Author: jenny

牡丹的种植季节

（图源：Pixebay）

素有“国色天香”之称的牡丹被中国人冠为花中之王。据有关文献记载，此花于18世纪从中国丶印度等国传入法国，受到法国人珍爱。日前在法国有几十个原始品种和几百个培育品种。法国园艺专家认为，如果您想在明年春天观赏到雍容华贵丶清香四溢的牡丹，现在正是种植季节。

种植朝向

牡丹喜爱阳光充足的土壤，但又忌烈日暴晒，因此气候温和的地带比较适宜。在地中海气候区域内，应避免正午后的阳光。为了避免冬季冻害，面向东南为最佳朝向。

播种与培育

根据不同的地区，从10月至4月，即植物的休眠期是最好的种植期，但要避开结冻期。购买花苗后，不要等太久就应种下去。如果土壤是粘质土，那在根的底部添加一些沙子和碎石。如果土壤很贫瘠，就添加一些肥料。

种植牡丹花苗时尽量不要触及它的根，因为很脆弱。花苗的种植深度是距离嫁接处5至10厘米。播种后覆土与地面齐平，再轻轻将土壤踏实，随即浇透水。牡丹忌积水，生长季节酌情浇水。

虽然牡丹貌似娇贵，其实它的个性非常独立，它不会在意园丁们的疏忽，相反，如若太宠它，把它喂得过饱或浇水过多，它却会“忘恩负义”地只长叶，不开花，甚至焉焉地跟您道永别。这些新苗经过一个漫长的冬眠期后，在来年的四月中旬至五月底，就会开出色泽艳丽的牡丹花啦。

关于牡丹的传说

中西方都流传着关于牡丹的传说和典故，其中武则天与牡丹的典故最负盛名。那是在一个隆冬的大雪天，武则天在长安游后苑时，曾命百花同时开放。百花慑于武后的权势，都违反时令而绽放了，唯独牡丹仍干枝枯叶。武后大怒，便把牡丹贬至洛阳。

在西方，古希腊诗人荷马是第一个让牡丹花出现在文学作品中的作家。在他的史诗《伊利亚特》中，描绘了奥林匹斯众神之医Péon用牡丹之根治好了Hadès的致命伤。另一个希腊传说讲述的是女神Péone受到众神拜膜，引起另一女神的疯狂嫉妒，因而Péone被罚至人间成为具有上千花瓣的牡丹花。

在法国的历史上也有关于牡丹的传说：在中世纪，相传由牡丹种子制成的手镯能保护自己免受邪灵丶疾病和风暴之灾。

（来自：世界之门）

避免尴尬场面 常见 Chinglish 语句必读

（图：在美中国城牌示  图源 Reddit）

相信大家对Chinglish早已经见怪不怪了，就连上世纪30年代逐字翻译的中式英语Long time no see(很久不见)，也大张旗鼓地进入了英语标准词组的‌‌“领地‌‌”。像类似的一些‌‌“中式逐字翻译原创版‌‌”，也正在逐渐被老外们所接受；但有些情况则不同，已有的英文词句的表意往往并非是单词的真正意思，如果一不留神就会酿成‌‌“英语尴尬‌‌”，闹笑话不说，表错了意有时还会带来不少误会。不要小看这些容易造成误会的‌‌“危险词句‌‌”

