Month: April 2016

苹果营收成长不再 iPhone销售首见衰退

 

蘋果營收成長不再 iPhone銷售首見衰退
（中央社旧金山26日综合外电报导）苹果公司（Apple）26日公布iPhone自2007年上市以来首度销售衰退，长期营收成长不再。

法新社报导，苹果26日公布第2季财报，iPhone在截至3月26日止的季度销售，自上年同期的6117万支滑降至5119万支，相较於彭博访调分析师平均预估的5070万支。

苹果行动时代金鸡母iPhone销售衰退16%。

苹果第2季净利自上年同期的136亿美元，衰退至105亿美元。营收则自上年同期的580亿美元，衰退至506亿美元，低於市场分析师平均预估的520亿美元。

在营收主力iPhone销售衰退下，苹果营收和上年同期相比，也出现2003年以来首度衰退。

彭博报导，苹果预估，截至6月止的第3季营收将介於410至430亿美元之间，相较於彭博访调分析师预估的474亿美元。

苹果盘後股价闻讯下跌7.9%，来到96.01美元。

苹果执行长库克（Tim Cook）表示：「我们乐见来自服务的营收成长持续强劲，这要拜苹果的生态系统，以及我们10亿多支活跃装置的成长基础之赐。」

市场分析师则表示，在全球智慧型手机市场饱和下，衰退不令人意外。

杰克铎研究公司（Jackdaw Research）分析师道森（Jan Dawson）表示：「在2007至2011这几年快速扩张进入新市场後，苹果经销管道趋近饱和，很多买得起iPhone手机的人，不是人手1机，就是拥有竞争对手Android的高阶手机之一。」

苹果也宣布，董事会已通过授权再加码350亿美元的库藏股计画，并增发股利至每股57美分。

苹果虽然也跨足穿戴科技装置，进军音乐服务市场，但营收和获利仍大幅仰赖iPhone。

偷学！高效工作者的5个好习惯

Image1.保留早晨给自己
相信许多工作者早上一起床，就会面临成堆的电子邮件和电话争夺注意力。面对这种情形，你要做的事情是放下电话和电脑，在急着回应来自四面八方的他人需求之前，优先从自己的角度出发，考量自己的需求。

也许你无法像星巴克（Starbucks）执行长霍华．舒兹（Howard Schultz）一样，每天早上保留一小时给自己，但你至少可以花个15分钟，思考自己今天要完成的任务，作为一整天的开始。

2.善用80/20法则
几乎所有高效工作者都深谙「80 / 20法则」，明白80%的工作产出，主要来自於20%的工作投入，而选择把时间和精力投注到这20%的任务上。

要善用80 / 20法则，你可以先找出一天工作中，耗费大量时间却无法贡献产能的任务，减少其占比，同时将资源分配给「高报酬率」的工作。

3.用笔记代替脑袋瓜
维京集团（Virgin）创办人理查·布兰森（Richard Branson）曾在自传中表示，他最重要的资产，是他每天用来记录生活的笔记本。

因为对大脑来说，当你把成山成堆的代办事项或会议时间写下来丶记录下来的那一刻，就等於将这些事情从脑袋中清空。而腾出来的空间资源，将有助於你专注在手边的工作上，有效提高生产力。

4.先做最难的事
先苦後甘的人生道理大家都懂，但这个老方法其实也可以运用在工作上。美国作家马克．吐温（Mark Twain）曾说过，「如果你每天早上第一件事是生吃一只青蛙，接下来就会过得比较顺利，因为那可能是一天中最糟糕的事。」

意思是说，当你下意识想逃避最具挑战性丶或是最不想做的事情时，反而应该优先执行。因为你愈是拖延，你愈不可能在战斗力递减的状态下完成它。

5.一次只做一件事
当死线逼近，你一定恨不得自己是八爪章鱼，可以一次执行一堆任务。但《大脑当家：灵活用脑12守则，学习工作更上层楼》的作者约翰·梅迪纳（John Medina）提醒，一次多工可能让你在切换不同任务时，无意间浪费了大脑资源，而降低工作效率。

