厄瓜多尔大地震的确认丧生人数继续上升。
科雷亚总统说，目前272人确认死亡，预计数字还将大幅上升，有2500多人受伤。
星期六地震发生时，科雷亚正在意大利访问。他缩短了访问行程，回国进行救援工作。
科雷亚在受灾最严重的地区之一曼塔说，当务之急是寻找生还者。他说，有证据显示废墟下还有幸存者。
科雷亚表示，这次里氏7.8级的强烈地震是自1949年阿巴托地震以来该国所经历的最严重自然灾害。有数千人在阿巴托地震中丧生。
Month: April 2016
英财政大臣: 退出欧盟相当于“自残”
英国财政大臣乔治·奥斯本说，离开欧盟将是“不同寻常的自残”,到2030年，将使每家每户损失6100美元。
奥斯本星期一公布了一份200页有关欧盟成员长期成本和收益的文件。
他告诉英国广播公司，英国如果脱离欧盟将会永远更贫困，而如果留在欧盟，英国将更加强大、安全和富裕。
英国选民将在6月23日的全民公决中决定英国是否应该留在欧盟。
中国一季度GDP环比增长为2011年来最低
中国2016年第一季度GDP环比增长1.1% 创2011年来最低.
中国国家统计局周六公布的数据显示，今年第一季度国内生产总值(GDP)环比增长1.1%，为2011年初统计局开始公布环比数据以来的最低值，也低于市场预期的1.5%。
环比增长速度是指经季节调整后，本季度GDP与上一季度对比的增长速度。《华尔街日报》指出，经过季节性调整的环比数据，因为排除了基数、工作日以及季节性因素的影响，往往被认为最能反映当期经济的实际表现。
路透社引用专家的话表示，这一数据明显反映中国经济面临下行压力，而一些观察人士甚至怀疑中国真实的经济状况要比官方数据所显示的更加糟糕。
(美国之音）
巴拿马文件再撼中共高层：刘云山张高丽家人上榜
习近平2012年在北京。他的姐夫和离岸公司的关系几年前就已经为人所知。
香港——中国共产党最高级别的委员会由七个人组成，本周三一个组织发布的报告称，其中至少有三人，包括习近平在内，有亲戚在控制隐秘的离岸公司。该组织此前已经发布大量泄密文件，曝光了各国权贵的隐藏资产。
该组织名为国际调查记者同盟（International Consortium of Investigative Journalists，简称ICIJ），它曝光的“巴拿马文件”(Panama Papers)已经让中国当局感到紧张和愤怒，如今可能又将给他们带来新的尴尬。
自从上周日这些泄露的文件开始发布以来，中国政府就开始进行大力审查，媒体对它的任何提及都遭到了删除，就连涉及“巴拿马文件”这几个字的互联网搜索和在线讨论也被封禁。
负责宣传工作的常委刘云山今年3月在北京。他的儿媳是一家在英属维尔京群岛注册的公司的股东和董事。
负责宣传工作的常委刘云山今年3月在北京。他的儿媳是一家在英属维尔京群岛注册的公司的股东和董事。 Wu Hong/European Pressphoto Agency
这些文件来源于巴拿马小型律所莫萨克-冯塞卡(Mossack Fonseca)，专长于为富人建立避税途径和秘密企业。文件的曝光令世界各地的政治领导人和其他实权人物深受打击。但人们认为它在中国特别敏感，因为共产党在习近平的领导下，誓言要从队伍中铲除腐败分子，希望给自己塑造一种平等的形象，尽管中国是世界上收入差距最明显的地方之一。
该组织本周三公布的资料涉及中共中央政治局常委，这个委员会由七名男性组成，是该国的权力中心。
报告显示，负责宣传工作的常委刘云山的儿媳是英属维尔京群岛注册的一家公司的股东和董事，而副总理张高丽的女婿，也在这个避税港拥有三家公司。
该报告列出的有亲戚控制离岸公司的常委中，第三个就是习近平。习近平的姐夫邓家贵和离岸公司的关系在2012年时就已经为人所知。当时，彭博新闻社(Bloomberg News)刊出了一篇关于习近平家族财富的文章，详细讲述了邓家贵及其妻齐桥桥的商业帝国。齐桥桥是习近平的姐姐。
副总理张高丽上月在北京。他的女婿是三家在英属维尔京群岛注册的公司的股东。
副总理张高丽上月在北京。他的女婿是三家在英属维尔京群岛注册的公司的股东。 How Hwee Young/European Pressphoto Agency