1.日常用语类

busboy 餐馆勤杂工（不是‌‌“公汽售票员‌‌”）

busybody 爱管闲事的人（不是‌‌“大忙人‌‌”）

dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是‌‌“干货‌‌”）

eleventh hour 最后时刻（不是‌‌“十一点‌‌”）

lover 情人（不是‌‌“爱人‌‌”）

sweet water 淡水（不是‌‌“糖水‌‌”）

confidence man 骗子（不是‌‌“信得过的人‌‌”）

criminal lawyer 刑事律师（不是‌‌“犯罪的律师‌‌”）

rest room 厕所（不是‌‌“休息室‌‌”）

dressing room 化妆室（不是‌‌“试衣室‌‌”或‌‌“更衣室‌‌”）

horse sense 常识（不是‌‌“马的感觉‌‌”）

capital idea 好主意（不是‌‌“资本主义思想‌‌”）

black tea 红茶（不是‌‌“黑茶‌‌”）

black stranger 完全陌生的人（不是‌‌“陌生的黑人‌‌”）

white man 忠实可靠的人（不是‌‌“皮肤白的人‌‌”）

green hand 新手（不是‌‌“绿手‌‌”）

blue stocking 女学者丶女才子（不是‌‌“蓝色长统袜‌‌”）

Chinese dragon 麒麟（不是‌‌“中国龙‌‌”）

American beauty 红蔷薇（不是‌‌“美国美女‌‌”）

English disease 气管炎（不是‌‌“英国病‌‌”）

Spanish athlete 吹牛的人（不是‌‌“西班牙运动员‌‌”）

beat it！快跑（不是打他）

2丶成语类

pull one’s leg 开玩笑（不是‌‌“拉后腿‌‌”）

in one’s birthday suit 赤身裸体（不是‌‌“穿着生日礼服‌‌”）

eat one’s words 收回已说的话（不是‌‌“吃话‌‌”）

an apple of love 西红柿（不是‌‌“爱情之果‌‌”）

handwriting on the wall 不祥之兆（不是‌‌“大字报‌‌”）

bring down the house 博得全场喝彩（不是‌‌“推倒房子‌‌”）

have a fit 勃然大怒（不是‌‌“试穿‌‌”）

think a great deal of oneself 高看或看重自己（不是‌‌“为自己想得很多‌‌”）

pull up one’s socks 鼓起勇气（不是‌‌“提上袜子‌‌”）

3丶表达类

Look out！当心！（不是‌‌“向外看‌‌”）

What a shame！多可惜！真遗憾！（不是‌‌“多可耻‌‌”）

You don’t say！是吗！（不是‌‌“你别说‌‌”）

You can say that again！说得好！（不是‌‌“你可以再说一遍‌‌”）

I haven’t slept better. 我睡得好极了。（不是‌‌“我从未睡过好觉‌‌”）

You can’t be too careful in your work. 你工作越仔细越好。（不是‌‌“你工作不能太仔细‌‌”）

It has been 4 years since I smoked. 我戒烟4年了。（不是‌‌“我抽烟4年了‌‌”）

All his friends did not turn up. 他的朋友没全到。（不是‌‌“他的朋友全没到‌‌”）

People will be long forgetting her. 人们在很长时间内会记住她的。（不是‌‌“人们会永远忘记她‌‌”）

He was only too pleased to let them go. 他很乐意让他们走。（不是‌‌“他太高兴了，不愿让他们走‌‌”）

It can’t be less interesting. 它无聊极了。（不是‌‌“它不可能没有趣‌‌”）

（来自：博谈网）

勇敢面对否定　是成长的磨练之器

（来自：Wikimedia）

看到精英们在自己的意见受否定或遭到驳回时的应对，就会有种「难怪啊」的感觉。大部分的人在谈到自己的意见受到否定的状况时，多半都是很反感的感觉。有时，甚至会有不只是意见，连自我人格都遭到否定的错觉。

顶尖精英们在这方面完全不一样。

他们会感谢能获得和自己不同角度的想法，也会视这样的情况是强化自我意见（计画等）的粮食。一位长年身处於金融界的经营者这麽说过：「即使被人叨念『所以说你就是不行吧』或是『真怀疑说这些话的你脑袋装了什麽』之类否定人格般的话也一样，因为自己正是有不足之处，所以要以『是吗？以後我会注意的，谢谢』这样的方式反省，并掌握成长的机会」。

总之，要给人经得起受批评或否定的印象。当然，也不是所有的否定意见都得毫不犹豫地照单全收，有时也会有「这位仁兄似乎并不是相当了解我」的状况。但为了增强自我成长的养分，冷静倾听否定或批判的言语，仔细分析，接着踏出的下一步才会更稳定。

（来自：心光网  摘自／日本高级餐厅女老板的成功者伊藤秘密笔记／春光出版）

在实现梦想中更上一层楼

（图源：Pixebay）

前些时间我的工作室招人的时候，一个小姑娘笑嘻嘻地进来了。我看了她的作品，很不错，于是就问她：‌‌“你想面试哪个岗位呢？‌‌”

她说：‌‌“剪辑。‌‌”

其实我挺想聘她的，但是我们剧组的剪辑师既刻苦，能力又强，而且预算又不够，矛盾中，我问：‌‌“有没有想过换一个职位，比如说特效什么的。‌‌”

她说：‌‌“我不会啊。‌‌”

我说：‌‌“那你还会什么？‌‌”

她愣住了一下，继续说：‌‌“我剪辑很不错的，您看了我的作品应该知道。‌‌”

