巴西水坝溃堤矿灾:法官冻结母公司资产

受污染的泥浆从事发地点蔓延约500公里出海,并将污染扩散至大西洋。
受污染的泥浆从事发地点蔓延约500公里出海,并将污染扩散至大西洋。

巴西上月发生了一起尾矿坝溃堤事故,造成严重环境污染。一名联邦法院法官裁定冻结两家涉案公司——英澳采矿巨头必和必拓(BHP Billiton)与巴西淡水河谷公司(Vale)——在巴西境内的资产。

法官认定必和必拓与淡水河谷合资拥有萨马科公司(Samarco)无力支付破坏环境所需的202亿雷亚尔(52亿美元)赔偿金,所以冻结母公司资产。

溃堤的尾矿坝(tailings dam)位于巴西东南部米纳斯吉拉州(Minas Gerais),为萨马科公司拥有,作用是回收铁矿采集后的废水与剩余矿渣。

在11月5日发生的溃堤事件让下游村庄遭受洪水冲击,至少13人死亡。

必和必拓与淡水河谷皆表示,他们没有接到冻结资产的正式通知。

必和必拓公司发言人表示,在正式收到通知前不方便发表评论,但已经承诺将“协助萨马科公司重建当地生态环境与社区”。

淡水河谷公司认为萨马科公司在法律上是独立个体,也有一定规模,应该要负起全责,并负担全部罚金。但法官不同意此说法。

法官马尔塞洛‧阿吉亚尔‧马查多(Marcelo Aguiar Machado’s)的裁决于周五发布。

法官同时下令两家公司实行“立即减缓环境破坏措施”,否则将被处以每天1.5亿雷亚尔的罚款。

这起诉讼还能够上诉。

11月28日巴西政府向萨马科公司提出告诉,控告该公司造成环境损害。

巴西环境部长特谢拉(Izabella Teixeira)表示,这起矿灾“从环境角度来看有巨大冲击”。

矿灾造成大面积的饮用水污染,受污染区域内数百人流离失所,受灾最严重的本托·罗德里格斯区(Bento Rodrigues)完全被有毒泥浆摧毁。

特谢拉表示,意外对生态环境造成的影响预计将持续30年,称这是“巴西历史上最大的生态灾难”。

对公司的罚金将被用来补偿受害者以及修复当地环境。

“这不是自然灾害,而是受经济利益驱使的灾难,但其严重度等同于自然力量造成的灾害。” 特谢拉在提出诉讼时表示。

巴西最主要的河流之一多西河(Rio Doce)流域有大约500公里(约310英里)的部分土地需要被挖掉、植披需要重建,水源也要经过清理,专家预估,多西河的生态至少要10年才能恢复。

在矿灾发生的一周之内,萨马科公司的采矿执照被暂停。

萨马科公司同意支付10亿雷亚尔(约1.7亿美元)的临时赔偿金给受害者。

北京等多座城市再遇严重雾霾

2015年12月7日一些游客在北京的雾霾天到景山公园拍照。

中国首都十天内的第二次雾霾红色警报19日正式启动。24小时前还在蓝天之下的北京城周六已经被一层白雾笼罩。但根据北京气象部门周六上午公布的 PM2.5监测网数据,污染物浓度为177,低于政府规定的200的警报线,为中度污染。不过,法新社引述美国大使馆的公布的数据,北京空气中每立方米 PM2.5含量已经超过了200。

的确,北京天气网上午公布的PM2.5监测网数据,当日空气中污染物含量为177,并没有超过中国政府确定的不利健康的警报线。但这一数值已经远超过了世界卫生组织建议的警戒线。世卫组织认为,置身污染物超过每立方米25微克的空气中24小时就已经应当视作威胁健康。

当日下午,PM2.5实时监测网显示,北京市污染物浓度已经上升到193。

频繁的雾霾警报让北京人担忧之中深感无奈。根据法新社周六发自北京的报道,由于红色警报启动车辆单双号限行措施,北京时间中午时分,市中心原本拥挤 堵塞的街道车辆明显减少。不少北京人都决定窝在家中过周末。当局已建议学校下周初停课。但这项措施让不少家长必须得为无法上学的孩子挠头。