比较好的作法，是一次专注在一件事情上，好好把它完成後，再进攻下一个代办事项。

美军战区司令部首迎女帅 负责本土防卫

获得新任命之前，洛丽·罗宾逊担任美军太平洋司令部空军指挥官。（资料图片）

美国参议院军事委员会周二（26日）通过总统奥巴马提名空军上将洛丽·罗宾逊出任美军北方司令部指挥官，成为美军战区司令部的首名女司令。

战区司令是美国最高军职之一。对她的任命成为五角大楼自去年向女性开放所有作战岗位以来的一个重要里程碑。

美军北方司令部成立于2011年“9·11”恐怖袭击后，设在科罗拉多州，是美军六大战区司令部之一，负责协调和加强美国本土防卫。

罗宾逊将接替即将退休的海军上将威廉·戈特尼，成为北方司令部的第七任指挥官，同时兼管负责美国和加拿大防空的北美防空司令部。

罗宾逊1982年加入美国空军，现任美军太平洋司令部空军指挥官。

美军现有大约15%的人员为女性，女性正发挥越来越重要的作用。

美国国防部去年允许女性出任所有作战职位，包括精锐的特种部队。

图书馆别出心裁激发儿童创造力

STEM这个词指的是科学、技术、工程和数学，美国学生被鼓励学习这四个科目。现在还有一个词叫做STEAM，就是把艺术也囊括了进去。华盛顿郊区 的一个公共图书馆创建了一个名为STEAMtivity的项目，意思是“科学技术工程艺术数学活动”项目，鼓励孩子们进行创造性思维和发展批判性思维。

在这间屋子里，8到12岁的孩子正在玩名叫“吸管蜜蜂”（Strawbees）的积木游戏，这个游戏就是把吸管连接起来，搭建结构。

二年级学生伊利贾·金说：“我给自己手里的东西做些调整。”

孩子们搭建的材料，但是没有人一步步指导他们。

四年级学生迈克尔·盖辛格说：“我很喜欢，因为非常有创造性。没有人指导你，你想怎么弄就怎么弄。”

他们参加的是华盛顿附近的亚历山德里亚公共图书馆开展的STEAMtivity项目。戴安娜·普莱斯是图书馆青少年服务的主管。

她说：“STEAMtivity项目就是把STEAM，也就是科学、技术、工程、艺术和数学，与创造性相结合。会用到各种不同的教育技术，比如乐高头脑风暴机器人。还有一些不是那么高科技、以艺术为主的项目，比如‘制作自己的乐器’项目。”

图书馆获得了美国图书馆协会和迪斯尼联合推出的“创造好奇心”（Curiosity Creates”）项目的资助，用于帮助支付项目花费。

普莱斯说：“我们大多数的项目都是开放性的，就是说，孩子们能够以他们自己的方式创造任何他们想要的东西。没什么是会失败的，所以我们希望借此让孩子更加自信，对科学、技术、工程、艺术和数学的学习更加积极。”

四年级学生迈克尔·盖辛格说：“我做了一个未来太空舰，叫理查德太空舰。我最初想做个房子的，但觉得结果会很糟糕，不过最后弄成了一个挺好的太空舰。”

二年级学生穆尼拉·卡里夫说：“我开始做了朵花，后来觉得还应该做个太阳，因为我喜欢太阳在花上面的感觉。”

STEAMtivity项目也是图书馆向社区低收入家庭和移民提供的服务之一。

穆尼拉的父亲默罕默德·卡里夫是索马里移民。他带了两个女儿来参加。

他说：“她们今天等不及就要来。项目开阔了她们的视野，跳出固有思维，做一些她们在家里和玩的时候通常不会做的事。”

迈克尔·盖辛格的母亲伊凡特·盖辛格说：“我的孩子是在家上学，他们很喜欢来这里，学家里学不到的东西。他们有机会用创造力和想象力，出一些奇思妙想，做些不同的事。”

普莱斯相信，项目既让孩子们独立完成任务，又有团队合作，这样能够帮助他们学到在生活其他领域也受用的技能。

美中第8轮战略与经济对话6月将在北京举行

美中第7轮战略与经济对话2015年在华盛顿举行

 

问卷

在美中争执中谁应让步或者较多让步？

美国应让步，或者双方都让步但美方要多让

中国应让步，或者双方都让步但中方要多让

两国对等让步，折中妥协

 

