Just another WordPress site
肯尼亚在内罗毕国家公园里焚烧从走私贩子与偷猎者手中缴获的105吨象牙和犀牛角。（2016年4月30日）美国政府宣布几乎全面禁止国内销售象牙，目的保护非洲大象这一濒临灭绝动物。
在大象被列为濒危动物之前，或有文件证明大象死于自然原因时，被带入美国的象牙可以出售。
新规定将象牙交易只限于真正的古董，如牙雕或艺术作品，以及像200克以内象牙制成的乐器部件。
这一政策公布的几天后，美国国务卿克里和财长杰克·卢将访问中国。中国仍是象牙需求较高的亚洲国家之一。这种需求促使偷猎者为得到象牙捕杀非洲大象。
目前野外的非洲象群大约是47万头，而20世纪初有约500万头。
野生动物保护协会的克里斯蒂安·桑佩尔说，“美国这一禁令应该帮助催生中国自己的禁令，成为亚洲和非洲国家的楷模，最终瓦解象牙的全球贸易。”
比佛利山—
1980年后出生并在2000年左右步入成年阶段的人在美国被称为“千禧年一代”。这代人的购物方式跟前辈大为不同，而来自中国的消费者正在引领潮流，从加州比佛利山的豪华购物区便可略见一斑。
著名的罗迪欧大道(Rodeo Drive)吸引了来自世界各地的人。有钱人到此一掷千金，有时还有名流光顾。对品牌意识强的人来说，这是必来之地。
一位中国男士说：“牌子，还是能见到嘛，能见到好一点。”
新兴经济体的顾客仰慕名牌，不过，全球零售趋势分析师、未来基金会（Future Foundation）的克里斯托弗·儒昂(Christophe Jouan)说，在中国，这种现象正在改变。
他说：“中国让人称奇的地方是消费心态改变的速度。消费者行为改变的速度比印度、俄罗斯和巴西等其它新兴市场要快得多，那些地方也在变，但没有这样快。”
在中国，富裕的80后开始不再穿戴有明显标识的衣物了。
麦琪·霍(译音，Maggie Huo)是来自中国的购物者。她说：“我其实不是很看牌子。我会比较喜欢看适合我的一些衣服。”
来自中国的男士杨帆（译音，Fan Yang）说：“没有太多关系，主要是你喜欢什么风格，喜欢它的样子就会买。”
中国人一向喜欢国际奢侈名牌，不过，他们关于“中国制造”（Made in China）的产品的心态正在改变。
麦琪·霍说：“就我可能付完钱，然后就是很好奇看一下它是‘made in’哪里。但实际上它究竟是‘made in China’（中国制造）还是‘made in Indonesia’（印尼制造），其实我不是很在意。”
亚洲豪华度假地索尼娃(Soneva)创始人索努·施维达萨尼(Sonu Shivdasani)说，消费品味更加微妙化，不再追求耀眼的名牌，这是中国等新兴经济体正在成熟的迹象。
他说：”劳斯莱斯过去了。现在讲求的是显示你的品味和鉴赏力，所以你可能买辆银色的宝马，去阿玛尼购物。”
分析人士说，不管是中国还是其它国家的消费者，千禧年一代正在引领潮流。
未来基金会的儒昂说：“新千年一代现在是世界各地最大的人口群体。他们在很多地方都与众不同。一个因素是他们是伴随着科技长大的，因此他们操弄事物的能力、速度和效率都令人难以置信。”
新千年一代消费者经常使用科技来找到最佳价格和最佳购物地点。
儒昂说：“不存在千人一价的情况了。跟过去相比，如今，价格更多的取决于你是什么样的人以及你如何与品牌互动。”
在互联网上收集到的个人数据催生了为每位顾客量体裁衣式的定价。
（中央社河内3日电）越南官员表示，当局至今已查出中部沿海地区鱼群死亡原因，预计本月内将对外公布调查结果。
「青年报」今天报导，越南政府办公室昨天在河内召开每月例行记者会，主任梅进勇（Mai Tien Dung）回答问题时作上述表示。
他表示，鱼群死亡事件发生後，当局已指示相关部门以及邀请数百名国内外科学家收集有关样本与参与调查，目前已查出原因，仍在进行反辩程序，以确保调查结果的正确性丶科学性与客观性。
他说，政府思考相关因素後，将在本月内公布事故原因。这是严重环境事故，相关部门必须调查是否有证据显示某一单位或个人涉及此事故的不法行为，因此要有段时间厘清，再作出最终结论。
越南河静至顺化等中部沿海省份4月中旬起出现大量鱼类死亡，由於河静省设有台塑河静钢厂，民众质疑是台塑排放废水所致。不过，越南官方已排除鱼群死亡原因与台塑钢厂排水有关系。