至少23座城市陷重度雾霾

这已经是北京第二次发布空气污染红色警报,距离上次警报只有10天,而在12月8日的首次红色警报之前,11月30日,北京已经面对严重的雾霾,当 时空气中的PM2.5含量高达976。也就是说,20天之内,这已经是北京第三次面对严重雾霾。但受雾霾困扰的城市并不只局限于首都。根据中国天气网周六 公布的预报,19日至22日间,华北、黄淮等地都将出现中至重度霾天气。中央气象台19日清早发布的消息显示,19日8时到次日8时,北京中南部、天津西 部、河北中南部、河南北部、山西中南部、山东西部、东北地区中部等地有中度霾,局地重度霾。根据天气网19日清早7点公布的全国重点城市空气质量指数,在 323座城市中,有23座城市的污染物含量超过国家规定的警戒标准,其中保定,聊城,濮阳和章丘四座城市均已达到严重污染,章丘市的污染物指数高达 407。

到目前为止,红色警报显然只涉及北京。红色警报将持续到下周二夜间。

东京奥运会“耗近百亿英镑超预算6倍”

据称,2020年东京奥运会预计总开支将达到99.8亿英镑(约1.8万亿日元),是原来预算的6倍多。

日本的广播公司NHK在其网站上报道了上述超支情况。

它说,开支猛超的原因是意想不到的费用,包括在公路上修建车道,以及材料成本和人员开支都不断上升。

明年举行的里约热内卢奥运会预算为23.8亿英镑,2012年伦敦奥运会的成本总共是87.7亿英镑。

不过,即使东京奥运会的成本达到99.8亿英镑的话,仍比俄罗斯索契2014年冬季奥运会成本低,索契冬奥会的开支约310亿美元。

东京奥运会的预算最初是16亿英镑(约3千亿日元)。

举办东京奥运会的总成本将由2020东京奥运会组委会、东京政府和日本政府共同承担。

希拉里太强大,还是她的对手太不给力?

博客主、评论员与推特活跃用户对民主党总统后选人的首次辩论迅速发表意见,给赢家和输家打分。据这个政治世界中的观点塑造者(甚至包括保守派评论员在内),希拉里·罗德姆·克林顿(Hillary Rodham Clinton)是明显的胜者。

佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)在为人正直上得了些分儿,其他候选人是马里兰州前州长马丁·奥马利(Martin O’Malley),弗吉尼亚州前参议员、曾任海军部长的吉姆·韦伯(Jim Webb),以及罗德岛州前州长和前参议员林肯·查菲(Lincoln Chafee),他们在很大程度上被人认为错过了机会。

有人认为,由于克林顿看来势不可挡,另一名输家是尚未决定是否参加竞选的副总统小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)。但也有人表示不同意这个观点。

“那四名候选人让希拉里·克林顿在辩论中脱颖出一副受人喜爱、讲道理、负责任的民主党人形象,我对此仍惊讶不已。”  保守电台主持人埃里克·埃里克森(Erick Erickson)

“希拉里·克林顿赢了。她赢了,因为她是一位强有力的辩论者。她赢了,因为伯尼·桑德斯不是强有力的辩论者。她赢了,因为民主党总统候选人的首次辩论主要集中在自由派的政策上,而不是她的电子邮件丑闻或人品上。”  《国家期刊》(National Journal)的罗恩·福涅尔(Ron Fournier)

“周二晚的民主党候选人辩论留给人一个印象:那就是副总统拜登没有涉足竞选的理由。如果他一直在等待第一次黄金时段检验后的机会,看看希拉里·克林顿是否崩溃,那他一定亲眼看到了希拉里摧毁这一机会。” — Slate网站军事问题和政策评论员弗雷德·卡普兰(Fred Kaplan)

“希拉里(令人十分惊讶地)展现出比人人都爱的疯狂社会主义大叔更可爱、更平易近人的形象。她几乎没有或完全没有发生令人尴尬的时刻。机会出现时,她能娴熟地激发大本营的热情,而不说任何影响自己总体形象的话。”  保守派博客红州》(Red State)莱昂·H·沃尔夫(Leon H. Wolf)

