德国大众汽车（Volkswagen）今天表示，预期大众将因当前排废造假丑闻面对来自法律风险的庞大财务费用。
大众在报告中说，「法律风险愈来愈可见，可能须面对金额庞大的诉讼费用」。
大众已在第3季拨款67亿欧元（74亿美元），以因应这起丑闻的初期花费。
Category: 财经科技
维修太空站 美宇航员展开太空步
美國國家航空暨太空總署（NASA）表示，兩名NASA太空人今天踏出國際太空站（ISS）進行太空漫步，展開升級和維修任務。
法新社報導，根據NASA電視的直播畫面， 經驗豐富的美國太空人凱利（Scott Kelly）於上午8時03分（格林威治時間12時03分）展開生涯首次太空漫步。凱利正在國際太空站進行為期1年的太空任務。
NASA說，凱利的同僚林格倫（Kjell Lindgren）也展開第1次太空漫步。
苹果利润增长31% 因iPhone在中国销售强劲
iPhone销售收入贡献苹果总收入的近三分之二，对该公司利润的贡献率更大。beck diefenbach/Reuters
苹果公司(Apple Inc. ,AAPL)称，上个财季利润增长31%，受中国对iPhone的强劲需求拉抬。
苹果首席执行长库克(Tim Cook)表示，他预期iPhone销量将于当前财季继续增长。库克在接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)采访时说，尽管去年同期表现很难超越，但他有信心本季销售能持续增长。
该公司表示，在截至9月26日的第四财季售出4,804万部iPhone，超越上年同期的3,927万部。不过，该数字不及分析师本季预估的4,872万部。苹果销售最新iPhone 6S和6S Plus的工作日仅在9月份财季占了两日。
苹果表示，第四财季净利润为111.2亿美元，高于上年同期的84.7亿美元。每股收益从1.42美元大幅上升至1.96美元，主要因为苹果激进的股票回购计划。
苹果当季收入增长22%，从上年同期的421.2亿美元升至515亿美元。
接受汤森路透(Thomson Reuters)调查的分析师之前预期，苹果每股收益1.88美元，收入511亿美元。
苹果同时公布，毛利率为39.9%，高于此前预估的区间38.5%-39.5%。毛利率是市场密切关注的获利能力指标。
对于截至12月底的当前财季，苹果预期毛利率将介于39%至40%间。该公司预期收入为755亿美元至775亿美元。分析师此前预估当前财季的收入将为771.4亿美元，毛利率为39.8%。
iPhone仍是苹果利润的主要来源，上个财季约占总收入的近63%，占比有所上升。
苹果在包括香港和台湾的大中华地区收入增长99%，至125亿美元，但该数字相较前一个财季小幅下降。
苹果并未披露Apple Watch的销售数字，该智能手表是其2010年以来首款全新硬件产品。Apple Watch的销售数字和iPod、Apple TV以及Beats配件等列为＂其他产品″类别。该类别收入增长61%，至30.4亿美元。
苹果前一款突破性硬件产品iPad的销售则持续下滑，上个财季的销量减少20%，为连续第七个季度下降。(华尔街日报）
人民币已基本确定纳入SDR
国际货币基金组织（IMF）已基本决定了最早在11月之内将中国货币人民币纳入特别提款权（SDR）货币篮子的方针。作为仅次于美元和日元等的第5大SDR货币，人民币将在事实上跻身国际储备货币行列。其背景是，随着中国崛起为世界第2大经济体，贸易量和人民币交易出现扩大，另一方面，对于中国政府的金融自由化举措，IMF内部越来越强的声音在一定程度上给予了积极评价。希望以此推动中国的人民币国际化路线，进一步促进经济改革。
