Just another WordPress site
（中央社台北16日电）48岁歌手张信哲日前宣布暂别演唱会舞台，他说，今年4月30日唱完中国大陆北京场巡演就好好休息，要带父母出国玩，之後将全力酝酿好音乐。
出道28年，张信哲以温柔清亮嗓音，唱红「爱如潮水」丶「过火」丶「别怕我伤心」丶「有一点动心」丶「太想爱你」等歌，以「哲式情歌」征服华语乐坛。
张信哲26日生日当天首次在台北小巨蛋开唱，及推出翻唱专辑「歌 时代」黑胶唱片经典盘；近来参加中国大陆歌唱节目「我是歌手4」，展现歌唱实力。
14日在中国大陆北京宣布暂别演唱会舞台重大决定，唱完4月30日北京场後就要休息，张信哲坦言20年来10次巡回演出，自称是「演唱会公仆」，在繁忙丶紧凑演出生活中，想找机会好好休息，是近年来一直酝酿的计画。
他表示，参赛「我是歌手4」，一度重感冒身体不适，提醒他时机到了，现在确实应该放个假，慢下脚步享受生活及音乐，会在恰当的时候再次回归。
张信哲说，之後会全力酝酿好音乐，让喉咙休养生息，也好好尽孝，希望带父母环游世界，第1站有望今年成行，想到父亲最想去的维也纳。
（中央社16日电）根据ELO最新世界围棋排名，Google AlphaGo以4胜1负力压韩国棋士李世石九段後，窜升世界第2，剑指目前暂居世界第1的中国大陆棋士柯洁九段。
柯洁多次向AlphaGo叫阵，如能成赛，AlphaGo不无可能拿下世界第1宝座。
李世石昨天再吞一败，与谷歌公司（Google）超级电脑AlphaGo的人机对弈落幕，以1胜4负败北。
目前世界排名前三名依序为柯洁丶AlphaGo与韩国棋士朴廷桓九段，日本棋士井山裕太九段与李世石则被AlphaGo挤到第4丶5名。
由於AlphaGo分别在去年10月与今年分别击败目前暂居世界排名第507名的棋士樊麾二段与李世石，世界排名大跃进。
（中央社16日电）索尼(SONY)今天宣布，PlayStation 4专用虚拟现实装置PlayStation VR (PS VR)将於10月开卖，北美建议售价399美元，提供超过160款游戏软体。
索尼Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI)宣布，能为PlayStation4(PS4)主机带来更加升级的游玩沉浸感的虚拟现实装置PlayStationVR (PS VR)，将於10月於日本丶北美丶欧洲以及亚洲地区发售，建议售价分别为4万4980日圆丶399美元丶399欧元与349英镑，亚洲地区售价於日後公布。超过230家开发商及发行商现正开发160款以上种类丰富的游戏软体。
SCE 社长暨环球CEO Andrew House表示，自2014年在游戏开发者大会(Game Developers Conference)发表PS VR以来，获得全球玩家热烈回响。从独立游戏开发商，到游戏产业顶尖规模发行商旗下的大型工作室，如2K Games丶Electronic Arts Inc.与Ubisoft.，共有230家以上表示加入PS VR专用游戏软体的开发行列。
各游戏开发商丶发行商以及SCE环球工作室(SCE WWS)正在开发的游戏总计有160款以上，其中包含如Eagle Flight (Ubisoft)丶EVE: Valkyrie (CCP Games), Headmaster (Frame Interactive)丶Rez Infinite (Enhance Games)丶Wayward Sky (Uber Entertainment)丶RIGS: Mechanized Combat League丶Tumble VR丶Until Dawn: Rush of Blood以及PlayStationVR WORLDS (SCE WWS)等，超过50款预计将於2016年年末推出的游戏。
此外，DICE与Lucasfilm也正在制作PS VR平台独占丶全新的Star Wars Battlefront(Electronic ArtsInc.)。而PS VR上市的同时，PS VR玩家即可於PlayStation Store免费下载PS VR游戏「THE PLAYROOMVR」。
（中央社旧金山15日综合外电报导）苹果公司（Apple）今天在下周法院对决前表示，美国司法部要求解锁加密的iPhone「将吓坏开国元勋」。
美国司法部和苹果间争议上月爆出台面，当时联邦调查局（FBI）取得法院命令，要求苹果写出新的软体程式和其他手段让密码保护失效，而得以存取加州圣伯纳地诺（San Bernardino）血案枪手之一法鲁克（SyedFarook）的手机。