“毫无疑问,这场辩论的高潮出现在希拉里·克林顿针对电子邮件指控为自己辩护的时刻,此时,伯尼·桑德斯站出来替她说话。他这样做不仅展示了他的正派,那是他竞选活动的标志,也证明了他是一位非凡的政治家。”  赫芬顿邮报》(The Huffington Post)布赖恩·汉利(Brian Hanley)

“希拉里赢了,因为她所有的对手表现都很糟。”  《纽约客》瑞安·利萨(Ryan Lizza)

“马里兰州前州长在这次辩论中,需要得到一个能让他打破只有1%支持率的时刻。他没有得到这个时刻。奇怪的是,在站在台上的所有人当中,奥马利听起来最像一个政客,而在他们当中,他才是唯一的、从未当选过国会大厦两院的任何议员的人。”  《华盛顿邮报》克里斯·克里萨(Chris Cillizza)

“热切和幽怨兼有。没能在众人中有所表现,或对辩论的问题发出响亮的声音,甚至在他得心应手的外交政策上也如此。常对没有足够时间发言表示沮丧,给人以发牢骚和脾气暴躁的印象。”  彭博政治》(Bloomberg Politics)的马克·霍尔珀林(Mark Halperin)称韦伯是辩论的最大输家

“也许最大的输家是那个没来参加辩论的人:副总统拜登。虽然促请拜登参选的委员会为他打出了强大的广告,用拜登自己的语言展示了他的人品和价值观,但事实是,克林顿今晚绝对占上风。拜登必须现在做出决定,而不是在最后期限前犹豫不决。我看不到他现在如何能选择参选。”  民意调查员约翰·佐格比(John Zogby)在福布斯》上写道

“首次辩论之后有一个拜登参加竞选的非常现实的机会。正如昨晚辩论之前的焦点小组受访者那样,人们被敦促拜登参加竞选的令人动容的广告深深打动。看完广告后,有20人表示,广告让他们希望拜登参选,这仅仅是看了广告的结果。”  克里斯•考菲尼斯(Chris Kofinis)说,他的公司Park Street Strategies爱荷华州的39名尚未做出选择的民主党人进行了焦点小组调查

“这么说虽然残酷,但是真的,查菲的‘我刚刚被任命接替我爸爸的参议院席位,当时感到很困惑’的回答,将加入灾难性答案的行列。”  《大西洋月刊》詹姆斯·法洛斯

广东深圳山体滑坡致楼房倒塌 伤亡情况未明

最新消息标志

中国广东深圳市当局表示,光明新区发生山体滑坡,导致区内工业园区楼房坍塌,目前未知具体受困人数。

深圳市公安消防支队官方微博发布,星期天(12月20日)11:40(格林尼治标准时间03:40),光明新区长圳洪浪村煤气站旁山体滑坡。中共深圳市委机关报《深圳特区报》称,现场有多于一幢楼房倒塌。

消防当局称,现场已陆续救出被困人员,但并未统计出具体被困人数;中国媒体报道,正在北京参加会议的深圳市市长许勤正赶返深圳处理事故。

光明新区位于深圳市西北部,靠近东莞市交界,局部独立于宝安区管理。据新区政府网站介绍,光明新区“是深圳市加快国际化城市建设,完善城市发展布局的重大战略举措”。

微软为中国政府部门量身定制Win10

微软将与中国本土企业成立合资公司,为中国政府和国企提供定制的Windows10系统。而微软如此卖力,只为能够跻身中国政府部门的采购单。

“我们宣布成立一个新合资公司,负责为中国政府部门和一些国企提供Windows 10(Win10)的许可、部署、管理和优化方面的工作,并提供后续支持和服务”,微软高管迈赫迪(Yusuf Mehdi)在周三晚上的一条网帖中说。

他表示,如果这个合资企业能取得成功,将为能源、电讯、交通运输等重要基础设施领域的中国国企购买Win10清障。

据微软以及中国媒体报道,这家由微软与中国电子科技集团(中国电科)合资成立子公司“中国微软信息科技”(C&M Information Technologies)。中国电科是一家大型央企。

“中国微软信息科技”公司位于北京,注册资本金为4000万美元,双方股比为中国电科51%,微软公司49%。该公司将需要中国监管部门许可。目前,中国政府部门不允许安装Win10系统。