IMF为在11月下旬举行将人民币纳入SDR的理事会，目前已展开协调。今年是5年一度调整SDR构成货币的年份。将担任2016年二十国集团（G20）主席国的中国要求各国支持人民币纳入。预计将在11月决定纳入，而实际纳入SDR要经过筹备期，预计要等到明年秋季。
SDR并非实际在市场上流通的货币，而是将多种储备货币像“篮子”那样放在一起计算综合价值的机制。目前仅包括美元、欧元、日元和英镑4种货币。将SDR根据对IMF的出资比例分配给成员国，在货币危机等情况下，遇到困难的国家一旦发生问题，能够以各国的SDR作为交换，筹集作为储备货币的美元等。
成员国存在将SDR构成货币作为外汇储备加以增持的倾向，随着纳入SDR，人民币的交易市场有可能随之扩大。约11万亿美元的全球外汇储备的一部分或将在中期兑换为人民币。
加入SDR需要满足“贸易量”和“货币交易自由度”这两个标准。中国的出口量仅次于欧元圈位居世界第2，在贸易层面之前就满足了要求。
在“自由度”方面，之前由于实施固定汇率管理，存在慎重派观点，不过中国计划在英国发行以人民币计价的国债，海外投资者可以自由投资的人民币商品出现增多，此外IMF将8月的人民币贬值视为汇率制度改革的一步，显示出欢迎的姿态。希望通过将人民币纳入SDR来强化IMF财政基础的IMF总裁拉加德等人为实现年内将人民币纳入SDR积极对各国展开游说。
人民币要加入SDR在理事会上需得到70%以上的赞成票。英国等欧洲国家的大部分之前就已经表明支持人民币加入SDR，持慎重态度的日本和美国也表示“支持人民币在满足IMF条件下加入”。
在美国议会，以批评中国干预汇率的对华强硬派——在野党共和党为中心，慎重论调很强，反对人民币加入 SDR的行动可能出现增多。不过，批准人民币加入SDR无需经由美国议会的法律修正手续等，IMF理事会可自主决定。（日经中文）
苹果财报4大玄机 iPhone霸气外露
（中央社28日电）苹果(Apple)公布到9月底季度财报，也揭露新一季财测预估。数字落落长，不过背後有4大玄机，展现苹果iPhone强势霸气。
苹果公布截至9月26日止这3个月期间季度财报，也公布截至12月底新一季财测预估。
根据统计，在全球智慧型手机市场，苹果一家就囊括超过9成获利，称霸地位无人能及，看苹果财报财测，可以大略了解智慧型手机龙头霸主的脉动。
首先，苹果iPhone销售量很好，截至9月底的2015会计年度第4季，苹果iPhone销售量突破4800万支，达到4804万支，较上一季增加1%，比去年同期成长22%，创历年同期新高。部分分析师在苹果财报公布前，就看好苹果当季iPhone销售量。
从一个有趣数字来看，苹果当季iPhone销售量达4804万支，这意味着苹果在当季季度期间，平均每一秒可卖出6支iPhone手机！
其次从营收来看，苹果当季iPhone营收达到322亿美元，占苹果当季整体营收比重约62.5%，当季iPhone营收也较去年同期大增36%，是带动苹果当季营收冲高优於预期的主要原因。
iPhone营收占苹果整体营收比重超过6成，从全球智慧型手机市场来看，苹果与三星(Samsung)占全球智慧型手机单季销售量比重，超过1/3，加上苹果iPhone采取高订价政策，难怪苹果营收暴冲，获利赚饱。
再者，苹果iPhone手机魅力无法挡。国外媒体引述报导，苹果执行长库克(Tim Cook)指出，当季iPhone的消费者，其中有30%是从Android手机阵营来的，这个比例是苹果有调查以来的单季新高。
接着，中国大陆市场对苹果真的很重要。苹果2015会计年度第4季营收中，约62%比重来自美国以外的国际市场。
展望新一季，苹果对於iPhone 6S/6S Plus的销售相对乐观。有分析师预估，苹果新一季iPhone销售量可落在7800万支到8000万支之间，有机会再创历年同期新高，结果如何，大家拭目以待。
美国驱逐舰驶入南海争议水域 领土争端恐升级