美国国务院和财政部4月26日宣布，第八轮美中战略与经济对话（U.S.-China Strategic and Economic Dialogue）6月初将在中国北京举行。

美国国务卿约翰·克里和财政部长雅克布·卢将与中国国务委员杨洁篪和国务院副总理汪洋共同主持这次对话。

美国国务院说，对话将聚焦两国当前和长期在双边、地区和全球范围面临的一系列经济和战略利益上的挑战和机遇。

美国国务院还说，国务卿克里届时还将与中国国务院副总理刘延东一同参加美中人文交流磋商（U.S.-China Consultation on People-to-People Exchange）。

人文交流磋商旨在促进和加强美中人民之间的联系，所涉领域包括教育、文化、卫生、科技、体育和女性议题。来自政府和私营部门的代表将参加这一高层论坛。

台海紧张升温 美专家吁华盛顿对北京表态

蔡英文520就职倒计时蔡英文520就职倒计时

音频

华盛顿—随着台湾总统就职的时间越来越近，北京对民进党总统当选人蔡英文施压 的力度也越来越大，许多关注台海两岸情势的人担忧台海紧张升级引发不必要的冲突，近日纷纷发表评论，呼吁华盛顿对北京发出警告，不要再以九二共识对蔡英文 步步进逼，应该了解到台海两岸关系并非单行道，双方要相互表达善意才能建立互信。

前一阵子才随美国智库访问团在台海两岸穿梭的前美国在台协会主席卜睿哲(Richard Bush)与战略及国际研究中心研究员葛莱仪(Bonnie Glaser)，近日相继发表评论和报告，对台海情势的前景表示忧心。

目前担任布鲁金斯学会东亚政策研究中心主任卜睿哲说，蔡英文不愿对北京坚持的“九二共识”及“一个中国”原则明确表态，是因为她所带领的民进党25 年前曾经立下“要建立一个台湾共和国的明确目标”，也就是台湾独立，而尽管台湾现在只有一小部分的人仍然有这种想法，但这个目标依然摆在民进党的党纲里， 因此对她来说，北京设下的前提“就像是一颗毒药”，但北京却坚持要她做出明确声明，确保民进党不会追求台湾独立。

卜睿哲认为，由于北京对蔡英文的极度不信任是双方陷入困局的根源，但台海两岸关系并非单行道，双方必须相互表达善意，一步一步建立互信，才能保持彼此关系的良性发展，现在应该是民进党与北京建立信任过程的开端，而不是结束。

葛莱仪则在一份《蔡英文就任总统后台海两岸关系前景》的报告中指出，现在越来越清晰的是，蔡英文正在以各种方式试图对维持台海现状做出具有创意和灵 活性的努力，但北京并没有任何对应的作为，美国为了维持台海双方的开放沟通管道，此时应该采取更主动却不相等的做法告诉北京：虽然台海双方都有责任避免干 扰台海稳定，“但在目前的状况下，北京必须对台湾展现更多的创意与灵活性，尤其是应该减少对蔡英文明确表态的要求，容忍更多的模糊性。”

美国安全事务智库兰德公司高级项目研究员德瑞克·格罗斯曼(Derek Grossman)上星期在国会山一场美国对外政策理事会的研讨会上表示，美国决策者必须考量的是，无论蔡英文就职演说内容是什么，北京都已经有所决定，蔡英文未来的日子肯定不好过。

格罗斯曼说：“对美国决策人士来说，蔡英文的就职演说将为她的政策定下基调，但是无论她说什么或不说什么，我们大概都可以说，北京已经准备让她的日 子不好过，如果她不接受‘九二共识’，也就是北京所要的唯一方程式的话。所以在某种意义上，他们在蔡英文当选总统前就已经预先做好准备了。”

格罗斯曼也认为，在北京已经准备好对蔡英文政府祭出包括中止两岸协商、旅游和直航等各种惩罚手段时，美国必须采取应对举措，确保蔡英文不受北京霸凌，并且在安全上加强与台湾的合作，持续对台军售。

格罗斯曼说：“最重要的结论就是，美国必须确保蔡英文不受北京欺负，这表示不仅要持续对台军售，还要更具体的展现与台湾的防卫合作。”