为上政府采购单而卖力

在微软官网上,其将Win10称为“迄今为止最好的Windows”。为中国政府部门“量身定制”方面,将会包括防黑客攻击、保证稳定性等重要特征。

微软如此卖力,是为了能登上中国政府部门的“采购单”。而政府部门仍然有是否购买Win10的自由。

微软高管迈赫迪说,“这个合资企业将放出讯号,可能为Win10进入大量中国政府机构提供新机会。”

对于微软而言,这一步很重要。该公司想在中国市场蓬勃发展,却恼于中国严重的软件盗窃情况。此外,自去年起,中国当局开始禁止在政府电脑上安装Windows 8系统。

中国造“彩虹4”无人机在伊拉克首次参与实战

香港——在伊拉克作战十年之后,打击各种目标的美制无人驾驶飞机的名号变得耳熟能详:“捕食者”(Predator)、“死神”(Reaper)、“哨兵”(Sentinel)。

但在本月,一个新的型号加入竞争:中国制造的“彩虹4”。

根据伊拉克武装部队发布的视频,在12月6日,尝试夺回拉马迪市的过程中,士兵利用这种中国无人机摧毁了一个ISIS据点。国防部发言人证实,视频是真实的。

专家说,这次致命攻击代表中国朝着军事设备主要出口国的地位迈进了一大步。目前,伊拉克是这种无人机在实战中的唯一已知使用者。它也被称作CH-4,与通用原子公司(General Atomics)的MQ-9死神非常相似。

对潜在买家来说,它在战争中的首次使用可能是个卖点。

新加坡南洋理工大学(Nanyang Technological University) 拉惹勒南国际研究学院(S. Rajaratnam School of International Studies)高级研究员理查德·A·毕辛格(Richard A. Bitzinger)周三在一封电邮里写道,“这是我头次听说CH-4(它基本上克隆了死神)等中国无人机传出击毙敌人的消息。我想,一种老套的说法是, 这不会是最后一次传出类似消息。”

毕辛格估计,伊拉克武装部队要买入六至十二架中国制无人机才能展开有效行动。

“伊拉克国防部十月份把它们公开亮相时,我们可以看到两个地面控制站,”《简氏防务周刊》(IHS Jane’s Defence Weekly)中东/非洲编辑杰里米·宾尼(Jeremy Binnie)在一封电邮里写道。“鉴于每个控制站通常会操控两架飞机,伊拉克很可能至少有四架。”

中国也在使用CH-4。他说,CH-4的前身CH-3已经销往尼日利亚和巴基斯坦。

据瑞典智库斯德哥尔摩国际和平研究所(Stockholm International Peace Research Institute)透露,去年,中国成为继美国和俄罗斯之后的世界第三大军火出口国。中国的军工企业一直努力出口高端系统——比如无人机、防空系统,甚至隐形战斗机,但迄今为止,收获甚少。

彩虹-4无人机的生产商是位于北京的国企中国航天科技集团公司。该集团网站2014年的一篇新闻报道称,这款无人机“代表了中国研制的无人机正在走向世界。”

中国航天科技集团没有回复寻求置评的电话和传真。

据中国新闻社报道,这款无人机于2013年在北京航展首次亮相。2015年3月,一家官方新闻机构援引俄罗斯的新闻报道称,中国已经向伊拉克空军交付此型号的无人机。伊拉克国防部公布的视频显示,该国国防部长今年10月在伊拉克库特空军基地时曾查看一架彩虹无人机。

据中国航天科技集团旗下的《中国航天报》报道,该无人机巡航高度为5000米至7000米,巡航时速为150公里至180公里。

该报今年3月发表的文章称,“可以肯定的是,一架彩虹-4无人机售价会远远低于国际军贸市场上一辆先进主战坦克的价格。”

该文章指出,“即使是军费不甚宽裕的中、小国家也完全损失得起。”

专家们表示,中国制造的无人机及飞机通常是以价格取胜。技术限制意味着,其成品的性能通常不如西方同行的产品,但它们价格比较低,而且针对购买者的限制要少得多。

《简氏防务周刊》亚太国防技术记者凯尔文·黄(Kelvin Wong)在邮件中写道,“众所周知,中国在研发航空发动机技术方面遇到了困难,无人机发动机的情况也是一样。因此,中国的无人机在性能上通常差一些。”