美国海军5月份提供的这张由侦察机拍摄的静态图显示，中国的挖泥船出现在南中国海有主权争议的斯普拉特利群岛美济礁(Mischief Reef)附近水域。图片来源： Reuters
美国海军一艘驱逐舰驶入距离中国宣称拥有主权的人造岛礁12海里范围内的水域，这是对北京的直接挑战，可能会加剧这场涉及多个国家、不断升级的领土主权纠纷。
美国国防部一名官员周一表示，美国海军舰艇驶入南中国海(South China Sea, 中国称南海)斯普拉特利群岛(Spratly chain of islands, 中国称南沙群岛)中国宣称拥有主权的至少一个岛礁附近水域，穿过中国坚称为其领土的部分海域。
根据国际公约，一国可以宣布其沿海12海里以内的水域为其领海，但美国及其他许多国家都不认可中国对几乎整个南中国海的领土宣示。因此美国官员称周一的行动是自由航行。
美国国防部一些官员称，在这些岛礁附近的巡航不是一次性的行动，美国海军将继续在北京宣称拥有主权的水域航行。
根据中国外交部网站发布的声明，中国外交部长王毅周二表示，中国政府正在核实媒体对此事的报道。
声明援引王毅的话说，如果属实，中国希望美方三思而后行，不要轻举妄动，不要无事生非。
尽管长期以来美国一直宣称不参与斯普拉特利群岛的领土争端，但美国舰艇在这些水域的航行具有重要意义，这表明华盛顿认为一些中国的人造岛礁不具备领海权，因其所在礁石此前在涨潮时会被海水淹没。
白宫新闻秘书厄尼斯特(Josh Earnest)周一表示，美国总统奥巴马(Barack Obama)支持美国舰艇在国际水域航行的权利，虽然一些国家宣称对部分水域拥有主权，但美国认为这些宣称是没有根据的。
尽管外界早就预计白宫会向北京释放信号，但在此之前，美国国家安全委员会(National Security Council)还从未批准过任何行动。一些人认为，白宫是想等到上个月习近平结束对美国的国事访问之后再行动。
据五角大楼8月份发布的一份报告，中国已经建成了覆盖面积数千英亩的这种人造岛礁。北京方面称，这些岛礁用于军事及非军事用途，包括作为渔民落脚点等。
但美国国防部官员认为，北京此举背后的意图更加令人警惕，并且指出中国还建造了飞机跑道和军营、港口等军事设施。
今年5月，《华尔街日报》(Wall Street Journal)报道称，中国人民解放军已经在其中一个名为赤瓜礁(Johnson Reef)的岛上部署炮兵。在那之后炮兵部队已被隐蔽起来，不易被外界察觉。
习近平9月访美时宣布中国不会将岛礁军事化，令美国官员感到意外。但他的这番表态仍然令人困惑，因中国政府没有澄清他的话是何含义。
美国方面担心中国政府会将这些岛礁用作军事目的，由此导致世界最繁忙的商业航运路线之一陷入动荡。每年通过该地区运输的货物价值高达5万亿美元。
9月，由五艘中国军舰组成的小型舰队驶入距白令海阿留申群岛12海里以内的区域，一反常态进入美国领海。美国国防部官员9月6日说，中国军舰经过这一海域，但遵守国际法，并没有做出任何威胁举动。
上述中国军舰的穿行在法律上被称为“无害通过”，意指船只通过别国领海。但此次穿行被认为具有重大意义，因中国政府长期以来都反对美国海军在未经事先允许的情况下穿行甚至驶近中国领海。
中国军舰经过阿留申群岛的举动不同于美国周一在南中国海的行动，因为如果美国承认美国船只“无害通过”该地区的说法，可能暗示美国承认中国在该地区拥有领海。(华尔街日报）
奥巴马怒了？
世界上的领导人分为两种类型。一种是相信不管对谁都能通过对话解决问题，另一种是不相信可以通过对话解决问题。前者的典型人物就是美国总统奥巴马。
与奥巴马接触的政府官员表示“奥巴马不愿动用军队”。原因是奥巴马认为大部分问题都能通过对话解决。
9月24日，在华盛顿与中国国家主席习近平的晚宴上，这样的奥巴马似乎最终被激怒了。
