不安情绪弥漫希腊莱斯沃斯岛。自欧盟—土耳其达成相关协议以来,收容站里1500名难民普遍担心,自己会被送回土耳其。
希腊莱斯沃斯(Lesbos)上,卡拉泰佩收容所(Karatepe)和莫里亚登记站(Moria)里,传言四起,难民们惶惶不安。根据这一传言, 难民们全部都要被疏散,送至希腊北部的卡瓦拉(Kavala)。在米蒂利尼(Mytilene)港,巨型渡轮“埃尔文尼泽洛斯” (El.Venizelos)已在等候。不情愿的难民们担心,会被遣送回土耳其,从而意味着前往欧洲的充满艰辛以至于以生命为代价的“奥德赛之旅”的突然 终结。
局面混乱
带着妻子和3个孩子的马哈茂德(Mahmoud)来自叙利亚。他对和颜悦色的镇长加利诺斯(Galinos)说,他们一定要前往雅典,以便与已在那 里的其他家人汇合。一边说,他一边拿出车票给镇长看,乘车日期是本周三(3月23日)。加利诺斯保证,他和家人一定能按原计划于周三抵达雅典。马哈茂德脸 上露出一丝轻松的表情。不过,尽管地方当局一再作出许诺,很多难民依然拒绝登上渡轮。末了,“埃尔文尼泽洛斯号”一半空空,驶离海港;最后,不知何故,既 未去卡瓦拉,也未开往土耳其,而是在雅典附近的埃罗伊西斯(Eleusis)抛了锚。
对所有各方而言,局势都不清楚,布鲁塞尔和安卡拉所定协议中尚有一系列细节安排不为人知。
数月来,莱斯沃斯岛政府和有关方面付出出巨大努力,以求建构起登记和安置难民的基础系统。到去年夏季,该岛首府城市米蒂利尼的帐篷里已住了约3万难 民,其数量相当于该市人口。从那以来,当地又设置了多个大小不等的营地,配备了现代卫生设备及儿童游乐场。180多个救援组织活跃在当地,来自多国的约 2000名志愿者参与行动,致力于让难民得到有条不紊的接待。
持续性负担
莱斯沃斯的居民们亦不顾经济危机之累,对难民们给予了大量关注。据信,岛上居民中约有三分之一是1922年逃往该岛的小亚细亚希腊难民的后代。尽管这样,每天见到筋疲力尽的难民、频繁发生难民海上溺死的悲剧,对当地居民而言依然构成一种持续性的负担。
莱斯沃斯岛上,几乎无人相信欧盟和土耳其之间的协议就长期而言能够让难民数量锐减。自欧-土协议签署以来,每夜都至少有10艘满载难民的橡皮艇抵达 该岛的北部海岸,这段时间来,又有至少两人溺死。度假胜地莱斯沃斯岛已变成一个人满为患的难民岛,对旅游业而言,后果难料。去年夏季,岛上旅游预订数量已 狂降80%。对靠旅游业为生的无数家庭来说,这是一个极严酷的信息。
只在米蒂利尼,旅店生意眼下火爆:救援人员、理想主义者、记者、政界人士纷纷来到这里。然而,莱斯沃斯远景如何、难民数量是否会的确会少下去、非法 难民是否真的能被送回土耳其?-所有这些问题都还远没有答案。大家都在试图适应新情况,甚至相信,一小部分难民能够在该岛融入社会。