Just another WordPress site
（中央社纽约4日综合外电报导）有比尔盖兹和谷歌创投作後盾的生技公司Editas Medicine Inc.申请IPO，欲成为专注修正缺陷基因最新技术的第一家上市企业。
使用「Crispr」基因编辑技术的Editas，今天申请IPO（首次公开售股），初期募股规模1亿美元。
波士顿顾问公司统计指出，打从2013年以来，基因编辑新创公司已私募超过10亿美元。
投资人冀望更加精准的全新DNA编辑能力能够治疗各种重大疾病，其中包括血液疾病丶癌症丶自体免疫性疾病和遗传性眼疾。
Editas在IPO申请书上说，已透过发行优先股筹资1.633亿美元，主要投资者有两大创投公司Flagship Ventures和Polaris Partners，持股比例均超过15%。其他投资者包括谷歌创投（Google Ventures）丶比尔盖兹和科斯拉创投公司。
奥巴马政府将于5日公布一系列新的枪支管制行政令，以减少美国的枪支暴力案的数量，白宫官员4日透露了此一揽子枪支管理计划的细节。
据华邮表示，此一揽子计划包括10个独立条款， 其中的主要条款要求那些在网络或在枪支展览上出售枪支的商贩必须持有执照， 并强迫他们对于潜在的枪支购买者進行背景审查;同时要求枪支制造商或售枪者将他们在中转过程中丢失的枪支上报给联邦当局。
奥巴马还决定由美国政府提供5亿美元的联邦资金用于治疗精神疾病， 此举将需要美国国会的批准。
美国联邦调查局还将根据总统指示从现在开始多招募230名额外的检查人员或相关人员，每天24小时检查购枪者的背景。
美国的烟酒枪支和爆炸物管理局已经建立了一个新的调查中心，以跟踪网上的非法枪支贩运活动。
行政令还计划为全美国家综合弹道信息网（the National Integrated Ballistics Information Network）提供400万美元和额外人员以提高该信息网的性能。
奥巴马将于5日在白宫东厅介绍他的新行政令。
在奥巴马政府公布此行政令之前，共和党党员就在美国国会和竞选活动中攻击奥巴马使用行政令通过枪支管理决定的做法，而且有些枪支权利倡议者还威胁说会因此而将白宫告上法庭。
人民币兑美元汇率近期持续走贬，中国外汇交易中心最新数据显示，人民币兑美元汇率中间价今天报6.5169，较前一交易日下跌137个基点。
中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，5日银行间外汇市场人民币汇率中间价为1美元兑人民币6.5169元。前一个交易日，人民币兑美元汇率中间价报6.5032。
新华社表示，人民币贬值预期再起，离岸人民币即期汇率大跌的同时，人民币兑美元汇率中间价今天也跌破6.51关口，创下2011年4月26日以来新低。
躺在德黑兰北部1家医院的手术台上，纳萨宁（Nazanine）说，她希望藉由让鼻子进行第3次整形，纹眉和腿部抽脂，来「修正」自己的外型。
这次替她操刀的外科医师阿米利萨德（Javad Amirizad）说，这名40多岁的患者「曾让另1名医师进行2次鼻整形手术，但对结果不甚满意，因此要求我们再次为她整形」。
在这个保守的社会，女性在公共场合露面时，至少需以头巾遮住头发及颈部，进行这类手术的人数却激增，接受鼻整形手术被视为是让她们最显眼五官更加完美的方式。
女性追求美丽外表的要求不仅止於此，在阿米利萨德私人诊所里的另外两个房间，有女性患者正在接受隆乳手术。
此外，还有愈来愈多人接受抽脂，较不具侵入性的美容手术也颇受伊朗妇女欢迎，且不只是首都富有的女性热爱这类手术。
在脸颊或额头注射肉毒杆菌来消除皱纹，在嘴唇注射胶原蛋白丰唇，或是以纹眉取代疼痛的拔眉毛或挽面式修眉，也变得愈来愈普遍。
