英脱欧公投 农民赛猪预言

英脫歐公投 農民賽豬預言
(中央社伦敦14日综合外电报导)英国将公投决定是否脱离欧洲联盟,现在暂时别管民调结果和赌盘赔率,1名英国农民自有预测方法,就是举行迷你猪赛跑。

根据路透社,英国德翁(Devon)彭尼维尔农场(Pennywell Farm)迷你猪成功预测去年英国全国大选结果,如今再度上跑道一决高下,预言英国是「留欧」还是「脱欧」。

英国首相卡麦隆(David Cameron)力主英国「留欧」,伦敦前市长强生(Boris Johnson)也来自执政的保守党(Conservative Party),但他呼吁英国民众在23日公投选择「脱欧」。

最近民调显示,支持「脱欧」民众有逐渐增加趋势。位於英格兰西南部的彭尼维尔农场现在每天下午让4只猪在137公尺长的跑道上赛跑,直到公投日。

农场利用卡麦隆和英国财政大臣欧斯本(George Osborne)名字玩起文字游戏,代表「留欧」阵营的猪取名「大卫火腿隆 」(David Hameron)和「乔治猪斯本」(George Hogsborne)。

而「脱欧」阵营的赛猪代表,则是「猪是强生」(Boar-is Johnson)和「史嗅嗅」(Iain Duncan Sniff),取自强生和疑欧派的保守党前阁员史密斯(Iain Duncan Smith)姓名。

德国「明星周刊」(Stern)网站显示,尽管昨天雾很大,农场仍展开首场「公投赛猪」。

农场主人莫瑞(Chris Murray)说:「我认为这种天气最能反映这个时刻。」「这次公投是个隐晦不明的问题,我们都一头雾水。我想彭尼维尔这些迷你猪将会在这片混乱和不明确的雾中找到一条明路。」

赛猪终点线有2道门,分别呈现英国国旗和欧盟旗帜,昨天结果是「大卫火腿隆」丶和「乔治猪斯本」和「史嗅嗅」轻松跨越障碍,「猪是强生」落後。

裁判宣布:「我们3票跑向留欧,1票跑向脱欧。」