“怪兽”风暴离开东岸 民众扫雪忙

美国东岸遭受了有史以来最猛烈的暴风雪之一，数以百万计的民众星期天努力扫除汽车和住房上的厚厚积雪。

华盛顿地区的大雪星期六夜间逐渐停息，很多地区的降雪量超过60公分。星期六一整天的能见度非常低，街道上几乎空无一人。

一些公路关闭，包括一些主要的高速公路。地铁和机场也都关闭。

美国国家气象局说，纽约市中央公园的降雪量为64公分。纽约市政府星期天早晨取消了星期六开始实施的限制840万市民出行的禁令。纽约所有公共交通都停止运行，百老汇取消了节目表演，博物馆和商店也都闭门谢客。