Just another WordPress site
由于支持者和反对者爆发暴力冲突，美国选举共和党参选人人特朗普原定周五在芝加哥举行的竞选造势集会被迫取消。
特朗普原定在芝加哥举行的竞选造势集会因发生暴力冲突被迫取消
据法新社报道，特朗普表示，他在和警方商量后，决定取消在伊利诺大学体育馆举行的造势活动。特朗普对美国有线电视新闻网（CNN）说：“不希望看到任何人受伤。我认为我们做了正确的决定…，儘管我们的言论自由被侵犯了”。
但他拒绝承认暴力发生的原因与其发表言论有关。他的反对者批评他经常鼓动其支持者对峙反对示威，否认对特朗普的反对示威是暴力的。
周五的紧张对峙场面持续好几个小时，报道指黑人和西班牙裔人士占多数的抗议者当天也进入到集会的体育馆内部，与特朗普的支持者发生对峙，他们甚至占据了发言台，拆掉竞选看板，遭警方带离会场。
美国军方官员周六表示，一艘朝鲜潜艇本周初在东朝鲜海湾执行任务中失踪，韩国国防部向法新社表示，首尔方面正在对消息进行分析核实，美国五角大楼负责人则拒绝就事件置评。
据美国有线电视网(CNN)报道引述三名匿名军方官员消息，美国军方通过卫星、侦查机及船只都观测到了几天来朝鲜搜寻失踪潜艇的行动。
美国军方官员表示，不确定这艘失踪潜艇目前是漂流海中，还是已经沉没，但相信这艘潜艇是在演习期间发生了某种故障状况。
美国福克斯(Fox News）新闻援引另一名官员指，这艘70英尺长、柴油动力的鲑鱼级小型潜艇有2名船员。目前不清楚潜艇上可能有哪些人。朝鲜方面没有请求美国协助搜救。
朝鲜一共有约70艘潜艇，其中大多数是柴油动力小型潜艇。这些潜艇的攻击能力有限，但对韩国的设施仍有威胁。
美韩军队周六在韩国东南部浦项港进行了水陆两栖登陆的大型演习。这是在朝鲜半岛局势紧张的背景下，美韩正在韩国进行为期8周最大规模年度联合军演的内容之一。
路透社报道援引美国海军表示，共有55架美国海军的飞机和30艘美韩舰船参加了当天靠近浦项海滩的登陆演习，此次演习的目标是：穿越敌方防线、建立进攻桥头堡训练及海滩快速卸载兵力及支持。
朝鲜将美韩联合军演视作“核战争的演练”自军演从周一启动以来，平壤进行了多次发射行动作为回应。
朝鲜领导人金正恩周二表示朝鲜专家研究成功完成了核弹头的小型化技术，周四朝鲜再次发射了两枚弹道导弹。金正恩下令将进行更多的核试。
朝鲜官方通讯社朝中社周六说，朝鲜军队正等待最高领袖发出命令，对其敌人发出“先发制人”的“公正打击”。
德国巴威州、莱法州和萨安州周日同时举行州选举，被媒体称为超级选举，也被视为是小型德国大选。由于默克尔的难民政策数月来一直是德国最重要话题，该选举也被视为是对默克尔难民政策的投票表决。要求默克尔下台的选项党快速崛起，可能使默克尔在选举后要坚持其欢迎难民政策将更为艰难。
根据民意测验，德国传统两大党，即默克尔领导的基民盟和副总理加布里尔领导的社民党，周日都将损失不少选民。大有斩获的将是选项党。巴威州绿党得票可能将超过基民盟。而萨安州可能将发生政治大地震，选项党将不仅进入州议会，而且在最新民意测验中，得票率达19％，有望成为该州第三大党，而社民党得票只有14％，几乎是自由落体跌成老四。选项党快速膨胀，德国社会迅速右移，有不少政要和媒体认为这是默克尔的“功劳”。
德国总理默克尔但默克尔继续坚持其难民政策。周六，默克尔表态说，愿意给土耳其更多的钱，以解决难民危机，并不点名地批评了质疑这一方案的奥地利。但德国社会却因默克尔越来越躁动不安。总统高克周五访问包岑，在步行街被市民辱骂。周六，柏林出现反默克尔游行，游行人数出人意料地达到了3千，而由各民主党派组织的反游行则只有1千人参加。
國際新聞：
★莎拉波娃服禁藥遭禁賽 網球生涯蒙污點