那时，我非常矛盾，因为她确实很优秀，可是工作岗位已经满了。优秀的人很多，她可以被替代，先来后到，所以我们讨论了一会儿，最后推荐她去了另外的工作室。本来故事应该结束了，可是当天晚上，小姑娘给我发了一条很长的短信，问：‌‌“我很想加入你们的团队，而且我的能力也不差，为什么不要我？‌‌”

我想了半天，回了一条很长的短信：‌‌“小美，我们都看出你很优秀，可是剪辑这项工作你还没有做到极致。虽然我们都看到你到我们这里来后，能力会提升得很快，你有超强的潜力，可是我们已经有了一个剪辑师，岗位已经满了。你虽然优秀，但运气不是那么好。可是你知道，如果一个人无可替代，他的运气可能就好得多，下次一定要多学点儿能拿得出手的东西，会更好的！告诉你一句话，在以后的学习丶工作中，记得，优秀不够，一定要卓越，一定要无可替代才是最重要的。‌‌”

那天以后，小姑娘和我成了很好的朋友。我们经常一起吃饭，直到今天，她已经与大工作室签约了，月薪上万。她的微博个性签名上写着：优秀不够，你是否无可替代。

其实只要你还在读文字，每天没有睡到中午，玩游戏没有玩到半夜，没有喝酒喝到天亮，那么你就是那种正在努力的人，一个一直看着阳光丶盯着未来的人，一定是一个优秀的人。可是，为什么一个优秀的人还是被理想的公司拒绝，被自己的梦想拒之门外？因为其实在这个世界上，没有什么只要努力就一定能成功的。毕竟努力的人很多，在大城市，最不缺的就是梦想，最不差的就是优秀的人。可是，你优秀又能怎么样，每个人对于优秀的评价又不一样，既然优秀不够，就让自己无可替代吧。而无可替代的方式有两种：一是做别人不愿意做的事情；二是把别人都能做好的事情做卓越。这样的人，才是这个社会真正需要的。

北大古生物专业一个女生的毕业照在网上疯传，因为那个系只有她一个人，大家都在调侃她上课肯定不能逃课；有些人在羡慕她，因为她不用愁找不到工作。因为如果社会上只有一个对应的岗位，在没有关系户的前提下，这个岗位非她莫属；如果有两个呢，那么两个单位就会竞争要她，给她更高的薪酬待遇，因为她无法替代。这世上有很多人都是这样，做别人不愿意做的事情，做到无可替代。

几年前，我在军校学英语，身边人都觉得我有毛病。记得无数个夜晚我拿着厚厚的英文字典去自习室，在空空的教室里对着墙大声朗读着丶背诵着，那时我在纸上写了一句话：耐得住寂寞，才能享受繁华。后来，这句话在网上被不停地转发。记得同学问过我一句话：‌‌“已经学得很好了，干嘛还要继续学？‌‌”我说：‌‌“好不够，要拔尖才可以。‌‌”2010年，我参加了希望英语演讲比赛，经过激烈的角逐后，我拿了北京市一等奖丶全国第三名。主持人说：‌‌“你是我们这个舞台第一个穿军装的演讲者。‌‌”

我记得，那段时间，脑子里面都是如何让我自己变得无可替代的记忆。很感激那段日子，每天跟打了鸡血似地学英语，才能有了今天自己想过的日子。

我在英语培训这个行业做了4年，对于这个行业来说，最有名的不是公司高层，也不是工作人员，而是那些拥有一技之长的老师，这些老师一直都是每个公司寻找的。他们有一技之长，是无可替代的。在这个行业待久了，我逐渐明白了，让自己强大起来比什么都重要。

每次读《水浒传》时，都会觉得挺有意思的，那些当年风云江湖的宋江丶李逵，最后都没有好的下场。而最后有善终的丶被重用的竟然是吹笛子的萧让丶刻字的金大坚等这些专才。杜甫留给世界的，也不是他的官职，而是他写的诗篇。因此，对于我们这一代的人，在这个世界上活下来的利器，其实是一技之长。用一技之长活在世界上的人，评价你的是市场给你的相对公平的分数。那些有一技之长的手艺人，才是社会机器不可替代的零件。

年轻人，在学习的路上，不要低着头看书，多去人才市场看看现在社会需要什么专长，上网看看大型公司缺的是什么人，把一技之长磨得无可替代，变成自己喜欢的事业。这一路可能很难受，但是，没有哪个高手在修炼的时候是不寂寞丶不难受的。既然选择无可替代的路，那么在实现梦想的路上挨两拳又如何呢？

（来自：博谈网 作者 李尚龙）