据追踪有关伊拉克、尼日利亚及沙特阿拉伯使用中国无人机情况的报道的杰弗里·林(Jeffrey Lin)和彼得·W·辛格(Peter W. Singer)透露,由于伊拉克武装部队资源匮乏,中国无人机不失为联合空袭行动的一个快速生效的替代选择。

他们在周二发布的博文中写道,“武装无人机航行时间较长,携带精确武器,这为小规模的伊拉克部队提供了灵活、快速的火力支援,以对突如其来的战情加以利用。”

兰德公司(RAND Corporation)高级国际防御研究分析师蒂莫西·R·西斯(Timothy R. Heath)在邮件中写道,除了中国无人机价格较低这个因素之外,美国对无人系统的出口限制也为中国生产商打开了一个可能带来巨大回报的市场。

他说,“伊拉克政府最近利用中国武装无人机攻击国内叛乱分子,鉴于有很多国家已经拿到中国无人机或对此表示兴趣,这种情况可能在世界范围内变得比较普遍。”

毕辛格指出,实际上现在有几十个国家在生产无人驾驶侦察机。因此它们会在现代战场上亮相也在意料之中。

他写道,“在接下来的一个阶段里,似乎会出现(来自中国、欧洲、伊朗及俄罗斯的)武装无人机的扩散。”

北京雾霾:第二次空气污染红色预警启动

12月18日戴上口罩的一名北京市民
中国当局提前一天预报将启动空气污染红色预警,北京一些市民在12月18日已戴上口罩

中国北京当局在周六(12月19日)早上正式启动空气重污染红色预警,这是两个星期里的第二次。

气象当局指,预警从周六起持续至下周二(12月22日),预计此期间中国首都将遭遇较严重雾霾。

BBC记者报导,在本月较早前启动有史以来第一次红色预警之后,政府当局称,应急措施将污染程度降低了三分之一。

中国官方媒体则指,这是启动的红色预警的“提前量是最大的一次”。

据中国气象台称,第二次红色预警期间,全中国范围内从华中的西安市到东北部的哈尔滨都将受到影响。

预警措施意味着实施汽车限行规定,工厂需要停工,中小学和幼儿园也被建议停课,市民被建议留在室内。

目前共有四个级别的空气污染预警系统大约在两年前开始启用,不过直到本月才第一次发出最高级别的红色预警。

中国政府已经承诺将采取行动应对时常处于危险级别的空气污染问题。

BBC新闻部亚太区总编周飞鹏(Jo Floto)北京报导:

周五的天空还是蓝的,污染程度以北京的标准来说也算非常低。不过从周六早上开始几个小时内,预计风力将会下降,然后污染程度会逐步持续加剧。如果没有任何相应措施的话,污染将会达到危险的级别——很可能会到达完全超出量度范围的“爆表”程度。

对于解决这样的问题,政府正面临着越来越大的压力。在经历了11月底极其糟糕的雾霾之后,很多人批评有关当局做得还不够——当时一些测量结果显示污染程度几乎是建议上限的30倍。

有关部门宣称,在第一次红色预警之后,他们将污染程度降低了三分之一,在未来几天,他们会希望再一次达到同样的目标。与此同时,他们还需要此事所带来的公众情绪。

再次启动红色预警的措施在居民和网民当中引发了一些担忧。

路透社引述一位名叫程先科(音)的北京市民说:“对于我们这些乘交通工具上下班的人来说,也还没有那么糟糕,但我还是会担心这个污染的情况。我们想政府是需要多做一些事情来解决这个的。”

新浪微博用户“西山童话”则发微博帖子中说:“面对北京2015年12月19日再次启动的空气重污染红色预警,人类是否应对什么是真正的文明进行冷静的反思呢?如果持续出现重雾霾,难道也要持续红色预警吗?”