苹果今天表示，国会并未授权司法部强令苹果协助。
苹果指出，美国政府也相信法院能谕令私人团体「执行几乎是司法部和FBI企盼的任何事，这样会吓坏开国元勋们」。
苹果和美国政府在针对此案的法院文件中数度交锋，执法官员曾表示法鲁克和他妻子马里克（Tashfeen Malik）去年12月发动的枪击案是受到伊斯兰武装分子启发。FBI想要解读手机资料以找出是否这对夫妻凶嫌曾与武装集团有联系。
美国政府要求苹果创造新版作业系统，以能避开过多密码输入後删除数据的功能。
（中央社纽约联合国总部15日综合外电报导）联合国开发计画署（UNDP）宣布，委任马来西亚出生的艺人杨紫琼为亲善大使，她将致力推动全球开发和灾後重建。
美联社和「今日美国报」（USA Today）报导，杨紫琼因在电影「卧虎藏龙」和「明日帝国」（TomorrowNever Dies）中的打女形象而深植人心，去年8月杨紫琼前往尼泊尔出席活动，却遇上大地震，幸好及时逃生。
她说，这次经历让她希望利用自己的影响力，增加外界对灾後重建的关注。
杨紫琼说，她还希望推动两性平等和消除贫穷。
她在记者会上说：「我希望为被世界遗忘的人尽一分心力，不论你是生来贫穷丶生为女性或是生在灾区。」
（中央社伦敦15日专电）英国将於6月23日举办是否续留欧盟的公投，2名长期旅居海外的老侨民不满英国政府的规定使他们无法参加投票，将采取法律行动争取投票权。
94岁的辛德勒（Harry Shindler）是二次世界大战的退伍老兵，自1982年旅居义大利，另一位是旅居比利时的麦克莱纳女士（Jacquelyn MacLennan），他们旅居欧陆都超过15年，因为法律规定无法参加影响他们权益的欧盟公投，因此决定聘雇律师争取投票权。
根据目前英国的规定，侨民在海外居住超过15年即没有资格参与英国选举。保守党曾承诺将取消这项规定，但仍未修改。
律师指出，2015年国会通过的欧盟公投法允许国会上议院议员丶爱尔兰与大英国协公民，及直布罗陀的居民参加欧盟公投投票，这些人一般不得参加英国大选投票。
相对之下，辛德勒与麦克莱纳只是行使欧盟法律中公民可以自由迁徙的权力，选择住在欧陆，却在攸关他们权益的欧盟公投上被排除在外，这显然是不合法，因此要求法院紧急修改这项不合理的规定，不论英国侨民在欧盟居住多久，都应该可以参加欧盟公投投票。
辛德勒自1997年即无法参加英国选举投票，他强调自己与英国的关联仍很紧密，因此持续不断争取海外侨民的投票权。
辛德勒的律师今天将向高等法院提出重新检讨这项规定，如果成功，约200万名的英国海外侨民将得以登记参加公投投票，公投的时间也可能因此改期。
内阁办公室发言人表示，有关欧盟公投法案，国会上下议院已进行辩论并达成协议，保守党政府仍决心履行承诺删除旅居海外15年不能参加英国国内投票的规定，但这和欧盟公投无关。
（中央社华盛顿15日专电）美国共和党总统参选人卢比欧稍早宣布，退出这次的总统初选活动。
卢比欧是佛罗里达州选出的联邦参议员，但他今天在佛州初选中以2位数的差距输给另一位参选人川普，他在致词一开始时展现民主风度，恭喜川普大赢。
他恭贺川普时，台下支持者传出嘘声，并为卢比欧加油打气，卢比欧始终面带微笑，还要求支持者必须尊重党内的民主制度，「选民的投票已经表达心声」，而他随後也如外界早前预料，在输掉佛州後宣布退出初选。
（中央社克里夫兰15日综合外电报导）美国共和党总统提名战领先群伦的川普（Donald Trump），今天在佛罗里达州初选轻松获胜，粉碎党内阻止他前进白宫的努力，也让卢比欧（Marco Rubio）退出这场选战。
希拉蕊·柯林顿（Hillary Clinton）则在角逐民主党候选人之战再拿下3场重要胜利，於第2轮「超级星期二」的佛罗里达州丶俄亥俄州和北卡罗来纳州胜出。
法新社报导，川普赢得阳光之州佛州，几乎保证他将在7月党代表大会获得大多数党代表票，但凯西克（John Kasich）在家乡俄亥俄州赢得孤注一掷的胜利後，让川普的胜选之路遭遇障碍。
佛罗里达州丶伊利诺州丶密苏里州丶北卡罗来纳州丶俄亥俄州今天同步投票，希拉蕊与川普都期望这次初选能让两人在11月大选对决的态势更不可逆转。
他在佛州告诉支持者：「尽管上帝没有计划让我在2016年或任何一年当上总统，尽管我今天退选，但我这一仗打得这麽久的事实，证明美国真的有多特别。」
德州极端保守派克鲁兹（Ted Cruz）目前已成为川普的主要威胁。
美国媒体初步预测显示，克鲁兹在密苏里州丶伊利诺州与北卡罗来纳州得票均排第2。