该组织获得的泄露文件显示，早在习近平成为中国最高领导人，并把反贪作为工作重点之前，邓家贵另外又拥有了三家离岸公司。
从这些资料中可以更清晰地看到，中国政治权贵如何花钱利用律师和理财经理的全球网络，来设置复杂的公司结构，这往往可以起到隐蔽大量个人财富的效果。
在习近平上台之前，胡锦涛担任中国主席和共产党总书记期间，中国最具权势的家族有许多开设了离岸公司。从《纽约时报》获得的资料来看，2007年至2012年期间担任政治局常委的九个人之中，至少五人的家庭成员或者关系密切的商业伙伴开设了离岸帐户。
就在那个时期，刘云山之子刘乐飞的妻子贾立青（部分中文媒体报道中写作贾丽青——译注）似乎成为了Ultra Time Investment公司的董事和股东，该公司于2009年在英属维尔京群岛注册成立，据该组织的报告。目前尚不清楚Ultra Time Investment是用来做什么的，或者是否有用途。本周三在谷歌上搜索该公司的名字，只有一条搜索结果，是一些离案“空壳公司”的列表，显示该公司在2009年4月20日成立。
贾立青和她的丈夫背靠的是中国共产党最强大的两个机构。贾立青是中国前公安部部长、前最高人民检察院检察长贾春旺的女儿。刘乐飞的父亲则是中国宣传机构的负责人。上述消息来自专门报道亚洲银行业信息的网站金融亚洲(FinanceAsia)，以及与这对夫妇有交往的两名人士，他们选择匿名接受采访，以便维持这些关系。
刘乐飞领导着中国一家在业内领先的私募股权公司，同时担任中国最大的金融集团旗下的券商中信证券的副董事长。香港证券及期货事务监察委员会(Securities and Futures Commission)的在线记录显示，直到2014年之前，贾立青一直是美林证券的雇员。
在贾立青获得MBA学位的耶鲁大学的校友录网站上，《纽约时报》记者找到了与这个名字对应的手机号。拨通号码之后，一名女子接听了电话，当记者表明身份之后，她随即又挂掉。
记者联盟的报道还显示，位列中央政治局常委第七位的张高丽的女婿李圣泼(Lee Shing Put)是三家公司的股东，即在英属维尔京群岛注册的Zennon Capital Management，以及Sino Reliance Networks和Glory Top Investments。
Zennon Capital Management是一家香港公司的所有者，而香港企业注册信息显示，后者与李圣泼担任董事的一家实体同名。目前还没有找到有关Sino Reliance Networks和Glory Top Investments的信息，不过有一家香港注册企业的名字也是Glory Top Investments。
在追踪中国高层领导人信息的华盛顿布鲁金斯学会(Brookings Institution)的网站上，有信息显示，李圣泼的父亲是香港上市公司信义玻璃控股有限公司(Xinyi Glass Holdings)的创始人兼董事长。
李圣泼没有回应时报通过信义的公关公司以电子邮件形式发出的采访请求。
时报向习近平的姐夫邓家贵在深圳的家族办公室发出传真，询问有关其离岸公司的问题，没有得到回答。
海峡论谈：美国梦? 双面谍? 张立平将军谈林少校案
华盛顿—曾是美国梦典范的台裔美国海军少校林介良(音译)卷入间谍案，涉嫌同时泄密给两岸，海峡论谈邀请美军台裔历来担任最高阶级指挥职务、陆军二星少将、退役的张立平将军来谈谈此案。
张立平将军在海峡论谈节目中表示，很替林少校惋惜。从他在美军中的经历来看，应该是海军重点培养的人才，台裔美军的一颗明日之星，真是 “可惜了”。
