥退出共和党竞选,并表示他想接受克鲁兹的挑战,与克鲁兹为争取2016年共和党候选人提名進行1对1的对决。

克鲁兹也表示,共和党的一些候选人应该退出今年的总统竞选。

但是卢比奥表示,未来的几场初选将对他有利。他发誓会在3月15日自己所在州佛罗里达州的初选中获得99%选区的支持。

在周六的民主党初选中,候选人桑德斯则在堪萨斯州和内布拉斯加州赢得胜利。他在堪萨斯州和内布拉斯加州的支持率分别为68%和57%,而希拉里在两州的支持率分别为32%及43%。只有在路易斯安那州,希拉里以71%对23%击败桑德斯,大比分胜出。

美国初选又称为党内预备选举,是美国两党通过选举来决定本党总统选举提名人的一个过程。初选结束后,美国的两党往往会召开全国代表大会,以投票的方式确定该党的大选候选人。然后这个党将团结一致支持该候选人参与总统竞选。

中国年度政府工作报告及“十三五”规划解读

周六,中国国务院总理李克强在全国人民代表大会(the National People’s Congress)——中国的立法机构——上发表了年度政府工作报告,公布了今年的政府首要任务。这里是来自政府工作报告,以及在人民大会堂(the Great Hall of the People)举行的人大会议上所发布的其他政府文件的一些重点内容。

经济:“问题与风险”

李克强称,中国今年国内生产总值将增长6.5%-7%。他表示政府正面临着艰难时期,还隐晦地指出,其中的一些问题是由他的前任遗留下来的。

“从国内看,长期积累的矛盾和风险进一步显现,”他在报告中说道。“经济下行压力加大。”

但李克强表示,只要采取正确的措施,从2016年到2020年,中国的经济年平均增长率仍有可能达到6.5%。

工业衰落之痛

李克强在报告中花了大量篇幅强调,急需提振增长的工业可能要接受令人痛苦的调整。

煤炭、钢铁、水泥和其他工业产品造成了严重的污染,盈利却在减少。李克强表示,中国需要在衰落的工厂和煤矿中分流数百万工人,政府则将安排1000亿元用于职工分流安置。

“重点抓好钢铁、煤炭等困难行业去产能,”李克强说,“采取兼并重组、债务重组或破产清算等措施,积极稳妥处置‘僵尸企业’。”

困境中的国有企业

周六发布的财政部报告说明了政府需要化解过剩产能的一大原因:许多国有企业的收入正在大幅下降。财政部预计,作为社会主义经济的支柱,中国大型央企的收益在2016年将减少超过13%。报告称,主要原因是由于“石油化工、钢铁、煤炭和其他产业的利润下降。”

能源与环境

尽管中国政府正在尝试提振经济增长,它也在试图减少雾霾、水污染和土地污染。类似的话题已经激发了广泛的愤怒情绪。

减少困扰中国多地的污染有赖于削减重工业、矿业和煤炭使用量,而这些都是经济的重要保障。

在做政府工作报告的同时,李克强也公布了政府的下一个五年规划。其中明确了今年到2020年底减少污染的目标。根据规划,碳排放强度,即单位GDP的二氧化碳排放量将在这几年里减少18%。

不仅是空气污染

对很多中国民众来说,渗进地下水和土壤里的工业毒素,即便不比被雾霾笼罩的天空更令人担忧,也同样令人烦恼。他们担心,农村很多地区都受到了重金属和其他污染物的污染,因此食物不安全。

五年规划中包含了扩大土壤污染的监测范围,以及设立数百个农业示范基地和建筑示范工地,演示如何清理有毒土壤的建议。但离找到长久解决办法可能还有很长的一段路要走。

军费预算随政府收入下滑

中国今年的军费预算仅增加7.6%,远低于此前已成为常态的两位数增长。这令很多专家感到意外。但财政部的报告显示,和总体经济一样,政府收入下滑。今年,中央和地方的收入预计会增加3%,大约相当于去年5.8%的增幅的一半。

过时的宏伟计划仍然重要

距离中国吸收苏联思想和专业技术的上世纪五十年代时代已经过去很久了,但少量遗风仍保留了下来,包括喜欢制定宏伟的五年规划。周六当天,政府便公布了自己的下一份规划。一直到2020年底,这份规划都将是引导中国的纲领性文件。

但在考虑到气候变化和地球的未来时,这份过时的规划有一个方面很重要。在最新规划中,政府详细介绍了降低煤炭和其他化石燃料造成的二氧化碳污染,以及扩大核电站、水电站、太阳能发电厂和风力发电厂建设的目标。

孔飞力已逝,当今中国“叫魂”术未断绝

北京——专制统治者怎样践踏法律?官僚体系如何操纵统治者?政府如何包容那些生活方式和信仰上的边缘人?哈佛大学历史学家孔飞力(Philip A. Kuhn)在他写的一本关于18世纪中国的著作中,把这些列为值得探讨的问题,写入了其中文翻译版的序言。82岁的孔飞力在上个月过世之后,这些问题又被再次提出,在一些人看来,它们与当今政局之间存在惊人的相似之处。