小布什总统时期曾任美国驻联合国常任代表的约翰·博尔顿(John Bolton)星期一在《福斯新闻网》发表评论称，在台湾正为下个月蔡英文的就任进行准备之际，中国以对肯尼亚的经济援助作为要胁带走在当地涉及诈骗案的台湾人，事件发生的时间点具有特殊意涵。

博尔顿大使说，在这个争议事件的表面下，其实隐含的是高度敏感的“国籍”(citizenship)问题，亦即外国政府如何看待台湾的公民和台湾本 身。他说，北京试图以肯尼亚将台湾人遣返到中国的事件来对蔡英文施压并恫吓她，如果她不接受北京的政治条件，没有人知道台湾新政府上任后是否会有更令人惊 吓的突发事情会发生。

博尔顿在这篇《中国与台湾的紧张正在升温，奥巴马政府如何反应至关重要》的评论中表示，习近平认为挤压台湾对于推进中国在东中国海的目标极为重要， 明年1月美国新总统上任将面临北京持续扭曲台湾的作为，如果奥巴马政府现在不对中国的决断作为做出支持台湾的表态，美国的新总统将接手一个更难以解决的问 题。

博尔顿认为美国应该考量采取重要措施来提升与台湾的外交关系，并且明确告诉北京：“华盛顿视台湾为一个独立的民主社会，完全有权利拒绝被迫与中国合并，无论年代已久的‘一个中国’论调是什么。”

对于5月20日民进党政府上台后与北京的僵局如何打开，民进党是否能以自己的方式诠释“九二共识”，中国国台办主任安峰山在4月13日的记者会上 说，“九二共识”的核心意涵是大陆和台湾同属一个中国，两岸不是国与国关系，只要承认“九二共识”的历史事实，认同两岸同属一中的核心意涵，两岸双方就有 共同政治基础可以保持良性互动。

美国会推草案设立联合网战司令部

华盛顿—

美国国会众议院军事委员会推出下一个年度的国防授权法案草案(NDAA)，其中包括设立联合网络作战司令部。此前，一些国会议员和军方将领认为做出这一重大机构调整的时机尚未成熟。

美国朝设立联合网战司令部又迈出一大步。

国会众议院军事委员会4月25日星期一正式公布了2017财政年度国防授权法案草案，包括将目前隶属美军战略司令部的网络司令部升级为单独的联合作战司令部。

本月初，美国国防部长阿什顿·卡特表示，国防部正在考虑网络作战在联合作战指挥系统中应扮演的角色，以提高军方协调和整合网络作战能力。

罗杰斯上将：时机已经成熟

在国会多个场合作证时，现任网络司令部司令、海军上将罗杰斯(Admiral Michael Rogers)说，单独设立网络联合作战司令部不仅能加快美军执行网络行动的速度，还有助于将网路作战纳入国防部制定预算、优先项目、战略和政策的决策程序。

一些国会议员和军方将领对美军设立网络作战司令部的时机提出疑问。他们认为网络作战的原则尚未成型，人员培训还不到位，以及网络联合作战经验不足。不过，罗杰斯上将称，美军已经具备相当多的网络作战经验，单独设立网络作战司令部的时机已经成熟。

罗杰斯:“网络任务团队和网络联合作战指挥部定期参加各个作战司令部的年度演习。网络司令部自己也举行‘网络旗帜’和‘网络安保’等年度演练，跟联邦和州政府部门、相关行业以及国际伙伴们一起举行无以伦比的实况演练。”

有待两院协调和总统批准

未来几个星期内，众议院军委会计划就新的国防授权法案草案举行分组讨论和全会投票，并送交全院大会表决。

参议院军事委员会也会在未来一两星期内推出自己的国防授权法案草案。两院必须协调、表决通过相同版本的法案，并得到总统的签名，才能将法案变为法律。

「冬病夏治」趁现在，防备湿冷的冬季

「冬病夏治」趁现在，防备湿冷的冬季

Fog Road

（图源：Pexels）

今年从6月起持续的高温已创下百年的新纪录，再来就是天气最热的大暑了！趁着夏季人体阳气升发之时及早调养，对身体有很大的帮助。尤其是原本就体质虚寒或有呼吸系统疾病（如：过敏丶气喘）丶皮肤疾病丶心血管疾病丶胃溃疡，以及关节疾病的人，更需多加注意。