海峡论谈整理林介良(Lt. Cmdr. Edward C. Lin)在美军的经历: 他在1999年担任水兵、接受潜舰基本训练，在南卡罗来纳州查尔斯顿的海军核训练学校接受两年训练；2002年5月完成海军军官后背学校(Officer Candidate School)训练后，以两年时间接触有关海军电讯情报等作业；2004年6月在华盛顿州惠德贝岛海军航空站参与舰队防空侦察中队VQ-1(VQ-1是由 EP-3E白羊II型侦察机执行防空侦察任务，了解相关潜在敌人能力的电讯情报侦搜)；2007年至2009年派到美国太平洋舰队的珍珠港-希卡姆联合基 地，并于2008年在当地宣誓成为美国公民，期间曾登上艾森豪威尔威尔号航空母舰(CVN-69)参与海上作业部署(艾森豪威尔威尔舰是核动力航 母)；2010年12月至2012年2月，就读于罗得岛州新港海军战争学院。
林介良也曾经在美国首都华盛顿担任负责财会预算的海军助理部长的国会联络工作；2014年在夏威夷担任特案巡逻中队(VPU-2)部门主管这一情报 核心职位，主力侦察机是EP-3E白羊II型，负责搜得电讯数据与情报的解读整合。美国军方文件指出，林少校从2006年就开始提供外国政府情资。根据媒 体报导，林少校可能涉嫌同时交付情资给台湾与中国大陆。
林介良8日出席初审听证后，军方将在十天内，针对是否在军事法庭审理此案，向四星上将戴维森提出建议。台湾中华战略学会研究员李华球在海峡论谈节目 中分析，林介良泄密案的审案调查将由美军舰队司令部（US Fleet Forces Command）司令、四星上将戴维森（Philip S. Davidson）主持，凸显此案的严重性。
张立平将军则认为，林少校这起个案，对于台裔或华裔人士在美军中升迁的影响，甚至是对台美关系以及未来台美军事交流合作的影响，应该都是短期的，他也以自己31年军旅生涯的经验对此案发表个人的感想。
至于此案是否与美中两国近期在南中国海的侦搜任务与紧张情势有关? 与过去华裔在美国被控间谍的李文和案、陈霞芬案、郗小星案如何一并来看?
外媒探讨2016中国经济数据和前景
美国经济学家鲍尔丁（Christopher Balding）在中国国家统计局公布今年第一季度经济增长数据之后，在推特上发文:中国的GDP增长数据这么的稳定，简直令人称奇。《南德意志报》（SZ）发表文章，介绍了这位美国学术界的”中国通”是如何看待中国经济状况的。”
房地产业也报告了看似积极的数据。3月份抵押贷款总额上升了6390亿元人民币，新住宅的建设也在继续火热进行。”然而在中国已经部分发生饱和的房地产市场，继续加大投资是否还有必要，就是另外一个问题了。总而言之，北京继续延续其对经济进行大力干预的作风。但是未来当政者必须要展示出有别于这种自上而下的控制手法的经济能力，因为这条道路迟早要走近死胡同，不管你愿意还是不愿意。”
从2009年起，他（鲍尔丁）在北京大学汇丰商学院任教，北大是中国最具影响的高等学府之一，尽管如此，他仍然是中国经济政策最激烈的批评者之一。”作者接着援引了鲍尔丁对最新公布的经济数据的看法：中央政府设定的每年至少6.5%的增长指标，在这位学者看来是不可能完成的任务。”我认为现在的增长率应该在2%到4%之间”，他说。
中国的统计数据真的这么不可靠吗？鲍尔丁也是因为被学生问自己是否相信官方数据之后，才开始进行相关的研究，他认为大量数据都是被操纵的。”有些地方政府故意美化其国有企业的业绩，以博得北京的青睐；而另一些则会隐瞒原本不错的数据，为的是得到国家的财政补助。所有人都在互相欺骗。”
最近，鲍尔丁在对官方”数据谎言”辨别真伪的过程中还发现了一个惊人的漏洞：”如果看一看中国海关贸易数据，再和银行的境外转帐交易进行比较的话，就会发现一个巨大的差异。海关统计的进口货物总价值，远远低于转移到境外的资金数额。根据鲍尔丁的估算，在过去的12个月里，大约有5000亿美元流出了人民共和国。这应该是全球最大的资本外逃。”
《南德意志报》的记者接着分析道，按照法律规定，每人每年可以带出中国国境的现金最多只有5万美金，因此许多试图将资产转移到国外的中国中产阶层，就从进口处贸易中寻找漏洞：”他们成立贸易公司，比如一家小公司，虽然订单上进口的商品总价值是200万美元，但是真正运进中国的只有价值100万的商品，余下的100万就被存在了国外的帐户上。”而对于这样的障眼法，当局是很难监控的。鲍尔丁认为，这一资本外流的趋势是无法遏制的。”（中国的）政府官员称，资本外流的仅仅是因为目前的经济状况。……但我们看到的，却是一场针对北京的信任度投票。”
