澳大利亚出口商瞄准中国市场

澳大利亚新南威尔士海岸瑙拉镇附近,奶牛正在围场里吃草。澳大利亚新南威尔士海岸瑙拉镇附近,奶牛正在围场里吃草。
澳大利亚从“矿业繁荣到农业繁荣”,将贸易重点聚焦在中国蓬勃发展的中产阶级身上。去年中澳签署自由贸易协定,堪培拉政府于今年四月向中国派遣了迄今为止规模最大的商业代表团以加强贸易。本周,悉尼派出由100人组成的贸易文化代表团前往中国广州。

今年四月,澳大利亚重量级的贸易代表团到访中国,此次访问由于代表团中著名的原住民文化舞团“澳之火舞蹈团”的精彩表演而熠熠生辉。舞蹈团团长菲利普·马吉德说,舞蹈团的表演给中国观众留下了深刻印象。

马吉德说: “我只做了一点关于他们即将看到演出的介绍,当我们的资深歌手查卡普拉站到台上开始歌唱,全场一片寂静。人们喜欢看我们的演出,因为我们很特别,我们能够用歌声把人们带到一个他们从未到达过的世界。”

澳之火舞蹈团成立于1989年,致力于弘扬澳洲丰富的原住民文化。马吉德着眼于开发中国日益壮大的表演艺术市场。

他说: “我们到全世界巡演,今年晚些时候我们会去巴黎和纽约,今年早些时候在中国表演过。中国在很多层面来说都对我们非常重要。对于我们这种组织来说,与企业的 关系至关重要,我们的很多合作伙伴和未来的合作伙伴都与中国有牢固的关系,所以我们与他们合作,确保他们能够通过我们的节目为他们的演出增色。这可能听起 来太商业化了。不过确实如此。”

中国是澳大利亚最大的贸易伙伴,不过随着矿业繁荣的没落,双方都在寻求繁荣的新途径。

澳大利亚向中国的粮食出口总值在过去十年增长了16%,可能将在2030年超过铁矿石的出口量。

新南威尔士大学的蒂姆•哈考特说,其他经济领域也将因此获益。

哈考特说:“政府表示,由于农业发展,我们将从矿业繁荣转向农产品繁荣,但是我认为涉及的领域远不止于此。我认为专业服务、建筑、基础设施和教育都是新一代中澳贸易关系的一部分。”

哈考特说,澳大利亚的体育俱乐部也在中国寻求机会。

他说: “上个月最特别的一件事就是,澳式足球俱乐部阿德莱德港俱乐部吸引了一位重要的上海投资者, 并且将每年在中国以澳式足球规则参加英超积分联赛。这很重要。”

中国与澳大利亚的联系比以往任何时候都更加坚固。本周,悉尼市长克罗芙·摩尔带领首个跨国贸易与文化使团前往广州。

摩尔说:“广州的重要性不可小视。它是中国第三大城市,拥有1100万人口,而广东则有1.07亿人口。澳大利亚的人口跟这相比真是天壤之别。中国 南部和西部的城市对于贸易、交通和新经济来说至关重要,对我们来说也至关重要。在20世纪,澳大利亚的经济得力于矿业而非常非常繁荣,澳大利亚也获得了可 观的经济效益。但那是有限的,现在我们要聚焦于发展新型新兴经济体。”

对繁荣的诉求需要机智的外交努力。在资源丰富的南中国海问题导致各国紧张关系日益升级的今天,澳大利亚必须在与美国长期的军事联盟关系以及与中国重要的贸易伙伴关系之间找到平衡。

中海航将购入维珍澳洲航空13%股权

路透社引述维珍澳洲航空周二表示,中国海南航空公司将购入其多数股份,这将为其带来关键的资金挹注,帮助其进一步涉足不断增长的中国旅游市场。双方计划在澳大利亚与中国之间开通直航班机,并就飞行常客计划和代码共享等开展合作。
media

海南航空是中国最大的民营航空公司,计划通过股票配售向维珍澳洲航空投资1.14亿美元,获得13%的股权。未来计划把持股比例提高到19.99%。

双方计划在澳大利亚与中国之间开通直航班机,并就飞行常客计划和代码共享等开展合作。这宗交易增强了维珍澳洲航空的财务实力,同时也让海南航空得以进入一个有利可图的市场。海南航空的母公司正在开展一项规模达100亿美元的海外市场拓展行动,以抗衡中国的几家国有航空公司。