阿米利萨德说，根据官方数据，伊朗每年进行多达4万起整形手术，其中60%是鼻整形。
不过他说，实际数据更多，因为官方数据并未包括非专业外科医师所执行的手术，他们利用人们想要改善外表的渴望从中获利。
在伊朗各大城市，经常可见鼻子上贴着绷带的男女，炫耀自己近日接受整形手术。
这股风潮也让伊朗挤身全球最疯整形的前10个国家。
中共将党员干部「搞封建迷信」作出明确的处罚规定。新华社报导，「不信马列信风水」，反映出官员信仰缺失，不少落马官员信奉「大师」，也形成贪腐网路。
新修订的「中国共产党纪律处分条例」1月1日正式实施。当中规定，党员干部「组织迷信活动」将给予撤销党内职务或者留党察看处分；情节严重的，给予开除党籍处分。
而「参加迷信活动」则视情况，最轻警告或严重警告处分，最重可开除党籍，对「不明真相的参加人员」，经批评教育後确有悔改表现的，可以免予处分或者不予处分。
新华社引述北京大学廉政建设研究中心副主任庄德水表示，「不信马列信风水，反映出官员信仰缺失，价值观出现问题。」他认为，新修订的中共处分条例是「划出了党员干部不可触碰的红线」。
新华社在报导中评论，「一些所谓『大师』利用其游走於政界和社会其他领域之间的身份，形成较广的人际关系网。不少官员正是看中了他们手上掌握的资源，认为他们可以牵线搭桥，有助於自己的升迁，从而对『大师』一味崇拜。」
报导直接点名中共四川省委前副书记李春城「滥用职权进行封建迷信活动」丶广东省政协前主席朱明国信奉大陆气功师王林。
去年，有中国大陆「国师」称号的气功师王林遭到逮捕，陆媒报导，王林的座上宾包括大陆铁道部前部长刘志军丶朱明国。海外媒体甚至直指，中共中央政治局前常委贾庆林丶吴官正，中共前总书记江泽民也与王林有关，因此称他为「国师」。
中国当局今天停止股市丶期货和选择权交易，因为沉重卖压触发熔断机制（盘中暂停交易），这项机制用来限制股市震荡幅度。大陆股市是世界上波动最剧烈的股市之一。
根据彭博汇编的数据，在沪深300指数大跌7%後，股市下午1时34分停止交易。稍早指数下跌5%时暂停交易15分钟未能遏阻跌势，在市场重开後继续下跌。陆股面临历来最沉重的新年首个交易日卖压，导致熔断机制启动。
陆股市值达7兆1000亿美元，开年首个交易日即重挫，主因是数据显示制造业连续5个月萎缩，加上投资人预期对大股东出售持股的禁令将会解除。
大陆决策当局在去年夏天股市大跌期间，曾罕见地竭尽全力祭出支撑股价措施，现正试图防止金融市场波动影响经济。大陆经济目前正以1990年来最疲弱的速度成长。
香港Sunrise Brokers LLP的交易员夏麦基（MikeyHsia，音译）说：「继续做空，否则就回家。这是你所能做的。」
夏麦基说，停止交易一如预料启动，不是任何技术问题。停止交易前的成交值约人民币5950亿元（899亿美元），但根据彭博汇编的数据显示，在过去1年，全日平均交易额约人民币1兆元。
（中央社4日电）苹果(Apple)新4吋iPhone 6c新传言不断。国外科技网站爆料，新4吋iPhone 6c可能会像iPod touch，有多款机壳颜色可以选择。
国外科技网站9to5Mac报导，新4吋iPhone 6c预计在今年春季亮相，已经引爆苹果4吋手机死忠果粉的高度关注。
9to5Mac爆料，新4吋iPhone 6c可能会像iPod touch，有多款机壳颜色可以选择。
9to5Mac并透露，新4吋iPhone 6c的机身棱角比较圆润，有点类似iPhone 6或6s系列。
9to5Mac指出，新4吋iPhone 6c还不会采用OLED萤幕。