《新苏黎士报》（NZ）也对中国”看起来很美”的官方数据之后隐藏的问题提出担忧。该报评论文章写道：”经济复苏背后的推动力来自国家，是中国政府采取强有力的措施来扶植经济。因此，中国那些常常是出于亏损状态下的国有企业在今年第一季度的投资总额竟然比2015年同期增长了23%以上。换个角度来讲，这也意味着这些原本就债台高筑的国企，如今所背负的债务负担更重了。相应地，银行所面临的呆账坏账比例也会继续上升。”
“连中国总理李克强自己都不相信这些增长数据，2007年他对一些美国外交官透露，自己更愿意去看另外三个数据：能源消耗量、贷款发放量和铁路货运量。当2010年美国使馆的文件曝光之后，以这位经济学博士命名的克强指数就问世了。目前克强指数明显低于官方的增长数据。”
美军鱼鹰式直升机投入日本震后救灾
隶属于美国海军的4架鱼鹰式直升机17日上午从菲律宾出发，经由普天间基地，在日本时间下午6时30分左右抵达日本本州南端的岩国基地， 准备投入日本九州接连发生的地震救灾工作。
预计这4架飞机将用来载运前往灾区的日本自卫队人员和物资，驻日美军指挥官约翰.多兰表示，美军将与日方紧密合作，提供支援。
日本防卫大臣中谷元周日表示，美军的鱼鹰直升机非常适合用于大规模灾害之后的救灾行动，除了机动力强之外，运输能力也大。中谷元说，在道路受损无法通行的时候，如果要及早将物资送到灾民手上，能够垂直起降的鱼鹰式直升机是必要的工具。
另外中谷元说，日本自卫队也将从北海道调派一架C-130型运输机和4两救灾车辆，预定18日（周一）進驻熊本机场担任运输的工作。安倍首相星期天把参加救灾的自卫队增加到25000人，帮助日本南端九州岛的救援和重建。
九州岛熊本县14日发生6.5大地震后，仍然有余震发生，救援人员面临恶劣天气的挑战，奋力搜救据信仍然被埋在坍塌建筑物下的人。至少42人被确认丧生，10人失踪，人们担心他们被埋在废墟下。
外界通往灾区的道路仍然受阻，不过部分距离灾区较远，受损较轻。原先停驶的铁路交通和高速铁路新干线有望在周一经过完整检查之后，逐步恢复行驶。
防骇客入侵,速卸除电脑软体QuickTime
电脑安全公司Trend Micro 公司和美国土安全部都敦促使用Windows平臺的用户尽快拆除电脑上的软体Quick Time，但苹果手机用户则不需要担心。
由于电脑安全人员持续在QuickTime 软体上发现安全性漏洞，上周电脑专家又发现安装有QuickTime软体的使用者如果无意中运行了恶意软体或访问了恶意网页，犯罪分子就会通过其机子上安装的QuickTime软体骇入用户的电脑。
他们还表示，如果苹果公司不持续为QuickTime软体提供安全补强，这款软体会对其用户构成严重的安全威胁。苹果公司在过去几年中一直都在为Windows 平臺安装了QuickTime的用户提供安全补强，以解决这些产品的安全性漏洞和修復其他需要修改的错误。
由于苹果公司决定终止对Windows平臺上安装的QuickTime的技术支持，该公司自从今年1月以来一直没有再对QuickTime软体提供过任何技术更新，也不准备再为Windows平臺上安装的QuickTime 发佈更多的安全补丁。同时QuickTime软体的严重的漏洞，足以使骇客攻入用户电脑的操作QuickTime软体的电脑控制系统。
Quick Time是由苹果公司开发的一款多媒体软体，可用于处理多种数位视讯，媒体段落，音效， 文字， 动画和音乐等数位格式档，苹果使用者和Windows 用户可以从苹果的官方网站免费下载QuickTime软体。
因此虽然目前用户仍然可以下载Windows 平臺上操作的QuickTime软体，而且这种软体仍然可以很好得工作，但是这款软体给安装了它的Windows 平臺构成严重威胁，电脑安全专家因此建议Windows用户拆除自己电脑上安装的QuickTime软体。
美国国土安全部则建议Windows 用户立刻拆除自己Windows平臺上安装的QuickTime软体。