维珍澳洲航空向海航定向发行的股票为每股0.3澳元,较周一收盘溢价7.1%。该股周二收于0.3澳元。

维珍澳洲航空需要这笔资金来削减不断攀高的债务,该公司同澳洲航空的竞争,部分导致债务堆积。有分析称,双方结盟是一个时代的标志和未来的大势所向。

Panasonic将结束生产电视液晶面板

Panasonic將結束生產電視液晶面板
(中央社东京31日专电)日本媒体报导,日本电机大厂Panasonic将结束生产电视机用液晶面板。如此一来,在日本,仅剩鸿海与夏普合作的两座工厂生产电视机用液晶面板。

「日本经济新闻」丶「朝日新闻」等报导,液晶电视机竞价激烈,收益难以确保,Panasonic将结束生产电视机用液晶面板,预定9月旗下的姬路厂(兵库县姬路市)的生产结束後,就撤出。如此一来,在日本,仅剩鸿海与夏普合作的两座工厂生产电视机用液晶面板。

Panasonic已向多家交易厂商告知将结束生产电视机用液晶面板一事。姬路厂的员工包含约聘临时工在内约1000人,近期将与工会协商何去何从。

姬路工厂是Panasonic电视机用液晶面板的唯一生产据点,2010年开始投入生产。主力的32吋液晶面板产能每月81万台。估计营业额1年约800亿日圆(约新台币237亿元)。虽然供应给船井电机等厂商,但面临生产率低落情况。

姬路厂仍持续生产医疗机器丶车载导航器等,2017年以後,产能可能缩小为1/4。Panasonic持续生产与贩售液晶电视机,液晶面板已接受南韩厂商供应。

Panasonic於2006年在茂原厂(位於千叶县茂原市)生产液晶面板,但受到南韩三星电子丶LG显示器公司丶台湾丶中国大陆厂商陆续增产液晶面板的影响,收益变差。2012年结束茂原厂的生产,集中於姬路厂。

Panasonic於2013年度末期,也结束了投资巨额资金的电浆电视用面板的生产。

日本的索尼(Sony)等其他电视机大厂在液晶面板的领域,不是与其他事业进行合并就是从电视机的生产撤退。电视机用液晶面板到2000年代中期为止,扮演着带动日本电机产业的角色,备受期待,但仅10年就呈现退潮情况。

火星今晚距离地球最近,肉眼可见

火星火星

多媒体

全球许多地方的天文爱好者星期一都在等候夜晚的到来,以求看到火星一眼。这是这颗红色星球在十一年里距离地球最近的一次。

人们可以用肉眼看到火星在世界标准时间21点34分来到的那一刻。火星是太阳系中倒数第二小的行星,它经过的地方距离地球为7600万公里。

这次“近距离相遇”实际上就是火星和地球在围绕太阳的轨道上相互距离最近的那一点。

美国航空航天局表示,下一次的近距离相遇将在2018年7月31日,那时火星将来到离地球5700万公里的地方。

设在美国的网站“天空与望远镜”在五月早些时候发了一个声明,敦促5月30日观察星球的人在夜幕降临的时候向东南下方看。该网站资深编辑艾伦·麦克罗伯特说,“你不会错过的”。“跟它平时在天空中的样子相比,今天火星看上去会有点吓人。

火星10年来最靠近地球 看火星趁现在

火星10年來最靠近地球 看火星趁現在
(中央社佛罗里达州卡纳维尔角29日综合外电报导)美国国家航空暨太空总署(NASA)表示,红色星球火星在5月30日来到10年来最近地球的位置。

夜空中的火星已经很大颗,随着地球与火星的位置与太阳逐渐连成一直线,火星看来明亮丶火黄。

天空与望远镜杂志(Sky & Telescope)编辑迈可罗伯特(Alan MacRobert)说:「太阳下山後往东南方看,你绝对会看到。」

太阳丶地球及火星连成一线约每26个月发生一次。

NASA表示,30日火星和地球的位置将是10年来最接近。火星距离地球将仅7530万公里远。

随着绕行太阳而位置不断改变,地球和火星最远距离约达4亿公里。

如果天空晴朗,众多地区都能在夜晚时看见火星,而且不需望远镜或双筒望远镜就能轻易看见。

科学家们担心“噩梦病菌”肆虐美国

大肠杆菌大肠杆菌

过去一周发现“超级病菌”的消息令人震惊,因为美国境内从来没有发现过这种病菌,它对所有的抗生素药物都具有耐药性。

美国疾病控制与预防中心主任汤姆·弗里登博士说,这种新病菌对医生用来对抗病菌的,包括粘菌素在内的每一种抗生素都具有耐药性。

粘菌素是美国医生们用来抗击弗里登博士称之为“噩梦病菌”的最后一种抗生素,尽管其强烈的副作用有可能导致肝脏损伤。自1950年代以来人们就知道这种抗生素,现在越来越频繁地使用它,因为它可以经常有效地抗击耐抗生素的病菌。