依照今年的五运六气气候型态来看，今年冬季偏湿冷，若不及早保养，容易使得上述疾病复发。

预防冬病的保养方

•    忌食生冷丶油腻丶燥热食物，例如：冷饮丶冰品丶寒凉的瓜果类（如：西瓜丶梨子丶橘子丶柳丁）丶麻辣锅丶油炸物等。

•    依个人体质选吃健脾养胃丶补气清暑的食物，例如：百合丶黄瓜丶豆芽丶香菇丶紫菜丶山药丶小米丶红豆丶薏仁丶南瓜丶豆腐丶黄豆丶苹果丶葡萄等。

•    吃一些苦味与酸味食物，例如：莴苣丶芹菜丶苦瓜丶柠檬丶奇异果丶乌梅丶山楂丶醋丶薄荷等，可以健脾开胃丶生津止渴。

•    预防冬病，在中秋节前可以饮用滴鸡汤，一年饮用14只鸡，连续喝3年，特别适合气喘丶过敏丶身体虚寒丶坐月子的人等等。

滴鸡汤做法：

1.  土鸡一只，将内脏取出。

2.  再以铁锤敲碎鸡身骨头。

3.  锅内不放水丶外锅加水。

4.  炖煮5小时，大约有1~2碗鸡汤量。

饮用滴鸡汤的频率：

1.  一只鸡可滴两碗汤。

2.  早晚各喝一碗或晚上睡前喝一碗。

3.  每天饮用一次。

4.  连续饮用14只鸡。

•    「湿热丶痰湿体质」可饮用祛湿茶饮：茵陈7公克丶茯苓7公克丶野菊花12公克丶藿香7公克丶白扁豆7公克丶甘草3公克，煮1500C.C水当开水喝，一星期喝两帖，待湿热症状改善时，即可停喝。

袪湿穴道

穴道按摩∶可按压以下穴位，每次100下，每天2-3回，可促进循环丶消水肿。

1.  承山穴∶在小腿肚下方正中央。

2.  足三里穴∶小腿前外侧处。

建立正确的养生观念

後天体质占体质成因的六成，由饮食作息丶生活环境丶工作环境丶个性丶情绪所塑造，并受到当时气候所影响，後天体质若调养得宜，所产生的疾病也会减少，因此，必须测出自己的後天体质，透过本网所列出之後天体质养生方案来调养体质，便能够预防疾病。

测出自己的後天体质：http://lous.ee-health.com.tw/drlou-disease-statistics-main.aspx

（作者为楼中亮中医诊所总院长；原文刊载於2015年7月30日《楼中亮中医预防保健网》）

习近平去小岗 释放改革信号？

习近平在北京人民大会堂，在会见俄罗斯高官之前（2016年3月15日）习近平在北京人民大会堂，在会见俄罗斯高官之前（2016年3月15日）

问卷

习近平说领导干部要对网民多一些包容和耐心。高官能做到吗？

华盛顿—中共总书记习近平日前考察了对中国改革开放具有象征意义的安徽凤阳小岗村，重温中国改革历程。这或许是习近平释放他将继续推进改革的信号。批评人士认为，习近平上台以来一直专注于揽权，没有将精力放在解决中国的经济问题上。

据新华社报道，习近平4月25日前往安徽滁州凤阳县的小岗村考察。他去了1978年小岗村18户农民按红手印、签生死状的院落，重温当年签大包干契 约的情景。所谓“大包干”就是后来一直在中国农村实行的家庭联产承包责任制。小岗村村民当年冒着“极大政治风险”的尝试成为上世纪70年代末、80年代初 中国开始实行改革开放的标志。

习近平说：“当年贴着身家性命干的事，变成中国改革的一声惊雷，成为中国改革的标志。”他还强调，“今天在这里重温改革，就是要坚持党的基本路线一百年不动摇，改革开放不停步，续写新的篇章。”