曾5度獲得大滿貫冠軍的俄羅斯網球美女莎拉波娃（圖）7日宣布，她在今年澳洲公開賽被檢驗出禁藥陽性反應，將被禁賽。（中央社檔案照片）曾5度獲得大滿貫冠軍的俄羅斯網球美女莎拉波娃7日宣布，她在今年澳洲公開賽被檢驗出禁藥陽性反應，將被禁賽。儘管她強調是因為心律不整，糖尿病症狀等健康問題，才服用此藥物，一切都是無心之過，但網球生涯將留下污點。
★AlphaGo對決圍棋王 李世石吞三連敗
南韓圍棋棋王李世石（中）與Google開發的AlphaGo，9日開始進行5場次的人機對弈，在目前已舉行的3回合中，都由AlphaGo勝出。（中央社檔案照片）南韓圍棋棋王李世石與Google開發的AlphaGo，9日開始進行5場次的人機對弈，在目前已舉行的3回合中，都由AlphaGo勝出。5戰結束後獲勝一方將獲得100萬美元獎金，如果有一方能夠5連勝完封對手，最多可以得到125萬美元的獎金。
★金正恩首度證實 北韓核彈頭已標準化
北韓領導人金正恩日前會見核武研發領域的科學家和技術人員時表示，北韓成功實現核彈頭小型化、標準化和系列化。（檔案照片／共同社提供）北韓領導人金正恩日前會見核武研發領域的科學家和技術人員時表示，北韓成功實現核彈頭小型化、標準化和系列化，還強調北韓應不斷發展核武相關技術，生產更具威力、更加小型輕量的核武器。
★美軍航母結束南海任務 陸艦全程緊跟
美國海軍表示，航空母艦史丹尼斯號（USS John C. Stennis）與巡洋艦莫比灣號（USS Mobile Bay）、驅逐艦史托克代爾號（USS Stockdale）與鍾雲號（USS Chung-Hoon）等戰艦6日結束既定安排的5天任務，經呂宋海峽離開南海區域。美國海軍指出，任務期間，中方海軍艦艇持續在戰鬥群附近尾隨，雙方船艦控制台進行專業溝通。
美軍太平洋艦隊發言人奈特（Matt Knight）表示，艦隊並未駛入主權爭議島礁的12浬範圍內，這是美方在爭議海域執行自由航行任務的象徵性作法。
★前美國第一夫人南西雷根辭世 享壽94歲
美國已故總統雷根的夫人南西雷根6日在洛杉磯的住宅與世長辭，享壽94歲。（中央社檔案照片）美國已故總統雷根（Ronald Reagan）的夫人南西（Nancy Reagan）因充血性心臟衰竭，6日在洛杉磯的住宅與世長辭，享壽94歲。雖然對於南西的評價兩極，但出身好萊塢女星的南西，在入主白宮8年與雷根遇刺受傷、罹患阿茲海默症期間，一直都不遺餘力保護雷根，堪稱是雷根的守護者。
★緬甸總統候選人 翁山蘇姬親信出線
緬甸國會下議院11日表決，確定諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬的親信碇喬（Htin Kyaw）為總統候選人，讓這位被視為將在幕前代理翁山蘇姬治國的人，朝總統大位邁進一大步。
★311震災5週年 近18萬人仍疏散在外
號稱「萬里長城」的岩手縣田老的防波堤遭2011年311 大震災海嘯摧毀，計畫興建的第1線堤防工程延至明年3 月才完工。周邊的危險區不能住人。（中央社檔案照片）311東日本大震災屆滿5週年，重建工程將邁入「復興・創生期」。日媒調查，災區3縣地方首長約有45%認為重建進度慢。仍有17萬8000人疏散在外，其中大半是福島人。
★難民高峰會 土耳其要求歐盟加倍金援
去年歐盟承諾提供30億歐元，援助土耳其境內的難民，以交換安卡拉當局合作處理歐洲自二次大戰以來面臨的最嚴重難民危機。
歐洲聯盟與土耳其7日舉行難民危機高峰會，土耳其則獅子大開口，要求歐盟多提供30億歐元援助，以利遏止難民湧入歐洲大陸。
★歐央行經濟振興措施 至少到明年3月底
歐洲中央銀行10日決議，調降基準利率至0.000%，並將存款利率砍至負0.400%，同時擴大每月量化寬鬆規模至800億歐元。（中央社檔案照片）歐洲中央銀行10日決議，調降基準利率至0.000%，並將存款利率砍至負0.400%，同時擴大每月量化寬鬆規模至800億歐元。歐銀總裁德拉吉表示，利率將長期處於當前水準或更低。經濟振興措施是全面性的，至少持續至2017年3月底。