越南官方4月底公布初步调查结果，指出造成大批鱼群死亡有两种可能的原因，包括人为在陆地或海上排放有毒化学物质，或是自然异常现象导致藻类大量繁殖的所谓赤潮现象造成，需待进一步查明。
（中央社东京3日综合外电报导）被父母独自留在北海道山区的日本7岁男孩找到了，救援人员表示，失踪近1周的他还活着。
搜救人员斋藤聪（Satoshi Saito，译音）告诉法新社：「男孩被发现生还，但我们没有进一步关於他状况的细节。」
他说，男孩证实自己的身分是田野冈大和（YamatoTanooka）。
英国广播公司（BBC）引述日本媒体报导，搜救人员在鹿部町发现田野冈大和，健康状态良好。
田野冈大和於5月28日失踪。男童双亲表示，他们是因处罚孩子不听话，而在山路将孩子赶下车。当时男童身上没有食物和饮水，搜救人员连日来遍寻不着，且该区域有野熊出没。
男童的父母起初告诉警方，他们到山中采集野菜时与儿子走散，但随後坦承，是儿子对车辆与人丢石头的行为惹火他们，因此把他留在山中作为惩罚。
（中央社伦敦2日专电）英国欧洲联盟公投将於23日举行，德国总理梅克尔今天呼吁英国续留欧盟，因为留欧符合英国与欧盟的利益。
梅克尔在柏林的记者会上指出，英国是否退出欧盟应由英国公民自行决定，「我已多次表达，我个人希望并期盼英国能继续成为欧盟的一份子」。
梅克尔指出，「我们和英国曾一起努力，合作愉快，特别是讨论有关欧盟的新法规」。她强调，英国要推动制定欧盟新法规就必须在欧盟里，才能坐上谈判桌，提出建议，如此一来谈判的结果一定会比人在谈判室外来的好。
梅克尔说，英国以欧盟的一员将政治影响力带到谈判桌，「这不仅符合我们的利益，也符合英国的利益」。
在记者会中，梅克尔特别提出单一市场的重要性，强调自由贸易区内包括人员丶货物与资金都可以自由移动，欧盟区以外的国家将永远无法在谈判时取得好的结果。
梅克尔是近来最新一位对英国欧盟公投问题表态的欧盟领导人，荷兰总理吕特（Mark Rutte）日前警告英国脱欧阵营提出对外国移民进行记点制，对旅居欧洲的英国人不利，西班牙总理拉荷义（Mariano Rajoy）也警告，脱欧将对英国公民造成极大负面影响。
美国总统欧巴马5月访问英国时，也警告脱欧将造成英国必须与美国重新进行贸易谈判，而且可能需要10年时间才能完成。
主张脱欧的支持者说，英国续留欧盟也许符合德国的利益，但并不代表它符合英国的利益，公投是英国公民的决定，不需要梅克尔告诉英国人该怎麽做。其它非单一市场会员国的国家也同样能和欧盟贸易往来，英国是全球第5大经济体，应该和欧盟以外的国家进行贸易。
（中央社华盛顿2日专电）面对笃定获得美国共和党总统提名的川普民调进逼，民主党总统参选人希拉蕊今天大谈外交政策，高分贝批评川普的各种说法充满「危险地语无伦次」，没有总统气质。
希拉蕊再战白宫，这次一路走来「内外都艰辛」，党内对手联邦参议员桑德斯持续奋战紧咬，已让民主党建制派高层忧心忡忡。
共和党方面，已渐趋完成整合，联邦众议院议长莱恩今天已表态支持川普，团结的共和党对上仍待整队的民主党，外界开始怀疑，希拉蕊就算赢得党提名，能不能为民主党守住白宫宝座。
希拉蕊应对声势不见起色的民调危机，她今天在加州圣地牙哥的造势场合上，却是以美国选民在总统选战中最不感兴趣的「外交政策」出手，高分贝批评川普在外交上的各种想法不只「与众不同」，且是「危险地语无伦次」，没个总统样子。
希拉蕊还指控川普对独裁及强权者充满崇拜，她说，川普认为六四天安门的屠杀事件是国家展现力量，而对会杀害自己亲人的北韩领导人金正恩也有正面评价，还认为俄罗斯总统蒲亭是A级领袖，「如果川普当选，他们（北京和俄罗斯）会在克里姆林宫庆祝。」
希拉蕊说，川普不能担任三军统帅，「那会是历史性的错误」，「他不能轻易拥有核武的启动密码」，否则不难想像他会如何轻易地把美国带入战争中。
（中央社华盛顿2日综合外电报导）先前迟不松口的美国众议院议长莱恩（Paul Ryan），今天终於表态愿意支持共和党总统准提名人川普（Donald Trump），成为11月美国总统大选前，共和党建立团结关键的一步。
法新社报导，莱恩在推特写道「我今秋会投给川普」丶「我有信心，他能把我们的提案变成法律」。
莱恩上月在四分五裂的共和党内抛出震撼弹，表示他「还没准备好」支持川普代表共和党竞选总统。
莱恩也在其故乡威斯康辛州的一家报纸发表专栏，表示他下周起将介绍一系列的政策建议，「解决美国民众最关注的优先事务」丶「这些计画是连月来众议院共和党议员努力的成果」。