人民日报海外版旗下的海外网通过其微信公众号“侠客岛”就习近平考察小岗村发表了一篇解局性的文章，标题是《习总为何要重温改革那一声“惊雷”》。 文章说，“重温改革是为什么？是为了更好地改革，为了真正解决问题。问题倒逼，群众首创，官员担当，解决问题。如此，才可能有改革的良性循环。” 文章说，小岗村当年的大胆尝试能够取得成功离不开三个要素，一是问题的严峻性，即村民的温饱出现问题，二是群众的智慧，三是万里这样有担当的官员。

近年来，中国官方一直用“新常态”来形容中国的经济状况，即过去8-9%甚至两位数的增长已成为历史。刚刚公布的最新经济数据显示，2016年第一季度中国经济增速为6.7%，显示经济增速正持续放缓。

海内外不少中国观察人士都认为，习近平在就任中共总书记的三年多时间里一直专注于揽权和以反腐为名清除异己，以“小组治国”的方式将很多现存的党政机构架空，大权独揽，被外媒评为中国的“全面主席”(Chairman of Everything)。

知名中国观察人士、《中国即将崩溃》一书的作者章家敦(Gordon Chang)在福布斯杂志上发表的专栏文章称，因为习近平坚持要做“全面主席”，那么他也要对一切问题负责，这也包括经济。当经济表现不佳的时候，他就要为此背上骂名。

纽约城市大学的政治学教授夏明认为，习近平目前急需在经济议题上有所建树，为自己树立权威。他说：“一方面，有人认为中国在裹足不前。另一方面，有 人认为中国在开改革的倒车。那么习近平确实是在开倒车。我觉得，习近平的威信、人们对他的期盼基本上全部落空。所以，习近平必须要重塑形象，让自己在政治 上获得合法性和民意。”

英国诺丁汉大学当代中国研究学院院长兼中国政策研究所高级研究员曾锐生也认为，中国目前急需一项大胆又清晰的经济改革方案。他在香港南华早报上发表 的一篇评论文章中说，“习近平对巩固政权的执着凌驾于制定政策之上。他执政三年多以来，已经陷入一个循环：一方面努力巩固自身地位，几乎是为巩固而巩固； 另一方面却没能提出解决方案，以带领中国经济安然度过这个不明朗的阶段。”

人民日报海外版微信公众号“侠客岛”的那篇文章中谈到，小岗村的创举是被问题所倒逼出来的，“迫在眉睫了，火烧眉毛了，这才有了一次‘胆大妄为’的按手印之举。”

对此，纽约城市大学的夏明也认为，习近平此次发出要继续推动改革的信号也是被逼出来的。“我觉得（他）也是被逼到了这个境地。环境和各方面的形势发展让他没有出路。”

但《中国即将崩溃》的作者章家敦认为，在目前的状况下，习近平的改革将举步维艰。他写到，党内的争斗不利于解决问题，官员们不大可能提出并执行稳健的政策。对于习近平来说，他没有几个十年去解决问题，或许只有一年、最多两年。

川普五个州大获全胜 克林顿马里兰德拉瓦击败桑德斯

川普(左)，克林顿川普(左)，克林顿

美国东部五个州(宾夕法尼亚、康涅狄格、德拉瓦、罗德岛和马里兰)星期二的党内初选投票已经结束。在民主党方面，克林顿击败了桑德斯，在马里兰和德拉瓦州胜出。在共和党方面，川普赢得了星期二举行初选的所有五个州的初选。

纽约时报报道说，桑德斯将在星期二的党内初选后，对下一步的竞选方案做一个评估。

另外，纽约时报星期二还发布社论说，川普在共和党党内的异军突起，对于民主党来说，也有可以汲取经验和教训的地方；尤其是涉及到政党领导阶层的能力、以及政治运作中的精英主义这些议题。

同样是在星期二，美国全国广播公司的民意调查显示，川普首度赢得了50%以上的共和党以及具有共和党倾向的选民的支持。这个数字的重要性在于，美国 全国广 播公司自从去年12月以来，每个星期都进行相关的民意调查，而川普在共和党以及具有共和党倾向的选民当中的支持率，之前从来没有超过50%。自从三月中以 来，川普的支持率就一直保持在40%多一些，而最新的民意调查显示，他的支持率又增加了6%。这次民意调查是在四月18号到四月24号之间进行的，有一万 多名选民接受了民调的访问，其中包括九千四百多个注册选民。