★彭博不參選美總統 有助希拉蕊選情
總統大選兩黨漸由希拉蕊（Hillary Clinton）與川普（Donald Trump）領先態勢下，前紐約市長彭博（Michael Bloomberg）7日宣布，將不會參加2016年美國總統大選，而且嚴厲批評川普參選帶來偏見和恐懼的極端主義。
選戰專家分析，彭博不加入戰局，將有助希拉蕊選情。原本外界預估，一旦彭博參選，搶奪票源將是民主黨多過共和黨，反倒不利希拉蕊。這與彭博當初參選的動機不太符合。
★歐盟古巴簽署關係正常化協議
歐洲聯盟和古巴11日簽署關係正常化協議，其中包括敏感的人權議題。（圖取自古巴政府網站www.cuba.cu）由於古巴鎮壓新聞記者和維權人士，歐盟於2003年中斷與古巴的關係，且自1996年以來一直正式利用其外交政策來激勵古巴境內人權進展。
歐洲聯盟和古巴11日終於簽署關係正常化協議，其中包括敏感的人權議題，這是在美國總統歐巴馬抵古巴展開歷史性訪問前的一項突破。
★韓美雙龍登陸演習 提升為4國聯合軍演
韓美7日啟動多年來最大規模的聯合軍演，北韓對此強烈不滿，發出多次警告。南韓軍方12日表示，澳大利亞和紐西蘭各約130名和60名軍人，也正在參加韓美兩國海軍和陸戰隊的史上最大規模雙龍聯合登陸演習，此次演習實為4國聯合軍演。
★允戰士強暴婦女 南蘇丹遭列人權最差國
聯合國人權辦公室11日公布報告表示，南蘇丹政府在2015年內戰期間實施「焦土政策」，允許戰士蓄意強暴、搶劫和殺害平民，是「全球人權狀況最糟糕的國家之一」。
（中央社雪梨12日综合外电报导）澳洲运输安全局（ATSB）说，一名南非渡假客发现的新残骸碎片将送往澳洲分析。这个碎片可能是来自马来西亚航空公司失踪班机MH370。
法新社报导，这位名叫洛特尔（Liam Lotter）的青少年告诉当地媒体，他是去年12月在莫三比克渡假时，在海滩上发现这片1公尺长的金属碎片。
在本月稍早，传出有人在莫三比克发现疑似马航飞机残骸碎片後，洛特尔的家人才与当局联系。
澳洲运输安全局发言人里德瓦巴（Kabelo Ledwaba）昨天在声明中说：「南非民航局已安排收取这个残骸碎片送到澳洲，因为澳洲是马来西亚政府指定，辨识任何被发现残骸碎片的国家。」
坎培拉澳洲运输当局今天证实。南非丶马来西亚和澳洲政府将合作运送这些碎片到澳洲。将送澳洲
（中央社贝鲁特12日综合外电报导）叙利亚人权了望台组织表示，叙利亚伊斯兰主义反抗团体「黎凡特自由人伊斯兰运动」（Ahrar al-Sham）今天在中部哈玛省1个村庄上空，击落1架政府军战机。
法新社报导，1个亲政府脸书（Facebook）承认，1架米格-21（MiG-21）战机在卡法纳布达（Kafr Nabuda）上空坠落，但声称那是因为机件故障，否认被击落。
叙利亚人权了望台组织（Syrian Observatory forHuman Rights）负责人阿布杜拉曼（Rami Abdel Rahman）表示，「黎凡特自由人伊斯兰运动」朝飞越卡法纳布达上空的那架军机发射两枚热追踪飞弹，「第1枚飞弹未命中，但第2枚飞弹击中那架军机。」
他又说，那架喷射战斗机坠毁在政府军掌控地区，但机上人员命运不明。
前述亲政府脸书表示，那架米格-21战机的飞行员「成功弹射逃生」，已被政府军救走。
圣战士团体和反抗军战士先前曾多次击落政府军战机。
路透社报导，反抗军和叙利亚人权了望台组织表示，反抗军今天在叙利亚西部击落1架战机，但那架战机到底是被飞弹或防空火炮击落，说法不一。
叙利亚人权了望台组织表示，1个反抗团体在哈玛省发射2枚热追踪飞弹击落那架喷射战斗机。但在当地运作的反抗团体「胜利军」（Jaish al-Nasr）说，它使用防空火炮击落那架战机。