QuickTime软体曾经一度非常流行，但是由于现在用户已经无需再使用QuickTime 软体在电脑上观看电影预告片，而且iTunes 也不再需要QuickTime在Windows 平臺上播放视频，因此对于很多Windows 用户而言，拆除QuickTime软体并不会对自己的电脑使用带来不便。
使用者只需按照Windows 软体的拆卸程式操作即可顺利拆除Quick Time软体。
iPhone披新衣？ 全玻璃机身添想像
（中央社18日电）苹果（Apple）在2017年推出的新一代iPhone可能会大变身。国外媒体引述凯基投顾分析师郭明錤预期，明年新iPhone可能推出全玻璃机身外壳设计。
国外媒体网站9To5Mac和phoneArena.com引述郭明錤最新报告，2017年iPhone机壳设计将有大改变，苹果可能会放弃代表性的铝合金机身，改采全玻璃外壳设计，搭配主动有机发光二极体（AMOLED）萤幕。
不过，对於2017年苹果新一代iPhone采用全玻璃机身设计的可能细节，并未进一步揭露，增添不少想像空间。
报导研判，苹果可能在2017年才会推出全新设计改款的iPhone机种，今年下半年推出的iPhone 7，可能不会有太大的变化。
郭明錤在3月下旬出具的报告中率先预测，2017年苹果将推出配备玻璃机壳和AMOLED的新款iPhone。
他指出，越来越多非苹高阶智慧型手机采用金属机壳，这让苹果有动机另觅新机壳材质，从量产角度观察，玻璃丶塑胶和陶瓷可能是苹果可选择的项目，不过塑胶不利轻薄机身设计丶陶瓷不容易精准控制公差，预期玻璃材质会是苹果的首选。
郭明錤预期，2017年新iPhone设计可能类似iPhone4/4s，采前後玻璃与侧边金属框的结构设计，差别在於导入曲面萤幕与曲面玻璃机壳设计。
此外，2017年iPhone可能采用5.8吋AMOLED萤幕，支援无线充电和生物辨识功能，可能具备脸部辨识或是虹膜辨识等功能。
韩国媒体日前引述消息人士报导，Samsung Display已和苹果签订合约，从明年2017年开始，将提供苹果下一代iPhone所需5.5吋OLED面板产品，SamsungDisplay将在2017年5月开始供货。
外界预期苹果iPhone面板最快在2017年将采用OLED技术，除了Samsung Display之外，包括鸿海投资夏普（Sharp）丶韩国LG Display以及日本显示器公司JDI（Japan Display Inc.）三方，正在激烈竞争取得苹果OLED面板第二供应商位置。
苹果对於动作捕捉丶脸部辨识以及扩增实境（augmented reality）等技术，一直非常着迷，透过并购新创企业Emotient和Faceshift等，积极在智慧型手机应用的虚拟实境技术，布局关键专利。
中国南海军事化 越南向联合国提抗议
（中央社河内18日电）旅居瑞士越南人组织和瑞士与越南友好协会16日在日内瓦联合举行越南对南海主权的展览与座谈会，并共同签署「请愿书」呈交联合国，对中国在南海军事化的行为表达抗议。
越通社新闻网站报导，越南对南海（越称东海）主权的展览共展出110张地图与图片等资料，证明越南对西沙与南沙群岛（越称黄沙与长沙）拥有主权。
展览也展出由中国和若干其他国家绘制的古地图，证明中国最南端领土是海南岛；介绍中国1974年使用武力占领西沙群岛，1988年和1994年占领南沙群岛若干岛礁；展出中国自2014年至今在南海填海造陆丶推动军事化等图片和资料。
主办单位还举行1项有关南海争端的座谈会。与会代表对南海局势变化和危险提出警告，指出南海争端不仅是事关各国的问题，且已超越了一般的区域争端，其中航行安全问题最为突出；建议相关各方应在恪守国际法的基础上，以和平方式解决争端。
据报导，与会代表随後共同签署「请愿书」，并向联合国秘书长潘基文呈交，对中国推动南海军事化丶严重违反国际法的行为表示抗议，呼吁联合国丶国际海洋法法庭丶国际组织和世界各国领导发出声音，谴责中国在南海的违法行为，采取必要措施维护南海和平稳定丶航行与航空安全。
报导说，旅居瑞士越南人组织和瑞士与越南友好协会计划23日将在苏黎世举办示威游行活动，继续对中国在南海主权扩张政策与实施军事化行为表达抗议。