中国官方媒体中央人民广播电台则在官方微博上对当局的预警措施表示肯定:“环境保护部目前已启动重污染天气应急响应机制,北京市再次启动红色预警,提前量是最大的一次。”

长时间暴露在高PM2.5数值的空气中会带来严重的健康损害,它被认为是造成肺损伤和其他呼吸道疾病的因素之一。

世界卫生组织对空气中PM2.5污染物的含量所提出的安全标准是每立方米不超过25微克。

气象当局已经表示,此次地区性雾霾可能会比本月较早前的上一次红色预警措施期间更严重,每立方米空气当中的PM2.5颗粒污染物将超过500微克——12月8日降临北京的雾霾颗粒物在最高峰时接近每立方米300微克。

气象当局发布的气象图显示,重度雾霾将覆盖中国接近2000公里的狭长地带,横跨至少12个主要城市,其中受影响最严重是北京和附近的石家庄。

以燃煤为能源的工业以及暖气系统是造成雾霾的重要因素,而天气状况以及北京所处的地理位置则让情况更加严重。

北京市南边和东边都邻近制造污染的工业区,北边和西边的山脉则时常将污染的空气阻截在城市上空。

虽然已经开始了对可再生能源的巨额投资,但目前中国60%的电力仍然靠煤来生产。

本月较早前,中国在巴黎气候大会上参与签订了历史上的协议,为中国以及全世界逐步脱离化石燃料设定了长远计划。

全球央行对美联储加息反应不一

印尼央行董事Juda Agung称,目前评估美联储加息决定对印尼金融市场及经济的影响还为时尚早。

在美国联邦储备委员会(简称:美联储)做出近10年来的首次加息决定后,全球央行反应不一,多数央行选择上调利率或按兵不动。

美联储周三宣布,上调基准利率目标区间25个基点,至0.25%-0.5%,并表示将视美国经济的改善情况逐步调整利率。

围绕美联储上调利率和美国经济加快增长的预期在过去一年推高了美元,给那些在低利率时期借入大量美元资金的新兴市场企业造成冲击。美元走强意味着偿还这些贷款的成本变得更高。

在美联储宣布加息后,一些央行出于保持本币竞争力的考虑立即上调了本国利率。沙特阿拉伯、科威特、阿拉伯联合酋长国和巴林都紧随美联储上调了利率。香港金融管理局(简称:金管局)则将基本利率上调25个基点至0.75%。香港的联系汇率制度使其货币政策与美国挂钩。

鉴于墨西哥比索今年大幅下跌,为避免进一步贬值,墨西哥央行周四也做出了2008年以来的首次加息决定。虽然墨西哥通胀率位于历史低位,经济增长也相对缓 慢,但墨西哥央行仍将隔夜利率上调了25个基点至3.25%。多数分析师认为,在美联储收紧政策后,墨西哥央行加息在所难免。

欧洲央行管理委员会(Governing Council)委员诺沃特尼(Ewald Nowotny)周四称,欧洲央行不一定会立即采取应对行动。诺沃特尼称,美联储的决定并不出人意料,符合欧洲央行上次会议上做出的预期。欧洲央行在上次会议上扩大了量化宽松规模。

与此同时,挪威、印尼和菲律宾央行在周四的政策会议上决定维持利率不变。

印尼央行理事Juda Agung称,现在判断美联储加息对印尼金融市场及经济的影响为时尚早。但他暗示,印尼央行在1月份会议上可能会依据经济数据的表现通过降息或其他手段放松货币立场。

另一个东南亚国家越南则下调了当地银行的美元存款利率,周五生效。越南央行将个人美元存款利率从0.25%下调至0%,试图降低个人持有美元的意愿。

几个月来,围绕美联储加息的预期在亚洲市场引起震荡,投资者担心借贷成本升高。美国高收益资产的前景也吸引投资者避开高风险资产,导致新兴市场资本外流。

对成熟经济体而言,美联储加息标志着美国与采取扩张性政策的欧元区、英国及中国央行之间新一轮政策分化的开始。

虽然英国央行官员几个月来一直暗示,将基准利率从0.5%的历史低点上调的时机已慢慢临近,但实际上,英国距离加息还有一段距离。英国经济第三季度略有放缓,薪资增速和通胀率持续疲弱。

相比之下,中国央行和欧洲央行最近几个月一直在下调基准利率,试图支撑疲软的经济。

在全球利率较低和大宗商品价格疲软的环境下,美国借贷成本升高和美元升值可能会对新兴市场货币造成冲击并导致其经济增长放缓,进一步动摇新兴市场的经济稳定。