报导表示，新4吋iPhone不会称为iPhone 7c，主要是下一代iPhone 7可能在今年秋季才推出，但新4吋iPhone应该是在今年春季就亮相，从产品时程来看，新4吋iPhone 6c称呼较适合。
报导预期，新4吋iPhone 6c将取代iPhone 5s，成为苹果新一代入门机款。当iPhone 5c的规格老旧落伍，苹果需要推出新4吋iPhone，让果粉死忠相挺。
若苹果今年3月公布新4吋iPhone的消息属实，那麽新4吋iPhone有机会在今年4月於中国大陆上市。
综合目前外界传言，新4吋iPhone 6c大概有6大特色，各位不妨参考看看。
首先在处理器部分，新4吋iPhone可能内建苹果A9处理器，供应商应该是台积电和三星。
在面板部分，新4吋iPhone面板可能采用2.5D表面玻璃，有别於iPhone 5s采用的2D表面玻璃。
在触控部分，新4吋iPhone可能会支援Touch ID功能。
在行动支付部分，新4吋iPhone将搭配近距离线通讯(NFC)功能，预期可能支援Apple Pay功能。
在价格部分，大部份市场分析师预期，苹果新4吋iPhone售价大约在400美元到500美元区间。
在销售数量部分，有分析师预估，新4吋iPhone全年出货量上看2000万支。
（中央社印度古瓦哈蒂4日综合外电报导）印度东北部邻近缅甸和孟加拉的边境地区，今晨发生规模6.7强震，引发民众惊慌窜逃街上，数十人受伤，据传1人丧生。
根据法新社，印度整个东北部和孟加拉首都达卡（Dhaka）清晨都强烈感受到摇晃，电视新闻报导说，至少24人在一片慌乱中受伤送医。
根据美联社，印度曼尼坡省（Manipur）首府伊法尔（Imphal）一处热闹市场传出受损。警方表示，地震造成数面墙壁产生大裂缝，以及建筑物部分坍塌。
（中央社香港4日电）香港铜锣湾书店股东李波日前失踪一事持续引发关注，前保安局局长叶刘淑仪今天说，李波若真的被中国大陆公安带走，事件就相当严重，是破坏「一国两制」。
官方香港电台报导，叶刘淑仪上午接受电台节目访问时，作了以上表示。
不过，这位曾掌管香港保安的前高层官员说，暂时不敢对事件下定论，应该先让保安局和警方调查。
报导引述叶刘淑仪说，事件中有奇怪之处，包括李波的妻子说，丈夫失踪後曾在大陆打电话给她。
叶刘淑仪说，在香港，若被警方或入境事务处拘留，是不能不断致电他人。她反问，如果在大陆被公安拘留，为何对方会让他（李波）打电话。
另外，民主党主席刘慧卿对李波的失踪感到非常震惊和惶恐。
刘慧卿向电子媒体说，「一国两制」是「防火墙」，当年中共领导人邓小平承诺香港回归後50年不变，但现时不少港人丶甚至大陆人都感到香港变得不安全。
她说，事件已触动港人的神经。
刘慧卿说，特别行政区政府有责任调查是否有大陆人员在香港把李波带走，而她曾与身兼港区人大代表的行政会议成员罗范椒芬谈及事件，相信对方会跟进。
李波日前在港失踪。在此之前，书店的股东桂民海和3名职员早已失踪。
（中央社纽约3日综合外电报导）纽约州长古莫昨天签署行政命令，规定气温过低时，全州各个社区都必须将无家可归者带到庇护所。
古莫（Andrew Cuomo）并且表示，有些人认为「人们有睡在街头让自己冻死的公民权」，他也准备接受这些人提出的法律挑战。
美联社报导，他表示，行政命令5日生效，将用来保护全州愈来愈多的街友。
纽约州部分地区，最近气温降至摄氏零度以下。行政命令要求警方与社福机构，将街友带往庇护所，包含不愿意离开街头者。
纽约市政府发言人辛顿（Karen Hinton）则质疑行政命令的合法性。
她在声明中表示，「我们认为此行政命令立意良善，但州长需要通过州法律，才能依法执行，指示气温过低时强制移动街友。」
古莫受WCBS-AM广播电台访问时表示，如有必要，他已准备好上法院，来捍卫此命令可能抵触宪法的任何挑战。