奥巴马觉得在极少数人的环境下或许能说出心里话，找到妥协点。因此与第二天的晚宴不同，奥巴马为习近平准备了只有身边亲信参加的私人宴会。
首先提及的问题之一是中国在南海填海造陆、建造军事设施的问题。然而一谈及该问题气氛就变得很糟糕。
据多名美国政府相关人士透露，奥巴马用了很长时间来游说中国停止建设军事设施。但习近平根本不买账，软硬不吃。
据称，晚宴结束后愤怒的奥巴马指示亲信立刻联络美国太平洋司令部司令哈里•哈里斯，并下达了这样的通知“允许在南海作战”。
该作战是指在向中国建造的“人工岛”12海里内派遣美国军队。《国际法》将各国沿海12海里定为领海。通过向“人工岛”12海里派遣美国舰船等，显示出不承认“人工岛”是中国领土的姿态。
其实该计划6月美国军方高层就已经立案，并试图实施，但是奥巴马并未批准。因为奥巴马寄希望于与习近平的直接会谈。
“与习近平会谈的决裂，使得奥巴马认识到即使向中国显示出融合姿态也得不到中国的合作。美国的对华政策将迎来重大转折。中国是在自掘坟墓”，全球知名的美国战略家爱德华•尼古拉•勒特韦克（Edward Nicolae Luttwak）如此分析。那么，这将对日本产生什么影响呢？
“如果默认通过武力来改变现状的行动，亚洲将变得不安定”，据多名外交相关人士透露，日本和部分东南亚国家如此敦促美国，呼吁美国实施向“人工岛”附近派遣军队的作战。从这种意义上来说，奥巴马的决定对于日本来说是一个好消息。
另一方面，如果中国军队试图阻止靠近的美军，将存在中美发生“擦枪走火”的危险。在日本安全保障相关法获得通过的今天，日本将何去何从？
当然，奥巴马或许并未完全抛弃“通过对话解决问题”的对华路线。这是因为，围绕核开发问题与伊朗达成协议、与一直敌对的古巴恢复邦交……，借助这一路线获得的成果不在少数。
奥巴马的任期只剩下1年多。白宫内部有意见认为，“即使在南海问题上与中国对立，但应保留在地球变暖对策和阿富汗重建问题上相互合作，以取得成果的余地”。
在谈判桌上争吵，但在私下里相互握手。大国经常采取这样的行动。将目光对准舞台背后的中美博弈，将如何斟酌对中国的压力与对话？安倍政权的判断力也将承受考验。
本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 秋田浩之
甲骨文欲抢攻亚马逊云端平台
甲骨文公司的年度OpenWorld大会定于本周在旧金山召开，该公司将与其客户及合作伙伴会面，准备对抗云计算服务领域最成功的竞争对手亚马逊。
亚马逊尚未进入企业数据中心业务，这是甲骨文的传统强势业务，但这两家公司在云计算服务领域的竞争激烈，并且双方都认为每年413亿美元的数据库市场正在转向云端平台。
现在的问题是甲骨文能否将其在数据库市场的主导地位延续到这一新的环境，或其主导地位是否会被不断兴起的亚马逊云计算服务Amazon Web Services (AWS)以及微软云平台Azure所颠覆。
最近一个季度，甲骨文云应用的收入以及该公司旗舰数据库等平台服务收入达到4.51亿美元，较上年同期增长34%，但仍低于此前分析师的预期。
甲骨文同样公布第三季度实现1.6亿美元的基础设施云收入（代表其提供的原始计算能力和数据存储服务业务），增幅为16%。
亚马逊最近一个季度的云业务同比增长78%，录得收入21亿美元。
甲骨文已与微软在云应用和平台空间领域展开角逐，同时，随着该公司构建云基础设施服务，与AWS的竞争也将更加直接。
亚马逊正渐渐成为甲骨文更强大的竞争对手。亚马逊称，该公司数据库服务的使用量在2014年第二季度至2015年间大幅上升127%。
据国际数据公司统计，甲骨文仍占据数据库市场35%的份额。相比之下，亚马逊则不到1%。
阿里巴巴第二季度营收高于预期
阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd., BABA)周二公布，截至9月份的财季收入增长32%，好于预期，受移动业务收入大幅增加提振。