在哈佛大学出版社1990年出版的《叫魂:1768年中国妖术大恐慌》(Soulstealers: The Chinese Sorcery Scare of 1768) 一书中,孔飞力讲述了妖术施法者的流言引发的群体性歇斯底里,进而揭示了这个国家的内部运作机制,流言说施法者会斩断男人的辫子,盗走他们的灵魂。乾隆皇 帝认为这对他的统治构成了潜在威胁,于是发动了一场轰轰烈烈的运动来平息社会动荡。官员们急于表现自己的忠诚,用酷刑逼迫平民招供。普通人被恐惧感笼罩, 对社会中的边缘人发起了猛烈攻击。

“这本书确实是写到了中国文化、中国社会的一些基本问题,”这本书的译者之一、上海华东师范大学的历史学教授刘昶在接受电话采访时说。“为了生存竞争,人们通过牺牲别人来增进自己的利益。”

孔飞力(Philip A. Kuhn)

孔飞力(Philip A. Kuhn)

记者宋志标在孔飞力去世后不久,发表了一篇关于他的文章,指出在《叫魂》一书中,人们如何对外来者进行诬告,官员又如何仓惶地服从皇帝的命令,追查叫魂妖党、陷害无辜。

“冤冤相报就此成为最普遍的社会进攻方式,”宋志标写道。“叫魂术何曾断绝?”

在新浪微博上,一个评论者说自己为悼念孔飞力读了《叫魂》。他写道:“君想控制官僚精英意图江山永固,臣要联合互保尽享荣华富贵,民对权力只有幻觉,偶要造反革命。革命成功又为朝廷。”

在这条帖子的最后,这名网友引用了书中的一句话,即使在今天,让普通民众享有权利,“仍是一个还未实现的诺言”。

《叫魂》的中译本1999年由上海三联书店在中国出版。

“一直都卖的很好,”该出版社的总编辑黄韬说。“孔先生去世的消息出来后,很多书店给我们打电话,因为他们的库存很快就卖没了。”

“这本书我们一共卖了大概十几万册,销量一直很好很稳定,”黄韬在接受采访时说。“书刚面市没有一下就变成畅销书,但过了几年,人们就开始理解它的价值。”

类似的学术书籍销量通常在几万册上下,他说。

在中国最大的网上书店之一当当网上,这本书已经获得了一万多条评论。

“整个官僚机器置于皇帝的威权之下。其实,在我们现代社会,类似于叫魂的事件不也存在吗?请不要随便联想。”一个评论者告诫道,这显然是在暗指中国对公开讨论政治问题的限制。

历史学家刘昶解释了这本书的人气:“尽管是一本历史著作,但是有生动的情节,有悬念,读起来非常引人入胜。所以一般读者,只要有高中文化水平,都能读懂。”

他说,这本书读起来像是“侦探小说”,同时又对中国社会与政治进行了“深入的剖析”。中国大学的很多历史教授都布置学生阅读这本书,他说。

在2011年版中文翻译版的后记中,刘昶写道,孔飞力讲述的歇斯底里在中国一再复发。

“在上世纪六七十年代那场史无前例的大革命中达到了登峰造极的境界,”刘昶写道。这是指文化大革命,那时公众互相指责对方背叛毛泽东,数十万人被迫承认犯下政治罪行,死去的人至少数以万计。

“任何一个曾经历过那个年代的人,在读到孔飞力的这些描述时都会有某些似曾相似的感慨,”刘昶写道。

华东师范大学的另一名历史教授刘擎(但与同事刘昶并非亲属),曾在2012年为这本书写了一篇书评。他认为,1768的妖术大恐慌并非是中国独有的现象,欧洲在中世纪晚期曾对女巫大加残杀,美国参议员约瑟夫·麦卡锡(Joseph McCarthy)也曾对“共党分子”进行过迫害。不过刘擎仍表示,在中国,类似的事情还在发生。

“在撰写这篇文章的时刻,中国几十个城市正在爆发声势浩大的反日示威抗议,”他写道。“有一部分竟然演变为针对中国同胞的人身与财产的‘打、砸、烧’暴力,似乎令人难以置信。”刘擎认为,这种行为就像妖术大恐慌一样“蒙昧荒诞”。

有些评论者表示,乾隆皇帝对妖术大恐慌的反应与自己生活中的一些现象很类似。

“我在一家国企上班,”一个叫叶佳舟的网友在讨论该书时写道。“每次看到我们领导要求下级做一些不近情理的事情的时候,我都会想到乾隆一朝和孔飞力。”

科学家发现新品种章鱼酷似小精灵卡斯柏

科学家在夏威夷附近海底发现“卡斯柏”。

美国科学家在夏威夷附近海域发现可能是新品种的章鱼,这种半透明的章鱼外表酷似卡通动画人物小精灵“卡斯柏”。

科研团队远端操纵的潜水器在内克岛(Necker Island)附近海域海底大约4公里深的地方发现这种章鱼。

美国国家海洋和大气管理局(NOAA)表示,这突破了没有鱼鳍的章鱼的深海纪录。

外表酷似动画人物小精灵“卡斯柏”(Casper)的章鱼体内没有色素细胞,外表呈现半透明白色。

“几乎可以确定这是前所未有的品种,”科学家韦基奥内表示。

深海章鱼可分为有鱼鳍章鱼和无鱼鳍章鱼,后者外表与浅水章鱼类似。

这次在海底约4公里深处发现无鱼鳍章鱼,是发现无鱼鳍章鱼的海底最深纪录。