目前叙利亚军方尚未针对此事发言。
（中央社12日电）英国俗话说，在伦敦，6英尺之内必有老鼠。特别的是，一些工人在伦敦东区1座游乐场附近发现1只巨鼠的尸体，长4英尺，相当1只小狗的体型。
每日邮报（Daily Mail）报导，工人之一要求同僚将这只鼠类举起，供他拍照，因为他惟恐说出去没人相信。
这名工人史密斯（Tony Smith）说：「这是我见过最大的老鼠。我养了1只猫和一只杰克罗素犬，但加起来还没有这只老鼠大。我看，这只老鼠有4英尺长。」
「我们会把这只死老鼠丢进垃圾箱，不过最好先拍张照，免得别人不相信。」
（中央社12日电）三星Galaxy S7和S7 edge预购今天下午3时开跑，1分钟内即突破500支销量。其中，1477组Galaxy S7 edge开卖後，不到1小时即售罄，引爆销售热潮。
三星Galaxy S7和S7 edge原订11日凌晨开放预购，因瞬间流量暴增，导致伺服器当机，消费者无法预购，三星决定将线上预购延至今天下午3时，并再加码700支Galaxy S7 edge预购组数。
三星增开700组Galaxy S7 edge预购名额，合计先前释出组数，共1477组Galaxy S7 edge及777组Galaxy S7，供消费者抢先预购，预购时间今天下午3时开跑。
三星宣布，今天预购引爆销售热潮，1分钟内即突破500支销量，其中，Galaxy S7 edge更获好评，开卖後不到1小时即售罄；预购好礼中的Gear VR也受消费者喜爱，一分钟内合计售出近400台。
1962年夏，时任中国国家主席的刘少奇曾警告毛泽东，“饿死这么多人，历史要写上你我的，人相食，要上书 的！”刘少奇视察了他和毛泽东的家乡湖南，这里有近100万人死于饥荒。有些人靠吃死尸，或者杀人、吃人肉活了下来。《墓碑》(Tombstone)对这 场历史上最严重的大饥荒进行了研究，此书发人深省。杨继绳在书中得出的结论是，从1958年到1962年，共有3600万中国人死于饥荒，还有4000万 人应出生而没有出生，这意味着“大饥荒使中国人口损失大约7600万”。
对于大饥荒，此前也有很好的研究成果，最近也有一本出色的作品，冯客(Frank Dikötter)所著的《毛泽东的大饥荒》(Mao’s Great Famine)，但杨继绳的研究意义重大，因为他生活在中国，并且大胆而严谨。他写道，毛泽东的统治“实现了‘政教合一’……一切不同意见都被当成异 端……极权制度造就恐惧和谎言，恐惧和谎言又是这个制度赖以运行的基本条件”。他说，这种政治体制“使民族性堕落”。
杨继绳出生于20世纪40年代，是一名经验丰富的著名记者，也是一名共产党员。在我引述下面的句子之前，请不要 忘记，毛主席的巨幅画像还挂在北京故宫的大门前，人们从天安门广场的每个角落都能看见，毛泽东做过防腐处理的遗体还躺在天安门广场上精心建造的纪念堂里。 虽然公众对毛泽东仍然尊敬有加，杨继绳却敢于直视这个主席的真面貌，他说，“毛泽东身处高位以后，在中国王权文化传统浸润中，在列宁、斯大林‘的无产阶级 专政’的框架里，俨然以帝王自居”，毛泽东在审定口号时，“亲笔加上了‘毛主席万岁！’这一条。”两年前，杨继绳在接受记者张彦(Ian Johnson)的采访时评价道，他认为大饥荒“是中国当时的极权制度的一部分，罪魁祸首是毛泽东”。
杨继绳写道，从20世纪90年代初开始，他就开始仔细阅读通常不对外公开的官方档案，其中包括大饥荒所造成的破坏的机密报告，他还阅读了官方杀害抗议者的记录。他也找到了关于人吃人的记载，还采访了一些靠吃人肉存活下来的人。