该公司股价盘前上涨8.1%。
阿里巴巴一直受到在中国电商市场份额承压，竞争对手抢夺移动用户以及人民币贬值困扰。
截至9月30日的财季，阿里巴巴的收入增长32%，至34.9亿美元，超过分析师预计的33.4亿美元。
利润增至35.7亿美元，合每股收益1.40美元，主要受该公司之前持有阿里健康(Alibaba Health)权益再估值获得的29.3亿美元利得提振。
不包括上述利得和其他特殊项目，每股收益为57美分。接受汤森路透(Thomson Reuters)调查的分析师此前的预测为54美分。
阿里巴巴称，其在中国零售市场商品交易总额较上年增长28%。移动业务收入飙升183%，至16.6亿美元。
阿里巴巴周二还表示，最近一个财季回购了价值27.4亿美元的股票。阿里巴巴8月份批准实施规模为40亿美元的股票回购计划。
阿里巴巴还表示，云计算和互联网基础设施业务的收入加速增长，同比飙升128%，至1.02亿美元。阿里巴巴称，这些业务收入大幅增长是因为使用阿里巴巴的内容分发网络和数据库服务等综合产品的付费客户数量增多。
地下钱庄：中国资金转移面面观
图片来源： REUTERS
在一片脏乱的居民楼下的各色小商店中，一位白发老者窝在不过收银台大小的小卖部里出售一些士力架巧克力棒和汽水之类的商品。虽然看上去不起眼，但他做的可是将十万美元转出中国的生意。
这一规模比中国规定的个人5万美元年度购汇额度限制高出一倍。有正规牌照的银行不会做这种交易。不过，像陈先生（音）这样的中间商却能做到，而且经常会做这样的交易。虽然陈先生只是窝在他的小卖部里，但这里同时也是一个庞大的地下外汇兑换和离岸汇款网络的门脸。
陈先生说，这种事情从来都不敢打包票一定能办成。不过他表示，通常来讲，风声紧的时候，手续费就要高一些。他不愿透露自己全名的。
在股市动荡、经济疲软之际，许多中国人都试图将资金转移至海外。这就给那些能够规避资本管控的经营者带来了商机。
中国没有追踪地下资金转移情况的官方数据，但央行官员表示，地下钱庄每年的资金转移规模在人民币8,000亿元（合1,250亿美元）左右，今年的规模比以往更大。
反映地下钱庄异常活跃的一个迹象是中国外汇储备规模的下降，这是反映硬通货需求的一个指标。中国8月份的外汇储备创纪录地减少939亿美元，9月进一步下降430亿美元，尽管这在一定程度上是因为中国央行为支撑人民币汇率而抛售了外汇。
地下钱庄通常隐藏在便利店和茶馆背后，它们能够满足不同客户群体的需求，从藏匿非法所得的腐败官员到希望购买海外资产的中国中产阶级人群。这些人都认为自己的钱财在国外更安全，或者能够获得更高的收益。自中国股市今年夏季的暴跌以来，这种看法更加深入人心。
纽约房地产经纪人蒋津津（音）称，今年至今她已为孩子在哥伦比亚大学(Columbia University)深造的中国家庭办理了近2,000宗住宅购买交易。她说，今年夏季都没怎么睡觉，找房子的孩子太多了。
她说，一些客户依靠亲戚和朋友以多次旅行的方式携带现金，还有一些人成立了美国公司。地下钱庄方面的专家称，这些公司被用来支付高于实际进口金额的资金。蒋津津说，她的公司会对用来购买房产的钱进行核查。
资 金的外流使得中国的地下钱庄成为金融监管部门的打击对象。中国在渴望外国投资时代实行的资本管控的目的是为了把资金留在国内。中国的官员们认为这种管控现 在仍很有必要，以防止再次出现1997年亚洲金融危机所导致的那种大规模资金外逃现象，此次危机对发展中经济体造成严重冲击。太多现金外流将影响政府通过 降息刺激经济增长的努力。
研究公司凯投宏观(Capital Economics)的经济学家Julian Evans-Pritchard称，这表明人们对中国经济前景失去了信心，也必然加大中国央行实现其改革目标的难度。