而民主党在种族分歧丶以工业为主的中西部初选结果，更加证明希拉蕊对桑德斯（Bernie Sanders）取得上风，尤其是在俄亥俄州获胜之後。
桑德斯今天无法在任一州取胜，使得他要获提名几近不可能。
双语能力能带来一些显而易见的优势。多学一门语言，让你有机会开展新的对话，得到新的感受。然而心理学研究者近年来证明，双语还能带来一些不那么明显的优势。比如，双语儿童能享受到某些认知上的益处，包括更好的执行机能——这对问题解决和其他脑力要求高的活动是至关重要的。
现在又有两项新研究证明，接触多语不只能增进儿童的认知技能，还能改善他们的社交能力。
其中一项研究来自我的发展心理学实验室——与芝加哥大学(University of Chicago)的心理学家博阿兹·吉萨(Boaz Keysar)、佐伊·利伯曼(Zoe Liberman)和萨曼莎·范(Samantha Fan)合作，去年发表于《心理科学》(Psychological Science)期刊——研究表明多语儿童的交流能力强于单语儿童。
我们在美国选择了一组4到6岁、语言背景各异的儿童，将他们置于一个必须站在他人立场上才能理解意图的情境里。 例如一个大人对孩子说：“噢，小车车！你能把小车拿给我吗？”孩子能看到小、中、大三辆车，但是同时也能观察到，大人看不到最小那辆车。由于大人只能看到 中、大车，当大人说“小”车时，她肯定指的是孩子看到的“中”车。
我们发现，双语儿童在这项任务中的表现要好于单语儿童。细想之下，这是符合直观感受的。通常，解读一个人的话语时要留意的不只是话语的内容，还有它所处的语境。说话者知道什么，不知道什么？她想要表达什么？多语环境下，孩子的同理心在社交经历中得到了例行练习：他 们必须想清楚是什么人在用什么语言和谁在说话，谁能理解什么内容，还有用不同语言说话的时间和地点。
有意思的是，我们还发现，一个实际上是说单语，但经常接触讲其他语言的孩子——例如有操不同语言的祖父母——在这项任务上的能力跟多语儿童一样强。看来动因是在多语环境下长大，而不是双语能力本身。
你可能会想，我们的发现会不会只是再度证明，和之前观察的情况一样，双语儿童有更强的认知技能。我们也这样考虑过。因此我们对所有孩子的执行机能进行了一次标准认知测试。我们发现，双语儿童的表现强于单语儿童，那些实际上是单语，但经常接触其他语言的孩子则不然。 这些“接触”多语的儿童在认知任务上的表现和单语儿童一样，而在交流任务上与双语儿童一样。肯定有某种在认知技能以外的东西——某种更接近“社交”的东西 ——能解释他们的这种想他人所想的特长。
在发表于《发育科学》(Developmental Science)期刊的一项跟进研究中，我和我的同事调查了多语接触对更小的儿童的影响，也就是14到16个月大、基本上还不会说话的婴儿。这项由佐伊· 利伯曼牵头、与吉萨教授和心理学家阿曼达·伍德沃德(Amanda Woodward)合作的研究向婴儿展示了同一件物品的两个版本，比如一根香蕉，一个是婴儿和一个大人都能看到的，另一个只有婴儿能看到，大人看不到。当 大人向孩子要“香蕉”时，两个版本都有可能被她交出去——毕竟，两个都是香蕉——然而如果孩子理解社交语境，他会倾向于把大人能看到的那根香蕉交出去。
我们发现，单语环境下的婴儿拿起两根香蕉的几率一样。多语环境下的婴儿，包括那些只是最低限度地接触第二语言的婴儿，已经明白在交流中替他人考虑的重要性：他们会更多地去拿大人能看到的那根香蕉。
看来多语接触能促进人际理解的基本技能。当然，充分掌握双语或多语对很多人来说并非易事，或者根本不可能。但我 们看到，仅仅在一个可以感受到多种语言存在的环境里长大，似乎就已经可以产生社交优势，不需要本身具备双语能力。对于那些自己没有掌握双语，但是希望孩子 能享受多语的益处的家长来说，这可能是个好消息。
路透北京3月15日 – 中国外交部发言人陆慷周二在例行记者会上表示，为帮助澜沧江-湄公河流域国家应对旱情，中国政府决定自3月15日至4月10日通过中方境内景洪水电站对下游实施应急补水。
陆慷称：“此举将惠及柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南等国，希望能够对缓解下游旱情有所帮助。”
陆慷是在被问及越南向中国提出请求，希望云南景洪水电站开闸放水以缓解湄公河三角洲平原旱情的问题时发表上述言论的。
据越南媒体报导，湄公河三角洲大约有14万公顷的水稻因严重乾旱受损，大约60万人面临饮用水短缺问题。