关于中国的数据一向都很让人瞠目结舌，所以杨继绳举了一些例子，帮我们理解3600万死亡人数的概念。他写道， “相当于投向长崎的原子弹杀死人数的450倍”，并且“超过了第一次世界大战的死亡人数。”他认为，其“惨烈程度远远超过了第二次世界大战”。他还指出， 二战死亡人数在4000万到5000万人，但是在七、八年间发生的，而中国大饥荒中的大部分死亡都“是在半年之内集中发生的”。这场饥荒既不是发生在战争 时期，也不是发生在自然灾害时期。中国极少会提及大饥荒，而在提及时，又总是把责任归咎于恶劣的天气和俄罗斯的背弃，杨继绳引述了大量材料证明这两点都不 成立。
杨继绳在书中对发生在河南省信阳地区的事情进行了最为详细讲述，其状况非常令人吃惊。信阳地区物产丰富，是“河 南经济条件最好”的地区之一，1958年，当地共有850万人口。毛泽东的政策迫使农民们放弃自己的私有土地，在公社里共同劳动，他们被迫把几乎所有的东 西都上交给国家，要么用来供给城市，要么用来增加出口（这种做法很疯狂）。而国家分配给农民的粮食只够食用几个月。据杨继绳统计，单在信阳地区，死亡人数 就超过了100万。
毛泽东宣称，在农业集体制和公共食堂的新秩序下，家庭不再是必需的了。刘少奇以完全阿谀奉承的态度表示了认可： “家庭是一个历史上产生的现象，也会消灭的。”粮食生产直线下跌，公社食堂垮了。随着收成急剧下降，周恩来和其他领导人向毛泽东保证，农业生产实际上在飙 升，杨继绳将这些高官比作“凶恶的鹰犬”。毛泽东本人宣布，在新的分配制度下，粮食产量还能成十倍、百倍地提高。“让农民们再吃半年糠和野菜，”他说， “在一两年，最多三年的困难时期过后，情况将会好转。”
一位当时报道信阳情况的记者，目睹了老百姓深陷绝境的惨状。多年以后，他告诉杨继绳，他看到一名党委书记以当地 的美食招待客人，在大饥荒时期，干部们都吃的不错。然而他知道，记录真相的人会有怎样的下场，所以他什么也没说：“我怎么敢写内参啊？”刘少奇的确对抗过 睚眦必报的毛泽东，于是在文化大革命期间，刘少奇被指控为叛徒、内奸。他被开除党籍，在无人照料的情况下，寂寂无名地孤独死去。
当然，《墓碑》在中国内地已经被禁，不过2008年，这套两卷本的煌煌巨著得以在香港出版。该书的盗版版本和网 络上的概要版，很快就溜过边境进入中国内地。该书英译本的篇幅虽然也很长，但大约只是中文原著的一半。本书的译者，斯泰茜·莫舍(Stacy Mosher)和郭建可谓妙笔生花。他们说，自己的目的和作者一样，就是“全面展示这场悲剧的所有恐怖”，并以既易于普通读者阅读、又能为专家提供信息的 方式，翻译杨继绳的调查分析成果。在这块可以阅读的“墓碑”上，有很多事我需要了解。
杨继绳写道，把这本书命名为“墓碑”的原因之一，是为了缅怀把他像亲生儿子一样抚养长大、于1959年饿死的伯 父。那个时候，作为一位共产党的虔诚信徒，他对全国总体情况的恶劣程度一无所知，杨继绳觉得，无论每件事有多么艰难，都是建设社会主义新秩序的战斗中的组 成部分。成为一名年轻的记者后，他在工作中发现官方的秘密，信仰开始松动。不过，他真正的“觉醒”发生在1989年民运遭到镇压之后：“年轻学生的鲜血， 把我的头脑里过去几十年接受的种种谎言洗刷一尽。”这是勇敢的言论。在中国的互联网上，与“天安门”有关的词句依然会受到屏蔽。
今天，杨继绳断言，“无论是当权者还是普通百姓，从心底里都知道极权制度已经走到了尽头。”他希望《墓碑》能够 去除“权力强制造成的健忘症”，激励国人“远离人祸、黑暗和罪恶”。尽管杨继绳对民主的崛起抱有谨慎的希望，但他最终还是一个现实主义者。尽管中国实现了 经济和社会制度的转型，但这个勇敢的人还是总结道，“政治制度依然没有变。”《墓碑》没有直接挑战中国现政权，作者也没有参加有组织的运动。所以，与诺贝 尔和平奖(Nobel Peace Prize)得主刘晓波不同，杨继绳没有被判处长期徒刑。然而，他作品已经让毛泽东以及在他帮助下建立起的政党利剑穿心。