Month: April 2016

（中央社华盛顿3日综合外电报导）美国一列载有350名乘客丶组员的客运火车今早在费城附近失事出轨，造成2人丧命，官员因此关闭美国东北部1繁忙狭长走廊沿线的铁道交通服务。

这起上午近8时发生在宾夕法尼亚州彻斯特镇（Chester）的火车脱轨意外，另造成数十人受伤。

彻斯特消防局长汤玛士（Travis Thomas）在记者会上说，这起火车脱轨意外因列车撞及铁轨上1辆汽车，而致发生。

汤玛士指出，「有2人不幸丧生，但他们并非火车乘客。」

汤玛士拒绝进一步提供出轨意外或死伤者的相关细节。

不过媒体报导指，这列由纽约开往乔治亚州萨凡纳市（Savannah）的火车，在途中撞上1台停在铁轨上的反铲挖土机，2名死难者是营建工人。

美国铁路公司（Amtrak）说，国家运输安全委员会（NTSB）官员正赶赴失事现场，以展开调查。

Amtrak说：「国家运输安全委员会将提供有关这起车祸的所有细节。」美国铁路公司指出，工人正试图尽快恢复这条火车路线的交通服务。

美国铁路公司官员说，沿费城南向到威明顿（Wilmington），迄德拉瓦50公里走廊沿线的火车服务，都已暂停。Amtrak 官员未透露火车服务会在何时回复。

（中央社华盛顿3日综合外电报导）美国共和党总统参选人川普（Donad Trump）指美国经济在「非常大规模衰退」边缘的预言，今天遭到多位经济学家打脸。

路透社报导，声势遥遥领先的川普在2日刊出的「华盛顿邮报」（The Washington Post）访问中表示，由於高失业率与被高估的股市，让美国朝着下一个经济衰退迈进，他甚至指实际失业率超过20%。

不过，联合信贷银行（UniCredit Bank AG）美国首席经济学家邦德霍尔茨（Harm Bandholz）说：「我们现在并未走向衰退，不管是规模大或规模小，且失业率也不是20%。」

川普近来因堕胎议题立场反覆与其他失言，让他度过艰困的1周，这番在华邮的谈话，恐怕是他对经济与金融市场说过最悲观的言论。

部分经济学家同意股市现在被高估，但不认为会如川普预言，美国将发生严重的经济衰退。

乔治亚州立大学（Georgia State University）经济预测中心主任达万（Rajeev Dhawan）表示：「没人能够预测股市会怎麽发展，」「我没办法预测股市崩盘，所以我也没法预测经济衰退，除非市场发生重大问题，或世界发生大灾难影响经济，不然我看不到衰退的原因。」

加州州立大学海峡岛分校经济系教授宋文松（SungWon Sohn；音译）认为，衰退发生的机会少於10%，他说：「若出现，应该是其他国家发生状况，特别是中国和欧洲。」

纳罗夫经济顾问公司（Naroff Economic Advisors）首席经济学家纳罗夫（Joel Naroff）表示：「欧洲经济成长很小没关系，」「中国经济成长趋缓没关系，因为美国其他部分发展足够稳健，可以应付世界其他地区的疲弱表现。」