在党内其他要角的压力下，莱恩上月与川普会谈。莱恩今天终於松口，并说他确定川普会执行他的建议，「并能帮助我们把议程制定成法律，来改善人民的生活」。
莱恩曾说过绝不支持川普，但在川普获共和党提名态势明朗下，他说民主党参选人希拉蕊（Hillary Clinton）才是最差的选择。
莱恩写道「希拉蕊入主白宫，将意味另一个用人唯亲的4年，以及一个重视自己更甚人民的政府」丶「很简单，希拉蕊当选代表我们的议案全会泡汤」。
路透社报导，莱恩在报纸专栏里说：「我跟川普有很多不同意见不是秘密，我不会假装」丶「当我认为必要，我会持续表达想法。但现实是，在达成提案的意见上，我与他的共识多於歧见。」
虽然莱恩在专栏里没有特别用「支持」（endorse）的字眼，但莱恩的发言人巴克（Brendan Buck）明确表示，莱恩此举就是表态支持川普。
（中央社华盛顿2日综合外电报导）美国总统欧巴马今天要求国会批准引发争论的联合国海洋法公约，希望能够藉此加强其在南海争议中与中国进行危险对峙时处理的权力。
法新社报导，欧巴马在科罗拉多州美国空军官校演说时表示，国会应通过用来和平解决海上争议的联合国海洋法公约（Law of the Sea Convention）。
欧巴马在担任总统期间，一直见到对中国声索南海主权问题上，外交和军事紧张情势不断升高。
欧巴马已经下令美国海军船只在这个地区航行，以重申航行自由权。
白宫相信，国会未能批准联合国这项公约损害美国主张争议必须和平解决的立场。
欧巴马说：「如果我们真心的关切例如中国在南海的行动，参议院应通过海洋法公约，协助加强我们的主张。」
（中央社巴黎2日法新电）官员今天说，法国和德国遭洪水侵袭，造成至少10人丧生，并且迫使数千人逃离家园。巴黎罗浮宫博物馆宣布将移置珍藏文物到不断上升的塞纳河（Seine）河水不能及之处。
全世界参访人数最多的罗浮宫（Louvre）博物馆说，明天将闭馆，以从地下储藏室撤出艺术品，因为附近的塞纳河在数天的豪雨後，开始在堤防造成缺口。
德国南部多个城镇已受到洪水破坏。法国救难人员划着救生艇在中部已变成泥流河的街道搜救。
法德两国的气象预报人员警告，在未来24小时内，还将有豪大雨出现。
在法国巴黎东南方艾芙利格雷吉舒叶里（Evry-Gregy-sur-Yerre），据当地政府说，1名骑在马上的男子被暴涨的河水冲走。
警方说，消防人员後来在河中找到这名74岁男子的遗体。马则自行游回安全的地方。
在德国辛巴艾姆茵镇（Simbach am Inn），河水将一家锯木厂的储存品全部冲走，许多木头散落在道路上，造成交通中断。
（中央社伦敦2日专电）英国女王伊丽莎白二世的官方生日庆祝活动将於11日举行，欢庆女王90大寿，伦敦市中心包括摄政街等多条主要道路高挂超过千面米字国旗，商家并推出特别摆置与纪念商品。
业者表示，90岁是重要里程碑，虽然过去英国在重要节庆和活动都会挂上国旗，但今年挂旗的街道更多，近日起在摄政街（Regent Street）丶牛津街（Oxford Street）丶庞德街（Bond Street）等热闹的商圈，都可以看到醒目的英国米字国旗，部分国旗将一直挂到今年10月。
潮店林立的卡纳比街（Carnaby Street）也挂上代表英国国旗的红丶蓝丶白三色彩带，及由亮片组成的英国国旗；另一家英国服饰店Jack Wills的橱窗，以女王的肖像公仔，排列出一大面的英国国旗，上面并写有「女王殿下，生日快乐」，吸引来往行人的目光。
与女王同庆90大寿，业者邀请Time Out杂志编辑希尔（Andy Hill）编写一本90种在West End庆祝女王生日的方法，即日起免费赠送给民众，小册内除了有提供纪念商品的商店，还有配合女王生日推出的时尚商品与食品丶血拼指南丶文化活动，以及可以自拍照留念的地点。
6月10日是菲立普亲王95岁生日，他与女王及家人将前往圣保罗大教堂参加感恩祈福活动。6月11日官方生日当天，女王将搭乘马车从白金汉宫前往皇家骑兵队阅兵，上午10点电视将进行现场转播。
12日在白金汉宫前的林荫大道（The Mall）上，将有1万名民众参加街头派对与野餐活动，门票已分送完毕，当天在圣詹姆斯公园（St James’ Park）及绿园（Green Park）将有大萤幕转播。