但这一局面上个月出现了改变。宾夕法尼亚州的医生们发现,一名女患者感染了一种叫“CRE”的大肠杆菌,这种病菌带有耐粘菌素的基因。世界其他地区曾经出现这一现象,但美国从未出现。

美国疾病控制与预防中心说,最坏情况是,这有可能导致“一种真正的泛耐药病菌的出现”—一种医生使用任何药物都无法渗透的细菌。

研究:金融危机导致全球癌症死亡率增加

2012年,癌症造成820万人死亡。

一份最新的研究报告称,2008到2010年的全球金融危机让全球癌症死亡率增加。科学家预计50万人因此死亡。

根据医学期刊《柳叶刀》刊登的研究报告,失业率每增长1个百分点,以及国民保健开支每减少一个百分点癌症死亡病例就有上升。

帝国理工大学的马路萨普表示,“根据我们的分析,我们估计在2008到2010年期间在经合组织成员国中,有26万个癌症死亡病例与金融危机有关。”

他还指出,“这就显示,在这段时间全世界癌症死亡案例(比以往)增加了50万个。”

仅在欧盟,据估计就有16万更多的病例。美国有大约多出1.8万个病例,法国有多1500人。不过西班牙和英国因为公费医疗体系,因此没有统计额外的死亡案例。

经济变化与癌症

马路萨普说,“癌症是全世界死亡的主要起因,因此了解经济变化如何影响癌症恢复至关重要。

2012年,癌症造成820万人死亡。

马路萨普指出:”我们发现失业率增高与癌症死亡病例的增加有关联。但是公费医疗体系掩盖了这些作用。那些包括乳腺癌、前列腺癌和结肠癌在内可以医治的癌症尤其如此。”

研究人员使用了世界卫生组织和世界银行在总人口超过20亿的70多个国家的数据进行了研究,以分析失业、国民医疗的指出和癌症死亡并列的关系。

他们对1990到2010年的20年期间的走势进行了分析。他们发现,失业率每上升一个百分点,每10万人当中,就会有额外0.37起癌症死亡病例,而保健开支每减少1个百分点,每10万人当中,就会有额外0.0053起癌症死亡病例。

因此,研究人员相信,政府增加保健开支,有助于降低癌症死亡率。

美股收红 叶伦暗示升息

在市场听取美国联邦准备理事会(Fed)主席叶伦(Janet Yellen)演说并暗示近期可能升息后,美股今天收红。media

道琼工业指数终场上涨44.93点,或0.25%,收在17873.22点;标准普尔500指数上涨8.96点,或0.43%,收在2099.06点。

以科技股为主的那斯达克指数上涨31.739点,或0.65%,收在4933.505点。

叶伦在对哈佛大学演说中表示,她相信经济成长和劳动市场转强将持续下去,在这种情况下,「可能在未来几个月,像这样的举措将是适当的」。

 

SpaceX发射亚洲彗星 第4度成功回收火箭

美国太空探索科技公司(SpaceX)今天将一枚亚洲通讯卫星送上轨道,并第4度成功地回收火箭。media

在碧云蓝天下,闪烁银白光泽的猎鹰9号(Falcon 9)火箭,于当地时间下午5时40分,自佛罗里达州卡纳维尔角(Cape Canaveral)发射升空。

猎鹰9号在10分钟左右后安返地球,垂直矗立设置于佛州外海680公里处的大西洋无人船。

当火箭完美着陆后,美国太空探索科技公司加州豪松市(Hawthorne)总部也随即爆出如雷掌声。

 

科学家:彗星潜藏生命元素

科学家首度在彗星大气中直接侦测到一种关键氨基酸与丰富的有机化合物,进一步强化这些冰冷物质提供一些地球生命元素的假说。

发表于「科学先端」(Science Advances)的研究说,欧洲太空总署(European SpaceAgency)的彗星探测船罗赛塔号在67P彗星(67P/Churyumov-Gerasimenko)周围云团发现氨基乙酸(glycine)。氨基乙酸是蛋白质中的一种有机化合物。media

瑞士伯恩大学(University of Bern)太空和适居性中心(Center for Space and Habitability)的ROSINA仪器主要调查员兼报告主要作者阿尔特韦格(Kathrin Altwegg)说:「这是我们第一次在彗星稀薄大气中清楚侦测到氨基乙酸。」

除了简单的氨基乙酸外,ROSINA也发现磷。这是DNA与细胞膜的关键组成成分。

根据Space.com网站,研究人员说,在彗星周围发现这些基本元素,支持彗星在地球早期生命发展时扮演重要角色的构想。